Search results- Japanese - English

傷卵

Hiragana
しょうらん
Noun
Japanese Meaning
農業分野で使われる「傷卵」は、殻にひびや欠け、汚れなどの損傷がある卵を指す。商品価値が下がり、通常の生食用としては扱われないことが多い。加工用に回されたり、等級外として扱われたりする。
Easy Japanese Meaning
かごやはこなどにぶつかって、からにひびやきずがついたたまごのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日蘭

Hiragana
にちらん
Proper noun
attributive collective
Japanese Meaning
日本とオランダ、または日本とオランダの関係・交流を指す語。例:「日蘭関係」「日蘭条約」。
Easy Japanese Meaning
にほんとオランダの二つの国をあわせてさすことば
What is this buttons?

The Japan-Netherlands Friendship Association was established to promote cultural exchange between Japan and the Netherlands.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欄間

Hiragana
らんま
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な建築で、障子やふすまなどの建具の上部と天井のあいだに設けられる横長の部分。また、そこにはめ込まれた透かし彫りや格子などの装飾板。採光や通風を図るとともに、室内を美しく見せる役割をもつ。 / 神社仏閣や和風建築において、部屋と部屋、または部屋と廊下の境の上部に設けられる装飾的な開口部や板。彫刻や絵が施されることが多い。
Easy Japanese Meaning
へやとへやのあいだのうえのほうにあるかざりのいたやはめこみのもよう
What is this buttons?

The transom of this temple is very beautiful.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ランナー

Hiragana
らんなあ
Kanji
走者
Noun
Japanese Meaning
走る人。特に、競走・マラソンなどの選手。 / 野球で、塁上に出ている走者。 / (比喩的に)先頭に立って物事を進める人。先駆者。
Easy Japanese Meaning
はしることを仕事やスポーツでする人ややきゅうでるいにいる人
What is this buttons?
Related Words

romanization

孿

Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
双子、対になっているもの / 同じ性質・形状をもつ二つのもの / 中国由来の漢字で、日本では人名や一部の専門用語で用いられることがある
Easy Japanese Meaning
ふたごをあらわすもじです
Chinese (Simplified)
孪生 / 双生(指双胞胎) / 成对
What is this buttons?

She is a twin sister.

Chinese (Simplified) Translation

她是孪生姐妹。

What is this buttons?

Hiragana
あらし
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名としての「嵐」。英語の “Arashi” などを当てた場合に、女性に付けられる固有名として用いられる。 / 日本語の一般名詞としての「嵐」。激しい風雨や騒乱などを表すが、本問では固有名詞として、人名・グループ名などに用いられる用法が焦点。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Arashi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

岚是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
欒は、日本語では主に漢字として用いられ、中国語に由来する字で、樹木の名称や人名・地名などに使われることが多い。一般的な日本語の常用語としての意味や用法はほとんどなく、専門的・固有名詞的な場面で見られる。
Easy Japanese Meaning
ひとがなかよくあつまることをあらわすもじ。あるきのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified)
栾树(金雨树,学名 Koelreuteria paniculata) / 聚集;集合
What is this buttons?

I was reading a book under the Koelreuteria paniculata tree.

Chinese (Simplified) Translation

我在栾树下看书。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
ラン
Kunyomi
てすり
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
手すり / 柱 / 空白、スペース
Easy Japanese Meaning
しょるいやしんぶんで、わけたひとくみのところ。てすりのいみもある。
Chinese (Simplified)
栏杆 / 栏目 / 空白栏
What is this buttons?

He grabbed the handrail when he went up the stairs.

Chinese (Simplified) Translation

他上楼梯时抓住了栏杆。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Hiragana
らん
Affix
Japanese Meaning
水があふれ出ること / 度を過ごしていること。行き過ぎていること。 / みだりであること。分別がないこと。 / 行為や現象が多すぎておさえがたいさま。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめについて、むやみにすることや、どをこえるようすをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示过度、超出正常 / 表示滥、不加节制 / 表示泛滥、过多而无序
What is this buttons?

This river overflows as soon as it continues to rain.

Chinese (Simplified) Translation

这条河一旦持续下雨就会立刻滥用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ラン
Kunyomi
ただれる / ただらす
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ただれる・爛れる・炎症を起こす状態 / 爛熟する、行き過ぎて崩壊寸前まで熟しきること / 爛漫のように、花などが咲き乱れるさま・鮮やかに美しいさま
Easy Japanese Meaning
きずやはだがただれて、いたむこと。めがにごって、よくみえないこと。
Chinese (Simplified)
溃烂、化脓 / 发炎 / (眼睛)模糊、发花
What is this buttons?

My foot is sore and hurts.

Chinese (Simplified) Translation

脚溃烂,很疼。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★