Search results- Japanese - English

委託参加

Hiragana
いたくさんか
Noun
Japanese Meaning
即売会や同人イベントなどにおいて、自分が直接参加できない場合に、自身の同人誌やグッズの販売・頒布を、別のサークルや参加者に依頼して行ってもらうこと。 / 商品や作品の販売・頒布を、自らではなく他者に任せて参加する形態。 / イベント参加の一形態で、参加者本人が不在のまま、委託を受けた側のスペースで作品を扱ってもらうこと。
Easy Japanese Meaning
どうじんしのイベントにじぶんはいけないときに、ほかのサークルに本をおいてもらうこと
Chinese (Simplified)
同人活动中创作者无法到场时,将作品委托其他社团代售的参与方式 / 以委托形式参加同人展并进行作品代售的做法 / 通过会场或他团代售实现的非到场参展
What is this buttons?

We are participating in this project by delegation.

Chinese (Simplified) Translation

我们以委托的方式参与该项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

物見遊山

Hiragana
ものみゆさん
Noun
Japanese Meaning
物見遊山
Easy Japanese Meaning
けしきなどを見ながら、たのしくあそびに出かけること
Chinese (Simplified)
游山玩水 / 观光游览 / 为消遣而外出闲逛
What is this buttons?

I like going on a pleasure jaunt on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在周末去观光游玩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三密

Hiragana
さんみつ
Noun
Japanese Meaning
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身(からだ)・口(ことば)・意(こころ)の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
Easy Japanese Meaning
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
Chinese (Simplified)
密教中的“三密”,指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
What is this buttons?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

Chinese (Simplified) Translation

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三密

Hiragana
さんみつ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
Easy Japanese Meaning
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
Chinese (Simplified)
“三つの密”的另一种写法。 / 日本防疫术语,指需避免的三种“密”:密闭、密集、密接。
What is this buttons?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

Chinese (Simplified) Translation

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サン・ヴィセンテ

Hiragana
さんゔぃせんて / さんびせんて
Proper noun
Japanese Meaning
カーボベルデの島の一つで、都市ミンデルの所在地として知られる「サン・ヴィセンテ島」(São Vicente)を指す固有名詞。 / ポルトガル語圏で使われる人名・地名「サン・ヴィセンテ」(聖ヴィセンテ、聖ヴィンセンテ)をカタカナ表記したもの。
Easy Japanese Meaning
アフリカのカーボベルデというくににあるしまのなまえ
Chinese (Simplified)
葡语地名“圣维森特” / 佛得角的圣维森特岛 / 巴西圣保罗州的圣维森特市
What is this buttons?

I have been to São Vicente.

Chinese (Simplified) Translation

我去过圣维森特。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サングリア

Hiragana
さんぐりあ
Noun
Japanese Meaning
スペイン発祥の、赤ワインに果物や甘味料、ブランデーなどを加えて作るフルーティーなカクテル状の混成酒。冷やして飲まれることが多い。
Easy Japanese Meaning
フルーツとぶどうしゅをまぜて作る、あまくてさわやかなおさけ
Chinese (Simplified)
桑格利亚酒 / 西班牙水果酒
What is this buttons?

On summer nights, cold sangria is the best.

Chinese (Simplified) Translation

在夏天的夜晚,冰镇的桑格利亚最棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

油酸

Hiragana
おれいんさん
Noun
Japanese Meaning
油酸は、一価の不飽和脂肪酸であり、多くの動植物油脂中に含まれ、特にオリーブ油に多く含まれる。化学式はC18H34O2(構造式: C17H33COOH)で、常温で液体の油状物質。食品、石けん、化粧品、工業用途など幅広く利用される。
Easy Japanese Meaning
あぶらのなかにふくまれるしつで、さらだゆなどにおおくふくまれるもの
Chinese (Simplified)
一种单不饱和脂肪酸,广泛存在于动植物油脂中 / 分子式C18H34O2的脂肪酸,亦称十八碳一烯酸
What is this buttons?

Oleic acid is abundant in olive oil.

Chinese (Simplified) Translation

油酸在橄榄油中含量丰富。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三藏

Hiragana
さんぞう
Kanji
三蔵
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 三蔵 (“Tripitaka”)
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのたいせつな三つのきょうてんをまとめてよぶこと
Chinese (Simplified)
佛教经典的总称,指经藏、律藏、论藏 / 对通晓三藏的僧人的称号,亦称三藏法师
What is this buttons?

He was deeply immersed in the study of the Tripitaka.

Chinese (Simplified) Translation

他深深地沉浸在对三藏的研究中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

アルギン酸

Hiragana
あるぎんさん
Noun
Japanese Meaning
海藻などに含まれる多糖類で、増粘剤やゲル化剤として食品・医薬品・工業材料などに用いられる物質。化学的にはアルギン酸はウロン酸を主成分とする酸性多糖類。
Easy Japanese Meaning
こんぶやわかめにふくまれるねばねばしたぶぶんで、ゼリーなどをかためるのに使うもの
Chinese (Simplified)
海藻提取的酸性多糖 / 由甘露糖醛酸与古洛糖醛酸组成的天然多糖 / 用作增稠剂、凝胶剂的食品与医药添加剂
What is this buttons?

Alginic acid is a natural polysaccharide extracted from seaweed.

Chinese (Simplified) Translation

褐藻酸是一种从海藻中提取的天然多糖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

サンパン

Hiragana
さんぱん
Kanji
舢板
Noun
Japanese Meaning
小型の平底木造船。中国や東南アジア沿岸で人や物資の運搬に用いられる。サンパン。sampan。
Easy Japanese Meaning
うみやかわでつかう、小さくてあさい、もくせいのふねのこと
Chinese (Simplified)
舢板(舢舨),小型平底木船 / 小渔船
What is this buttons?

He crossed the river in a sampan.

Chinese (Simplified) Translation

他坐着舢舨渡过了河。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★