Search results- Japanese - English
Keyword:
流動
Hiragana
りゅうどうする
Kanji
流動する
Verb
Japanese Meaning
液体や気体などが流れて動くこと。比喩的に、物事や状況・人々が一定の場所にとどまらずに移り変わること。
Easy Japanese Meaning
水のように一か所からべつの場所へうごきうつること
Chinese (Simplified) Meaning
像液体般流动 / 可移动；处于流动状态 / 从一处到另一处移动
Chinese (Traditional) Meaning
如液體般流動 / 具有流動性而可移動 / 從一處到另一處移動
Korean Meaning
액체처럼 흐르다 / 유동하다 / 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 다니다
Vietnamese Meaning
chảy như chất lỏng / lưu động; di động / đi từ nơi này sang nơi khác
Tagalog Meaning
dumaloy / lumipat-lipat / magsirkula
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
流動
Hiragana
りゅうどう
Noun
Japanese Meaning
液体が流れるように、形を保たずに動くこと。 / 状態や情勢などが安定せず、絶えず変化すること。 / 経済活動や資金などが滞りなく移動・循環すること。
Easy Japanese Meaning
水のようにうごいて、かたちや場所がつねにかわること
Chinese (Simplified) Meaning
像液体般的移动或变化 / 流体般的流动性 / 流动、迁移的状态
Chinese (Traditional) Meaning
液體的流與移動 / 如液體般的變化與流轉 / 連續且流暢的運動
Korean Meaning
액체처럼 흐르며 움직이는 현상 / 일정한 형태 없이 계속 이동·변화함
Vietnamese Meaning
sự lưu động (như chất lỏng) / chuyển động dạng lỏng / sự chảy trôi
Tagalog Meaning
pagdaloy / pag-agos / paggalaw na parang likido
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 隆
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「りゅう」は、主に「竜／龍／隆」などの漢字で表され、人名（名・姓）として用いられる。 / 「竜／龍」は伝説上の想像上の生き物「ドラゴン」を意味し、そこから「力強さ」「勇ましさ」などのイメージをもって名前に用いられる。 / 「隆」は「さかん」「盛んに高まる」「豊かに発展する」といった意味を持つ漢字で、人名用漢字として広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
りゅうは、ひとのなまえ。おとこのなまえや、おんなのなまえ、みょうじにつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（竜/龍） / 日语男女通用名（隆） / 日语姓氏（龍）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名，寫作「竜」或「龍」 / 日語男女名，寫作「隆」 / 日語姓氏，寫作「龍」
Korean Meaning
일본의 남성 이름(竜, 龍) / 일본의 남녀 이름(隆) / 일본의 성씨(龍)
Vietnamese Meaning
tên nam / tên nam hoặc nữ / họ
Tagalog Meaning
pangalang Hapones ng lalaki / pangalang Hapones ng lalaki o babae / apelyidong Hapones
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 流
Noun
Japanese Meaning
流: style / 竜, 龍: dragon
Easy Japanese Meaning
やりかたやおしえかたのなまえをあらわすことば。 また、おおきなへびのようなでんせつのいきもの。
Chinese (Simplified) Meaning
流派；风格 / 龙（神话生物）
Chinese (Traditional) Meaning
流派 / 風格 / 龍
Korean Meaning
용 / (…의) 유파, 양식
Vietnamese Meaning
trường phái, phong cách / rồng
Tagalog Meaning
estilo / pamamaraan / dragon
Related Words
りゅうたろう
Kanji
竜太郎
Proper noun
Japanese Meaning
「りゅうたろう」は、主に男性に付けられる日本の人名（名）で、「竜」「龍」「隆」などの漢字と「太郎」「太朗」などの漢字を組み合わせた固有名詞。漢字の組み合わせにより、「竜のように力強い長男」「隆盛を極める大きな男子」などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。りゅうとたろうをあわせたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，常见写作“竜太郎/龍太郎/龍太朗/隆太郎”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名（常見寫法：竜太郎、龍太郎、龍太朗、隆太郎）
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản (Ryūtarō)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapon
Related Words
りゅうは
Kanji
流派
Noun
Japanese Meaning
ある武術や芸道などで、その技術・思想の体系が分かれて成立した系統。また、学問・芸術などにおける考え方やスタイルの違いによって分かれるグループや流れ。 / 同じ起源を持ちながらも、独自の技法・教え・様式を受け継いで発展してきた一派。
Easy Japanese Meaning
おなじおしえややりかたをうけつぐひとたちのまとまり
Chinese (Simplified) Meaning
流派 / 学派 / 门派
Chinese (Traditional) Meaning
學派 / 門派 / 派別
Korean Meaning
유파 / 학파 / 문파
Vietnamese Meaning
trường phái / môn phái (nhất là trong võ thuật) / dòng phái
Tagalog Meaning
paaralan ng kaisipan / tradisyon o estilo / pangkat o sangay
Related Words
りゅうき
Kanji
隆輝
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前 / 盛んに栄えることを願う意味を込めた名前 / 龍のように勇ましく騎士のように戦うことを願う意味を込めた名前
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえ。隆輝や龍騎などのじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，汉字作隆辉 / 日本男性名，汉字作龙骑
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名（隆輝） / 日語男性名（龍騎）
Korean Meaning
일본의 남성 이름(隆輝). / 일본의 남성 이름(龍騎).
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (隆輝/龍騎) / tên riêng của nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / maaaring isulat bilang 隆輝 o 龍騎
Related Words
りゅうた
Kanji
隆太
Proper noun
Japanese Meaning
「りゅうた」は、日本語の男性の名で、主に「隆太」「龍太」「竜太」などの表記がある。一般に「隆」「龍／竜」は“さかんに高く伸びる・勢いがある・龍のように力強い”といったイメージ、「太」は“太く大きい・たくましい”といったイメージを持つことが多い。 / 固有名詞としての人名であり、特定の辞書的な意味・語義というよりは、音や漢字のイメージを名前として与えたもの。
Easy Japanese Meaning
りゅうたは おとこのひとの なまえ。にほんで つかわれる ことが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 隆太（日本男性名）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名（常寫作「隆太」）
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / cách đọc của tên 隆太 (Ryūta)
Tagalog Meaning
Hapones na pangalang panlalaki / Pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
りゅうや
Kanji
竜也
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字では「龍也」「竜也」「龍哉」などと表記されることが多い。 / 「りゅう」（龍・竜＝想像上の霊獣、勢いが盛んなさま）と「や」（也・哉など＝～である、～だ、感嘆・詠嘆を表す字など）を合わせた名前で、「龍のように力強く伸びやかに育つように」という願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，常见写法为“龍也”“竜也”“龍哉”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字（常見漢字作「龍也」「竜也」「龍哉」）
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam của Nhật Bản / tên nam tiếng Nhật (các dạng chữ: 龍也/竜也/龍哉)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
りゅうま
Kanji
竜馬
Noun
Japanese Meaning
架空の単語。特定の意味を持たないか、文脈依存の可能性があります。
Easy Japanese Meaning
はやくはしるうまのこと。しょうぎで、ななめにうごくこまがなったあとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
快马 / （将棋）升变后的角行
Chinese (Traditional) Meaning
駿馬 / （將棋）升變的角行
Korean Meaning
준마 / (쇼기) 승격된 각행(용마)
Vietnamese Meaning
ngựa phi nhanh / (shogi) quân Tượng thăng cấp
Tagalog Meaning
mabilis na kabayo / (shogi) na-promote na bishop
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
