Search results- Japanese - English

Hiragana
りょう
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制度における「令」。古代中国の秦で整備され、日本を含む東アジアに伝播し、日本では律とともに「律令」として再編された行政・民事に関する基本法典。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくでできた、くにのしごとやくらしのきまり。にほんでもつかわれ、りつりょうのいちぶになった。
Chinese (Simplified) Meaning
古代的行政与民事法规(与“律”相对) / 律令制度中的“令”,指行政法典部分 / 古代法令、政令
Chinese (Traditional) Meaning
古代與「律」相對的行政、民事法典。 / 秦代起形成,傳至東亞並在日本發展為「律令」體系的「令」。
Korean Meaning
행정·민사 규범을 담은 법전으로, 율(형법)과 짝을 이루는 ‘령’ / 진나라에서 기원해 동아시아에 전파되어 일본 율령제의 ‘령’이 된 법전
Vietnamese Meaning
pháp điển hành chính–dân sự thời Tần, truyền sang Đông Á / phần điển chế hành chính trong hệ thống律令 của Nhật Bản
Tagalog Meaning
kodigo ng administrasyon at sibil; katapat ng penal na “律” sa sinaunang batas / kalipunan ng kautusang administratibo mula sa dinastiyang Qin na naging saligan ng sistemang Ritsuryō
What is this buttons?

A new law has been enacted.

Chinese (Simplified) Translation

新的法令已施行。

Chinese (Traditional) Translation

新的法令已施行。

Korean Translation

새로운 명령이 시행되었습니다.

Vietnamese Translation

Lệnh mới đã có hiệu lực.

Tagalog Translation

Ipinatupad na ang bagong kautusan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ジョウ / ニョウ
Kunyomi
たおやか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
なまめかしいさま。しとやかで色っぽい感じ。多く女性の姿やしぐさについていう。 / 人の心をとらえて離さないさま。あでやかで魅力的なようす。 / (古典・漢文用法)悩ませる、困らせる、からかう、といった意味を持つ動詞的用法を構成する字。
Easy Japanese Meaning
このもじは、ひとやものがうつくしくて、こころをひきつけるようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
妖娆,娇媚 / 妩媚动人 / 迷人
Chinese (Traditional) Meaning
優雅的 / 嫵媚動人的 / 迷人的
Korean Meaning
우아한 / 아리따운 / 매혹적인
Vietnamese Meaning
duyên dáng / yêu kiều / quyến rũ
Tagalog Meaning
mahinhin / kaakit-akit / nakabibighani
What is this buttons?

She is known for being graceful.

Chinese (Simplified) Translation

她以妖娆著称。

Chinese (Traditional) Translation

她被稱為嬈。

Korean Translation

그녀는 요부로 알려져 있다.

Vietnamese Translation

Cô ấy được biết đến như một người quyến rũ.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang mang-aakit.

What is this buttons?

Onyomi
リョウ
Kunyomi
けわしい / たか
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
そびえ立つ山 / 塔
Easy Japanese Meaning
たかいやまが けわしく そびえるようすを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
高耸的山岭 / 高峻、巍峨的样子 / 险峻崎岖的山势
Chinese (Traditional) Meaning
山勢高聳 / 高峻、巍峨 / 陡立的樣子
Korean Meaning
산이 높고 험준한 모양 / 우뚝 솟은 모양 / 우뚝한 산
Vietnamese Meaning
núi sừng sững / cao vút, chót vót / tháp cao
Tagalog Meaning
matayog na bundok / matarik na gulod / tore
What is this buttons?

Takashi forgets kanji easily.

Chinese (Simplified) Translation

崚很快就把汉字忘了。

Chinese (Traditional) Translation

崚很快就會忘記漢字。

Korean Translation

료는 한자를 금방 잊어버린다.

Vietnamese Translation

Ryo quên chữ Hán rất nhanh.

What is this buttons?

Onyomi
リョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
気持ちをひきつける。人の心をかき乱すようにする。 / (漢文訓読で)「りょう」と読み、中国語由来の語で「かき立てる」「あおり立てる」といった意味を持つ字。
Easy Japanese Meaning
てで ものを うえに あげる、または ものごとを ととのえる いみの かんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
掀起;提起 / 拨开;卷起 / 整理;理顺
Chinese (Traditional) Meaning
舉起;抬起 / 使整齊;整理
Korean Meaning
들어 올리다 / 걷어 올리다 / 정돈하다
Vietnamese Meaning
nâng lên; nhấc lên / vén lên / sắp xếp cho ngăn nắp; chỉnh đốn
Tagalog Meaning
itaas o iangat / ayusin o isaayos
What is this buttons?

He raised the curtain and looked out the window.

Chinese (Simplified) Translation

他掀起窗帘,从窗户往外看。

Chinese (Traditional) Translation

他撩起窗簾,從窗戶往外望去。

Korean Translation

그는 커튼을 걷어 올리고 창밖을 바라보았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy kéo màn lên và nhìn ra ngoài qua cửa sổ.

Tagalog Translation

Itinaas niya ang kurtina at tumingin siya palabas ng bintana.

What is this buttons?

Onyomi
リョウ
Kunyomi
かて
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
食料。かて。生活を支える資源や糧。 / 精神的な支えとなるもの。心の糧。
Easy Japanese Meaning
かてとおなじいみのじ。たべものやくらしのたすけになるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
粮食 / 口粮 / 给养
Chinese (Traditional) Meaning
糧食 / 口糧 / 軍糧
Korean Meaning
식량, 양식 / (비유) 마음의 양식
Vietnamese Meaning
lương thực; lương thảo / ngũ cốc, thóc gạo / (bóng) nguồn sống, chỗ dựa
Tagalog Meaning
pagkain / panustos / ikinabubuhay
What is this buttons?

