Search results- Japanese - English

小職

Hiragana
しょうしょく
Noun
Japanese Meaning
身分の低い官吏や役人が、自分をへりくだって言う語。多く、手紙など書き言葉で用いられる。 / 一般に、公的な立場にある者が、自分をへりくだって言う言い方。
Easy Japanese Meaning
こうむいんややくしょではたらくじぶんをひくくいうことば
Chinese (Simplified)
低级公务员 / 卑微官员(自谦用语) / 本人(自谦称呼,用于公文)
What is this buttons?

As a lowly government servant, I will do my best to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

小职将尽全力解决这个问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小職

Hiragana
しょうしょく
Pronoun
humble
Japanese Meaning
自分をへりくだって言う一人称の代名詞で、主に公的な場面で役人などが用いる語。
Easy Japanese Meaning
かたい言い方で、こうむいんが自分のことをへりくだっていうことば
Chinese (Simplified)
我(谦称,官员自称) / 在下(官员谦称用语) / 鄙人(官员的自谦称呼)
What is this buttons?

I will handle the matter promptly.

Chinese (Simplified) Translation

我会尽快处理此事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

異食症

Hiragana
いしょくしょう
Noun
Japanese Meaning
異食症とは、紙、土、髪の毛、氷など、本来は食物ではないものを継続的に食べてしまう精神医学・小児科領域の摂食行動異常を指す名詞。しばしば鉄欠乏性貧血や発達障害、妊娠などと関連してみられる。
Easy Japanese Meaning
土や紙などふつう食べないものを食べてしまう心や体の病気
Chinese (Simplified)
以摄食非食物物质为特征的进食障碍 / 持续食用泥土、纸张等非营养物的异常行为 / 多见于儿童或孕期的异常食欲表现
What is this buttons?

She was told by her doctor to follow a special diet because of her pica.

Chinese (Simplified) Translation

她因患异食症,被医生建议接受特殊的饮食疗法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

異食

Hiragana
いしょく
Verb
Japanese Meaning
食物ではないものを食べること / 通常は口にしない異常なものを食べる行為
Easy Japanese Meaning
たべものではないものを、まちがってやくそくなくたべてしまうようす
Chinese (Simplified)
吃非食用物品 / 进食不属于食物的物质
What is this buttons?

He developed pica from stress and started eating paper.

Chinese (Simplified) Translation

他因为压力患上了异食症,开始吃纸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

異食

Hiragana
いしょく
Noun
Japanese Meaning
通常は食物とみなされない物質(紙、土、石鹸、髪の毛など)を慢性的・反復的に摂取しようとする行為、またはその症状。 / 発達障害、栄養障害、精神疾患などに関連してみられる、食物選択の異常な傾向。 / 医学・心理学の分野で、食行動の異常として分類される症状名。
Easy Japanese Meaning
たべものではないものをたべてしまうことをいう からだやこころのびょうきのときにおきやすい
Chinese (Simplified)
食用非食物的行为(医学) / 异食症;异食癖
What is this buttons?

Because of her pica, the doctor recommended her a special treatment.

Chinese (Simplified) Translation

由于她的异食症,医生建议她接受特殊治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎧袖一触

Hiragana
がいしゅういっしょく
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
敵や相手を、鎧の袖で軽く触れるだけで倒してしまうことから、非常にたやすく打ち負かすことのたとえ。 / 少しの力や労力で、相手を問題にもせず片づけてしまうこと。 / 圧倒的な実力差があり、勝負にならないほど容易に勝つこと。
Easy Japanese Meaning
とてもよわいあいてを、ひとふりでかんたんにうちまかすようす
Chinese (Simplified)
轻而易举地击败对手 / 一击制胜 / 以压倒性优势迅速击溃敌人
What is this buttons?

He achieved a victory in that match by defeating his opponent in a single blow.

Chinese (Simplified) Translation

他在那场比赛中轻松获胜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜色

Hiragana
やしょく
Noun
Japanese Meaning
夜の景色や光の具合、雰囲気などを指す表現。 / 夜の空や街並みが醸し出す色合い、ムード。
Easy Japanese Meaning
よるのくらさやいろ、よるのふんいきのこと
Chinese (Simplified)
夜晚的景色 / 夜间的色调与氛围
What is this buttons?

This city with its beautiful night scene is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

夜色迷人的这座城市是我的最爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何色

Hiragana
なんしょく
Pronoun
Japanese Meaning
何色(なにいろ)は、色や色彩の種類をたずねる疑問詞的な語で、「どのような色」「どんな色」という意味を持つ。 / 会話の文脈によっては、相手の好みの色や、対象物の色を尋ねる表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
いくつのいろがあるかをたずねるときに使うことば
Chinese (Simplified)
几种颜色 / 多少种颜色
What is this buttons?

How many colors is your painting drawn in?

Chinese (Simplified) Translation

你的画是用什么颜色画的?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

異色

Hiragana
いしょく
Adjective
Japanese Meaning
普通とは違って、際立っているさま。変わっているさま。 / 他と比べて、性質・雰囲気・取り合わせなどが一風変わっていること。 / (良い意味で)個性的で目を引くさま。または(時に悪い意味で)調和を欠いて浮いているさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがっていて、めずらしいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
与众不同的 / 别具一格的 / 奇异的
What is this buttons?

His unusual idea led our project to success.

Chinese (Simplified) Translation

他那与众不同的想法使我们的项目取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

異色

Hiragana
いしょく
Noun
Japanese Meaning
通常とは異なっていること。風変わりであること。また、そのさまやそのもの。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがっていて、めずらしくめだつようす
Chinese (Simplified)
不寻常;与众不同 / 别具一格的特色 / 异样的气息
What is this buttons?

His work is attracting attention for its unusualness.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品因其独特性而备受关注。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★