Search results- Japanese - English
Keyword:
冷静
Hiragana
れいせい
Adjective
Japanese Meaning
落ち着いていて感情に流されないさま。冷ややかで安定した心の状態。 / 状況を客観的に判断し、取り乱さずに行動できるさま。
Easy Japanese Meaning
あわてずにこころがおちつきものごとをよくかんがえられるようす
Chinese (Simplified) Meaning
镇定，情绪稳定 / 理智，不受情绪左右 / 沉着、从容
Chinese (Traditional) Meaning
冷靜、沉著 / 鎮定 / 理智、頭腦清醒
Korean Meaning
침착한 / 냉정한 / 차분한
Vietnamese Meaning
bình tĩnh / điềm tĩnh / tỉnh táo
Tagalog Meaning
mahinahon / panatag / kalma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
冷製
Hiragana
れいせい
Noun
Western
Japanese Meaning
冷たくして供する料理。冷やして食べる料理。
Easy Japanese Meaning
つめたくひやしてから出すりょうりのようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷食上桌 / 西式冷菜
Chinese (Traditional) Meaning
冷食供應 / 冷盤 / 冷製法
Korean Meaning
서양 요리에서 차갑게 내는 요리 / 차갑게 조리해 내는 방식
Vietnamese Meaning
món nguội / món ăn được phục vụ lạnh / cách phục vụ lạnh (ẩm thực Âu)
Related Words
冷靜
Hiragana
れいせい
Kanji
冷静
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷静 ("calmness").
Easy Japanese Meaning
あわてずこころがしずかでおちついてものごとをかんがえるようす
Chinese (Simplified) Meaning
冷静、镇定的状态 / 平静、安定的心态 / 沉着、不慌乱
Chinese (Traditional) Meaning
冷靜、鎮定的狀態 / 沉著、不慌不忙的心境 / 平靜的心態
Korean Meaning
냉정 / 침착함 / 차분함
Vietnamese Meaning
sự bình tĩnh / sự điềm tĩnh / sự bình thản
Tagalog Meaning
kahinahunan / kapanatagan / pagiging kalmado
Related Words
じつれい
Kanji
実例
Noun
Japanese Meaning
具体的な例 / 実際に起こった事柄の例 / 抽象的な説明を補うために挙げる現実の事例
Easy Japanese Meaning
じっさいにあったことや、ほんとうにあったできごとのれい
Chinese (Simplified) Meaning
实例 / 事例 / 案例
Chinese (Traditional) Meaning
實例 / 具體例子 / 真實案例
Korean Meaning
실례(實例) / 실제의 예 / 사례
Vietnamese Meaning
ví dụ thực tế / ví dụ cụ thể / trường hợp minh họa
Related Words
れいをする
Kanji
礼をする
Verb
Japanese Meaning
礼をする: 身体を前に傾けて礼儀としてのあいさつを行うこと / 礼をする: 受けた親切や贈り物などに対してお礼として何かを返すこと
Easy Japanese Meaning
あたまをさげてあいさつすること、または、たすけてもらったことへのおれいをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
鞠躬 / 回礼
Chinese (Traditional) Meaning
鞠躬、行禮 / 歸還物品
Korean Meaning
절하다 / 허리를 굽혀 인사하다 / 답례하다
Vietnamese Meaning
cúi chào / đáp lễ, tạ lễ
Tagalog Meaning
yumukod bilang paggalang / gumanti ng paggalang / magbalik ng isang bagay
Related Words
れいか
Kanji
冷夏 / 零下 / 冷菓 / 隷下 / 霊化 / 麗花
Noun
Japanese Meaning
冷夏: 気温が平年より低い夏のこと。 / 零下: 摂氏0度よりも低い気温・温度。 / 冷菓: 冷やして食べる菓子。アイスクリームやシャーベットなど。 / 隷下: 支配・指揮・命令の下にある者、部下。 / 霊化: 肉体を離れて霊的な存在になること。 / 麗花: 美しい花。または、人名として「れいか」。
