Search results- Japanese - English

双喜紋

Hiragana
そうきもん
Noun
Japanese Meaning
祝い事や吉兆を象徴する中国由来の紋様や文字を指す一般的な語。特に、結婚などの慶事に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
けっこんなどのしあわせをいのるときに使う、よろこびがふたつあることをあらわすもんしょう
Chinese (Simplified)
“囍”字图案 / 双喜纹样(婚庆装饰) / 中国传统婚礼中的喜庆符号
What is this buttons?

She attended the wedding wearing a kimono with a double happiness motif.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着带有“双喜”图案的和服,出席了婚礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

葵藿

Hiragana
きかく
Noun
broadly figuratively
Japanese Meaning
植物の名。冬葵(ふゆあおい)、つまり中国原産のアオイ科の植物「コマツナ」「アオイ科のフユアオイ」などを指す語として用いられることがある。 / 転じて、漢詩文などで忠誠・思慕を象徴する植物としてしるされた語。
Easy Japanese Meaning
やさいやくすりにするしょくぶつで、ふゆにそだつあおいのなかま
Chinese (Simplified)
冬葵的别称,锦葵属植物,学名Malva verticillata / 冬葵的叶(古指可食用的蔬菜叶)
What is this buttons?

Beautiful hollyhocks are blooming in this garden.

Chinese (Simplified) Translation

这个庭院里开着美丽的葵藿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

虚喝

Hiragana
きょかつ
Noun
Japanese Meaning
脅しの言葉や態度だけで、実際にはそれを実行する気も能力もないおどし。からおどし。口先だけの脅迫。 / 内容や実効性を伴わない威嚇的な言動全般。
Easy Japanese Meaning
ほんとうはしないのにこわがらせるためにことばでおどすこと
Chinese (Simplified)
空洞的威胁 / 口头上的恫吓 / 没有实际行动的恐吓
What is this buttons?

I'm already used to his empty threats.

Chinese (Simplified) Translation

我已经习惯了他的虚张声势。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚栄

Hiragana
きょえい
Noun
Japanese Meaning
うわべを飾ってよく見せようとする気持ち
Easy Japanese Meaning
じぶんをよくみせたいきもち。ひとにほめられたいこころ。
Chinese (Simplified)
爱慕虚荣的心理 / 追求表面荣耀、炫耀的行为 / 虚假的荣耀感
What is this buttons?

He bought a luxury car out of vanity.

Chinese (Simplified) Translation

他出于虚荣心买了一辆豪华车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚室

Hiragana
きょしつ
Noun
Japanese Meaning
何も置かれていない、からっぽの部屋。転じて、私心やこだわりがなく、心がからりと空いている状態や、そうした心を理想とする考え方を表す語。
Easy Japanese Meaning
なにもないへや。またなやみがなくしずかなこころ。
Chinese (Simplified)
空房间 / 心无牵挂的心境
What is this buttons?

This empty room will become my new office.

Chinese (Simplified) Translation

这个空房间将成为我的新办公室。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虚妄

Hiragana
きょもう
Noun
Japanese Meaning
実際には存在しないのに、あるかのように見せかけられた事柄。事実や真理に反する考えや説。 / 仏教用語で、人間の妄念や執着によって作り出された、真実でない一切の現象や考え。 / 欺くためにつく、事実と異なる言葉。偽り。
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないこと。うそや、じっさいにないことをいう
Chinese (Simplified)
虚假、不真实的事物 / 谎言 / 无根据的妄说
What is this buttons?

It is thought that all his stories are falsehoods.

Chinese (Simplified) Translation

他的所有说法似乎都是虚妄的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虚構

Hiragana
きょこう
Noun
Japanese Meaning
作りごと。事実でないこと。嘘。また、そうしたものを作り上げること。 / 現実には存在しないが、想像や創作によって作り出された物事や世界。フィクション。 / (哲学・思想などで)人間が便宜的に設定した概念・制度・価値など、実体をもたないとされるもの。
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないことやはなしをつくったもの。
Chinese (Simplified)
捏造;编造 / 虚构的事物;虚幻设定 / 虚构文学;小说
What is this buttons?

His story was all fabrication.

Chinese (Simplified) Translation

他的话全都是虚构的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虚無

Hiragana
きょむ
Noun
Japanese Meaning
存在や価値がまったくない状態。また、何もないこと。 / 人生や世界に意味や目的が見いだせないと感じること。 / 哲学・宗教などで、究極的な無や空白を指す概念。
Easy Japanese Meaning
なにもないことを感じるようす。こころがからっぽだと思うこと。
Chinese (Simplified)
不存在、无实质的状态 / 空无、空洞的境地 / 一切皆为空的观念
What is this buttons?

Nothing but nothingness was reflected in his eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的眼里只映出虚无。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚言

Hiragana
きょげん
Noun
Japanese Meaning
事実と異なることをあえて述べること、またその内容。うそ。いつわり。
Easy Japanese Meaning
うそ。ほんとうではないことをいうこと。
Chinese (Simplified)
谎言 / 假话 / 虚假的话
What is this buttons?

He is suspected of telling lies.

Chinese (Simplified) Translation

他被怀疑在说谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚礼

Hiragana
きょれい
Noun
Japanese Meaning
うわべだけの形式的な礼儀やあいさつ。心がこもっていない儀礼。 / 形式を整えるためだけに行われる、実質的な意味や必要性の乏しい贈答やあいさつ。
Easy Japanese Meaning
かたちだけで、なかみのないれいぎやあいさつのこと。
Chinese (Simplified)
空洞的礼节 / 虚伪的客套 / 表面化的礼数
What is this buttons?

He just exchanged superficial manners, without showing his true feelings.

Chinese (Simplified) Translation

他只是客套应酬,并没有表现出真实的感情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★