I gathered provisions and prepared to get through the winter.

Chinese (Simplified) Translation

收集了粮食,做好了过冬的准备。

Chinese (Traditional) Translation

我收集了糧食,準備度過冬天。

Korean Translation

곡식을 모아 겨울을 넘길 준비를 했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã tích trữ lương thực và chuẩn bị để vượt qua mùa đông.

Tagalog Translation

Nagtipon kami ng pagkain at naghanda para malampasan ang taglamig.

What is this buttons?

Hiragana
りゅう
Kanji
Affix
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 竜: dragon / Kyūjitai form of 竜: hero / Kyūjitai form of 竜: imperial
Easy Japanese Meaning
竜の古い字。名前などのあとにつけて、つよさやえらさを表す。
Chinese (Simplified) Meaning
表示龙 / 表示英雄 / 表示皇室、帝王
Chinese (Traditional) Meaning
用作接辭,表「龍」。 / 用作接辭,表「英雄」。 / 用作接辭,表「皇室、帝國的」。
Korean Meaning
용을 뜻하는 접사 / 영웅을 뜻하는 접사 / 황실·제왕을 뜻하는 접사
Vietnamese Meaning
rồng / anh hùng / hoàng gia
Tagalog Meaning
dragon / bayani / imperyal
What is this buttons?

The legend of the dragon has been handed down from ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

龙的传说自古以来就被世代相传。

Chinese (Traditional) Translation

龍的傳說自古流傳下來。

Korean Translation

용의 전설은 고대부터 전해져 내려왔습니다.

Vietnamese Translation

Truyền thuyết về rồng đã được truyền lại từ thời cổ đại.

Tagalog Translation

Ang mga alamat ng dragon ay naipasa mula pa noong sinaunang panahon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

Hiragana
りゅう / たつ
Kanji
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「竜」:(まれに、または中国語の文脈で)中国のドラゴン
Easy Japanese Meaning
竜の古い書き方。中国で むかしの物語に出る へびに にた だいじにされる いきもの。
Chinese (Simplified) Meaning
“竜”的旧字形 / 中国神话中的龙
Chinese (Traditional) Meaning
日語「竜」的舊字體 / 中國神話中的龍
Korean Meaning
‘竜’의 구자체 / 중국의 용
Vietnamese Meaning
rồng (dạng chữ cũ kyūjitai của 竜) / rồng Trung Hoa (hiếm; dùng trong ngữ cảnh Trung Hoa)
Tagalog Meaning
anyong kyūjitai ng 竜 / (bihira; sa kontekstong Tsino) dragong Tsino
What is this buttons?

Dragons often appear in Japanese legends.

Chinese (Simplified) Translation

龙经常出现在日本的传说中。

Chinese (Traditional) Translation

龍在日本的傳說中經常出現。

Korean Translation

용은 일본의 전설에 자주 등장합니다.

Vietnamese Translation

Rồng thường xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang mga dragon ay madalas na lumilitaw sa mga alamat ng Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

質量

Hiragana
しつりょう
Noun
Japanese Meaning
物体が持つ物質の量を表す物理量 / ものごとの中身の充実度や内容の豊かさ・重み
Easy Japanese Meaning
ものにふくまれるどれだけのものかをあらわすりょう。しつとりょうのことをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
物理:物体所含物质的量 / 事物的品质、优劣程度
Chinese (Traditional) Meaning
物理學中表示物體所含物質多少的量 / 品質與數量的統稱
Korean Meaning
물리에서 질량 / 질과 양
Vietnamese Meaning
khối lượng (vật lý) / chất và lượng
Tagalog Meaning
masa (pisika) / kalidad at dami
What is this buttons?

How much is the mass of this object?

Chinese (Simplified) Translation

这个物体的质量大约是多少?

Chinese (Traditional) Translation

這個物體的質量大約是多少?

Korean Translation

이 물체의 질량은 어느 정도입니까?

Vietnamese Translation

Khối lượng của vật thể này là bao nhiêu?

Tagalog Translation

Gaano kalaki ang masa ng bagay na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

領平

Hiragana
りょうへい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。読みは「りょうへい」などが考えられるが、漢字表記や読みは文脈により異なる可能性がある。 / 「領」は領地・領土・支配範囲、「平」は平ら・平和・公平などを意味し、合わせて「よく治められた領地」「安定した支配」「平和に保たれた領域」といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。にほんのひとのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones para sa lalaki
What is this buttons?

Ryohei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

领平是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

領平是我的摯友。

Korean Translation

료헤이는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ryohei là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Ang Ryōhei ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬糧

Hiragana
ばりょう
Noun
Japanese Meaning
家畜の馬に与える飼料。牧草、干し草、穀物、配合飼料などを含む。
Easy Japanese Meaning
うまがたべるえさ。
Chinese (Simplified) Meaning
马的饲料 / 喂马的草料 / 马用饲粮
Chinese (Traditional) Meaning
馬的飼料 / 馬的口糧
Korean Meaning
말사료 / 말 먹이 / 말에게 주는 사료
Vietnamese Meaning
thức ăn cho ngựa / cỏ khô, ngũ cốc dành cho ngựa / khẩu phần ăn của ngựa
Tagalog Meaning
pagkain para sa kabayo / pakain ng kabayo / rasyon ng kabayo
What is this buttons?

My job is to feed the horses their horse feed every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的工作是每天给马喂马饲料。

Chinese (Traditional) Translation

我的工作是每天餵馬吃馬糧。

Korean Translation

제 일은 매일 말에게 사료를 주는 것입니다.

Vietnamese Translation

Công việc của tôi là mỗi ngày cho ngựa ăn.

Tagalog Translation

Ang trabaho ko ay magbigay ng pagkain sa kabayo araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★