Search results- Japanese - English
Keyword:
一件落着
Hiragana
いっけんらくちゃく
Phrase
Japanese Meaning
物事の処理や問題がすべて片付き、最終的な決着がつくこと。 / 争いや事件、もめ事などが円満に解決すること。 / これ以上議論や対応を続ける必要がない状態になること。 / （比喩的に）懸案や不安材料がなくなり、気持ちがすっきりと落ち着くこと。
Easy Japanese Meaning
もめごとや そうだんごとが ぶじに かいけつして もう なにも しんぱいが ないようす
Chinese (Simplified)
事情已解决 / 案件已结案 / 事态告一段落
Related Words
一件落着
Hiragana
いっけんらくちゃく
Noun
Japanese Meaning
物事や事件などが、問題なく無事に解決すること。すべてが片付き、決着がついた状態。
Easy Japanese Meaning
もめごとやそうだんごとがうまくかたづいて、しんぱいがなくなること
Chinese (Simplified)
事情的了结 / 案件/纠纷的结案与解决 / 告一段落的收场
Related Words
一件落着
Hiragana
いっけんらくちゃくする
Verb
Japanese Meaning
物事や事件がうまく解決して決着がつくこと。
Easy Japanese Meaning
もめごとやそうだんごとが、ぶじにかいけつしておわること
Chinese (Simplified)
事情告一段落 / 案件结案 / 问题得到解决
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ラクセンバーグ
Hiragana
らくせんばあぐ
Proper noun
Japanese Meaning
ルクセンブルク大公国のドイツ語・フランス語などにおける表記「Luxembourg / Luxemburg」に由来すると考えられる日本語表記。ここではアメリカ合衆国の地名「Luxemburg（アイオワ州の都市、およびウィスコンシン州の村）」を指すカタカナ固有名詞として用いられている。
Easy Japanese Meaning
アメリカのアイオワとウィスコンシンにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
美国爱荷华州的城市“Luxemburg” / 美国威斯康星州的村庄“Luxemburg”
Related Words
インフラストラクチャー
Hiragana
いんふらすとらくちゃあ
Noun
Japanese Meaning
社会や経済活動を支える基盤となる施設や制度の総称。道路・鉄道・港湾・上下水道・電気・通信網などの社会資本や、それを運営する仕組みを含む。 / コンピュータやネットワークなど、情報システムを動かすための基盤となるハードウェア・ソフトウェア・ネットワーク環境などの総称。
Easy Japanese Meaning
くらしやしごとにひつような、みちやみず、でんきなどをささえるしくみ
Chinese (Simplified)
基础设施 / 基础架构 / 公共基础设施
Related Words
いちえいいちらく
Kanji
一栄一落
Noun
Japanese Meaning
一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。
Easy Japanese Meaning
あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること
Chinese (Simplified)
盛衰更替 / 兴衰起落 / 世事变迁
Related Words
一栄一落
Hiragana
いちえいいちらく
Noun
Japanese Meaning
一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること
Easy Japanese Meaning
よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。
Chinese (Simplified)
盛衰无常 / 一时兴盛一时衰落 / 世事或人生的兴衰起落
Related Words
洒落
Hiragana
しゃれ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
スタイリッシュ; ファッショナブル; スマート / ウィット; ユーモア
Easy Japanese Meaning
みぶんにあったきれいなふくやようすをほめること。また、うまくておかしいことばあそび。
Chinese (Simplified)
时髦；雅致；有品位 / 机智；幽默；俏皮话
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
絡
Onyomi
ラク
Kunyomi
からむ / からまる / からめる
Character
kanji
Japanese Meaning
絡みつく、巻き付く、まとわりつく、結びつく、つながる、理性、論理、馬の手綱
Easy Japanese Meaning
からみつく、つながるといういみのかんじ。ものがむすびつくようす。
Chinese (Simplified)
缠绕、纠缠 / 关联、联系 / 条理、逻辑
Related Words
楽
Onyomi
ガク / ラク
Kunyomi
たのしい / たのしむ / たのしみ
Character
grade-2-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
音楽 / 快適さ、楽しさ / 気楽さ、シンプルさ / 公演の最終日
Easy Japanese Meaning
たのしい、らく、かんたんをあらわすかんじ。おんがくのいみもある。
Chinese (Simplified)
音乐 / 快乐、安乐、轻松、简便 / 演出最后一天（收官日）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
