Search results- Japanese - English

あこうぎし

Kanji
赤穂義士
Proper noun
Japanese Meaning
忠義のために主君の仇討ちを行った赤穂藩の元家臣たち。特に「四十七士」として知られる浪人たちのこと。 / 元禄赤穂事件に関わった赤穂藩旧臣を顕彰するときに用いられる呼称。 / 歌舞伎や人形浄瑠璃などで題材とされる、赤穂浪士たちを指す総称。
Easy Japanese Meaning
むかしのあこうはんというところのしもべで、ぬしのかたきうちでゆうめいなひとたち
Chinese (Simplified)
赤穗藩的忠臣与家臣,赤穗四十七浪士的总称 / “忠臣藏”故事中的赤穗家臣群体
What is this buttons?

The story of the loyal retainers of Akō Domain is deeply engraved in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

赤穗义士的故事深深铭刻在日本历史上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やせぎす

Kanji
痩せぎす
Adjective
Japanese Meaning
身体が細くて肉付きが悪く、骨ばって見えるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもやせていて、ほねがめだって見えるようす
Chinese (Simplified)
瘦骨嶙峋的 / 过分消瘦的 / 瘦得皮包骨的
What is this buttons?

She is so slender that she seems to be nothing but skin and bones.

Chinese (Simplified) Translation

她瘦得像皮包骨头。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

やせぎす

Kanji
痩せぎす
Noun
Japanese Meaning
やせぎす:痩せていて、骨ばっていること。また、そのさまやそのような人。
Easy Japanese Meaning
とてもほそくて、ほねがうきでているようなからだのようす
Chinese (Simplified)
瘦骨嶙峋的人 / 瘦削的身材/体型 / 极瘦的样子
What is this buttons?

She was so slender to the point of being bony, she didn't look healthy.

Chinese (Simplified) Translation

她消瘦,看起来不健康。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

ぎょうぎしば

Kanji
行儀芝
Noun
Japanese Meaning
行儀芝: Bermuda grass (Cynodon dactylon)
Easy Japanese Meaning
しばふなどに多くうえる、はっぱがほそくてかたいくさのいっしゅ
Chinese (Simplified)
狗牙根 / 百慕大草
What is this buttons?

Bermuda grass is growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的院子里长着ぎょうぎしば。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎせいしゃ

Kanji
犠牲者
Noun
Japanese Meaning
犠牲者: casualty, victim
Easy Japanese Meaning
じこやじさいなどで けがをしたり いのちをなくした ひと
Chinese (Simplified)
受害者 / 牺牲者 / 伤亡者
What is this buttons?

There were many casualties in that accident.

Chinese (Simplified) Translation

那次事故造成了许多伤亡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

代議士

Hiragana
だいぎし
Noun
Japanese Meaning
国会の議員。とくに衆議院議員を指すことが多い。 / 選挙で選ばれ、国民を代表して立法活動などを行う政治家。
Easy Japanese Meaning
こっかいのしゅうぎいんのぎいん。みんなのいけんをきいて、くにのことをきめる人。
Chinese (Simplified)
日本众议院议员 / 日本国会议员
What is this buttons?

He is a newly elected member of the Diet.

Chinese (Simplified) Translation

他是新当选的议员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

義足

Hiragana
ぎそく
Noun
Japanese Meaning
義足:失った脚や生まれつき欠損している脚の機能や見た目を補うために装着する人工の脚。歩行や立位などの日常動作を可能にするための補装具。
Easy Japanese Meaning
けがやびょうきであしがない人がつける、にせのあし
Chinese (Simplified)
假肢(腿) / 人工腿 / 义肢(腿部)
What is this buttons?

After losing his leg in an accident, he lives using an artificial leg.

Chinese (Simplified) Translation

他在一次事故中失去了一条腿,现在靠义肢生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行儀芝

Hiragana
ぎょうぎしば
Noun
Japanese Meaning
行儀芝
Easy Japanese Meaning
あたたかいところに生えるしばで、にわやこうえんのじめんをおおうくさ
Chinese (Simplified)
狗牙根(禾本科植物,学名Cynodon dactylon) / 百慕达草(常见草坪用暖季型草)
What is this buttons?

There is a lot of Bermuda grass growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的院子里长了很多行儀芝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

義手

Hiragana
ぎしゅ
Noun
Japanese Meaning
人体の失われた腕の代わりに装着する人工の腕。義肢の一種。
Easy Japanese Meaning
うでをなくした人がつける、うでのかわりになるどうぐ
Chinese (Simplified)
假手 / 人工手臂 / 上肢假肢
What is this buttons?

He has been using an artificial arm since he lost his arm in an accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在事故中失去手臂后使用义手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

疑心暗鬼を生ず

Hiragana
ぎしんあんきをしょうず
Proverb
Japanese Meaning
疑いの心を持つと、何でもないことまで疑わしく見えてしまうこと。 / 一度不信感を抱くと、周囲の物事すべてに悪い意味や裏を勘ぐってしまうこと。
Easy Japanese Meaning
うたがうきもちになるとなんでもあやしくみえてしまうこと
Chinese (Simplified)
因多疑而生出恐惧与猜忌 / 一旦起疑,万事皆可疑 / 怀疑心理会滋生无端的联想与惊慌
What is this buttons?

Even though he didn't do anything wrong, he ended up suspecting everything because of his paranoia.

Chinese (Simplified) Translation

他什么坏事也没做,却产生了疑心暗鬼。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★