Search results- Japanese - English
Keyword:
らっかん
Kanji
楽観する / 落款する
Verb
Japanese Meaning
楽観：物事を良い方に考えて心配しないこと。 / 落款：書画などに署名や印章を押すこと、またその署名や印影。
Easy Japanese Meaning
よいほうに考える。またさくひんにじぶんのなまえやはんこを入れる。
Chinese (Simplified) Meaning
持乐观态度 / 落款；签名或盖章
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀看待 / 署名並蓋印
Korean Meaning
낙관하다 / 낙관(落款)을 찍다
Vietnamese Meaning
lạc quan; nhìn nhận tích cực / ký tên, đóng dấu (trên tranh, thư pháp)
Tagalog Meaning
maging optimistiko / lumagda o maglagay ng tatak
Related Words
らっかん
Kanji
楽観 / 落款
Noun
Japanese Meaning
物事の明るい面や良い結果を期待して、前向きに考えること。また、そのような考え方や性質。 / 書画・書状などのすみに、作者が自分の名や号を書き添え、印を押したもの。署名と押印。
Easy Japanese Meaning
ものごとをよいほうにみることとえやかきものになまえやはんこをいれること
Chinese (Simplified) Meaning
乐观 / 落款（作者署名与印章）
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀；對事物持積極正面態度 / 落款；書畫作品上的簽名與印章
Korean Meaning
일의 결과가 좋을 것이라 여기는 마음가짐. / 서화에 하는 서명과 인장.
Vietnamese Meaning
sự lạc quan / chữ ký và dấu triện của tác giả trên tranh/thư pháp
Tagalog Meaning
optimismo / lagda at tatak sa obra ng pintor o kaligrapo
Related Words
樂觀
Hiragana
らっかん
Kanji
楽観
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 楽観 (“optimism”)
Easy Japanese Meaning
ものごとをよいほうにかんがえること。さきのこともよくなるとおもうこころ。
Chinese (Simplified) Meaning
乐观（对事物发展抱有良好预期的态度） / 乐观主义
Chinese (Traditional) Meaning
對未來或情況抱持正面、積極的看法的態度 / 傾向評估結果為有利的心態 / 樂觀主義
Korean Meaning
사물을 밝게 보고 좋은 결과를 기대하는 태도 / 미래를 희망적으로 보는 경향 / 낙관주의
Vietnamese Meaning
sự lạc quan / tính lạc quan / quan điểm lạc quan
Tagalog Meaning
optimismo / positibong pananaw / pag-asang magiging mabuti ang kinalabasan
Related Words
楽観
Hiragana
らっかんする
Kanji
楽観する
Verb
Japanese Meaning
楽観的になり、明るい面を見る
Easy Japanese Meaning
ものごとをよいほうにかんがえる。わるいことでもだいじょうぶとおもう。
Chinese (Simplified) Meaning
持乐观态度 / 乐观看待 / 往好处想
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀面對 / 以樂觀眼光看待 / 往好處想
Korean Meaning
낙관하다 / 낙관적으로 바라보다 / 밝은 면을 보다
Vietnamese Meaning
lạc quan; nhìn vào mặt tích cực / tin rằng mọi việc sẽ tốt đẹp / đánh giá tình hình theo hướng thuận lợi
Tagalog Meaning
maging optimistiko / tingnan ang mabuting panig / mag-isip nang positibo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
楽観
Hiragana
らっかん
Noun
Japanese Meaning
物事を明るく前向きにとらえ、将来はよい結果になると考えること。悲観せず、良い方向に考える態度。 / 現在の状況や将来の見通しについて、不安や心配よりも期待や希望を強く持つ考え方。
Easy Japanese Meaning
よいことがおきるとおもうこと。さきのことをしんぱいしすぎないきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
乐观 / 乐观主义 / 乐观态度
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀 / 樂觀主義 / 對未來抱持正面期待的態度
Korean Meaning
낙관 / 낙관주의 / 낙관론
Vietnamese Meaning
sự lạc quan / cái nhìn lạc quan / thái độ lạc quan
Tagalog Meaning
optimismo / positibong pananaw / paniniwalang magiging maayos ang kalalabasan
Related Words
楽観主義者
Hiragana
らっかんしゅぎしゃ
Noun
Japanese Meaning
物事を明るく前向きに考え、将来に良い結果を期待する人。悲観せず、希望を持って物事に臨む人。
Easy Japanese Meaning
わるいことがあってもだいじょうぶだとおもうひとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
乐观主义者 / 乐观者 / 乐天派
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀的人 / 相信事情會往好的方向發展者
Korean Meaning
낙관주의자 / 낙관론자 / 일을 낙관적으로 보는 사람
Vietnamese Meaning
người lạc quan / người luôn nhìn sự việc theo hướng tích cực / người tin vào kết quả tốt đẹp
Tagalog Meaning
taong may positibong pananaw / taong laging umaasa sa mabuting kinalabasan / optimista
Related Words
楽観主義
Hiragana
らっかんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
将来や物事の成り行きがよい方向に進むと前向きに考える態度や考え方 / 物事を明るく受け止め、悪い結果をあまり心配しない傾向 / 人生や世界に対して希望的な見通しを持つ立場や主義
Easy Japanese Meaning
さきのことをよいほうにかんがえ、うまくいくとおもうかんがえかた。
Chinese (Simplified) Meaning
乐观主义 / 乐观态度 / 对未来持积极预期的倾向
Chinese (Traditional) Meaning
對未來抱持正面期待的態度 / 認為事情多能有好結果的信念 / 傾向看到事物積極面
Korean Meaning
일이 잘될 것이라고 보는 태도 / 사물이나 상황을 좋게만 보는 경향
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa lạc quan / xu hướng nhìn nhận mọi việc theo chiều tích cực / niềm tin rằng kết quả sẽ tốt đẹp
Tagalog Meaning
optimismo / positibong pananaw / paniniwalang magiging maayos ang kalalabasan
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