Easy Japanese Meaning
つめたいなつ または こおりや あいすなどの つめたいおかしを さすことば
Chinese (Simplified) Meaning
冷凉的夏季 / 低于零度的温度 / 冷藏的甜点
Chinese (Traditional) Meaning
零下；低於零度 / 冷夏；氣溫偏低的夏季 / 冷菓；冰涼甜點
Korean Meaning
영하 / 기온이 낮은 여름 / 부하
Vietnamese Meaning
dưới 0 độ / mùa hè lạnh / đồ ngọt lạnh
Tagalog Meaning
ibaba ng sero (temperatura) / malamig na tag-init / malamig na panghimagas
Related Words
れいねん
Kanji
例年
Noun
Japanese Meaning
毎年決まってそうであること。また、その年ごとの平均的な状態。 / 統計などで、特定の年ではなく、平均的な年を指していう語。
Easy Japanese Meaning
まいとしと同じような年のこと。その年のふつうのようすを言うことば。
Chinese (Simplified) Meaning
往年（通常年份） / 每年的惯常情况 / 通常年份
Chinese (Traditional) Meaning
往年 / 歷年 / 每年慣常情況
Korean Meaning
예년, 통상적인 해 / 평소와 같은 해 / 대부분의 해를 뜻함
Vietnamese Meaning
những năm thường lệ / như mọi năm / mức thường lệ qua các năm
Tagalog Meaning
karaniwang taon / pangkaraniwang taon / gaya ng nakasanayan taun-taon
Related Words
れいとう
Hiragana
れいとうする
Kanji
冷凍する
Verb
Japanese Meaning
冷凍すること。物を凍らせて保存すること。 / （口語的に）冷たくしておくこと、感情などを凍りつかせるように冷ややかに扱うこと。
Easy Japanese Meaning
食べものなどをとてもつめたくしてこおらせて、ながくたもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷冻 / 冻结 / 冷冻保存
Chinese (Traditional) Meaning
冷凍 / 凍結 / 冷凍保存
Korean Meaning
냉동하다 / 얼리다
Vietnamese Meaning
đông lạnh / làm đông lạnh / cấp đông
Tagalog Meaning
i-freeze / ilagay sa freezer / palamigin sa ref
Related Words
れいとう
Kanji
冷凍
Noun
Japanese Meaning
冷凍とは、物質や食品などを非常に低い温度に冷やして凍らせること、またその状態を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
食べものなどをとてもつめたくしてこおらせて、長く保存すること
Chinese (Simplified) Meaning
冷冻 / 冷冻保存 / 冷冻处理
Chinese (Traditional) Meaning
冷凍 / 冷凍保存 / 制冷
Korean Meaning
냉동 / 얼려 저장함 / 냉동 처리
Vietnamese Meaning
sự đông lạnh / bảo quản đông lạnh / thực phẩm đông lạnh
Tagalog Meaning
pagyeyelo / pag-iimbak sa pamamagitan ng pagyeyelo / pagpapalamig para sa pagpreserba ng pagkain
Related Words
れいてん
Kanji
零点 / 冷点 / 礼典
Noun
Japanese Meaning
零点 / 冷点 / 礼典
Easy Japanese Meaning
てんすうがゼロのことや、とてもつめたいところ、またはかたいぎぎょうのならわし
Chinese (Simplified) Meaning
零点（零分、零值点） / 冷点（温度最低处） / 礼典（礼仪、典礼规范）
Chinese (Traditional) Meaning
數值為0的點 / 溫度最低的點 / 禮節
Korean Meaning
영점(0점) / 냉점 / 예절
Vietnamese Meaning
điểm 0 / điểm lạnh / lễ nghi
Tagalog Meaning
puntong sero / malamig na punto / etiketa
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
