Search results- Japanese - English

紅潮

Hiragana
こうちょう
Noun
Japanese Meaning
顔などが赤くなること。紅く潮が差したように色づくこと。 / 興奮や高揚によって肌が赤くなる現象。 / 血色がよくなり紅色を帯びることの比喩。
Easy Japanese Meaning
かおやはだがあかくなること
Chinese (Simplified)
面部潮红 / 红晕 / 脸红
What is this buttons?

A blush rose on her cheeks from embarrassment.

Chinese (Simplified) Translation

她的脸颊因为害羞而泛起了红晕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

購読

Hiragana
こうどくする
Verb
Japanese Meaning
代金を払って、ある期間、継続的に新聞・雑誌・有料チャンネル・オンラインサービスなどを受け取るよう契約すること。
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしなどをまいつきおかねをはらってよみつづける
Chinese (Simplified)
订阅(报刊、杂志等) / 订阅(电子内容、频道等)
What is this buttons?

I decided to subscribe to that magazine.

Chinese (Simplified) Translation

我决定订阅那本杂志。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

購読

Hiragana
こうどく
Noun
Japanese Meaning
サブスクリプション
Easy Japanese Meaning
おかねをはらってしんぶんやざっしをつづけてよむこと
Chinese (Simplified)
订阅 / 报刊杂志订阅 / 订阅服务
What is this buttons?

I am carefully considering whether to continue my journal subscription, taking into account the constraints of research funding and my future research plans.

Chinese (Simplified) Translation

我正在谨慎考虑是否继续订阅该期刊,考虑到研究经费的限制和今后的研究计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

講習

Hiragana
こうしゅう
Noun
Japanese Meaning
短期間で行われる、特定の知識や技能を教えるための授業や指導のこと。 / ある技術・資格取得のために行う集中的な教育や訓練。
Easy Japanese Meaning
きょうしつなどで みじかいあいだに あることを まとめて ならうこと
Chinese (Simplified)
讲习班 / 短期课程 / 培训班
What is this buttons?

I plan to take a short course on a new programming language next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周我计划参加一个新的编程语言培训。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

講習

Hiragana
こうしゅう
Verb
Japanese Meaning
コースを受講する
Easy Japanese Meaning
あることを学ぶために、きまった時間に教えをうける
Chinese (Simplified)
参加课程 / 上课 / 修读课程
What is this buttons?

To adapt to the new regulations, I took an intensive weekend course hosted by the law firm and deepened my understanding by discussing the subtle interpretive differences with colleagues.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对新的规定,我参加了由律师事务所主办的周末集中培训,并与同行讨论了解释上的细微差异,从而加深了理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黃道

Hiragana
こうどう
Kanji
黄道
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 黄道: (astronomy) ecliptic
Easy Japanese Meaning
太陽が一年かけて天の空を通るみちをあらわすこと
Chinese (Simplified)
天文学:太阳在天球上的视运动轨迹,即地球公转平面与天球的交大圆。
What is this buttons?

The ecliptic is on the Earth's orbit.

Chinese (Simplified) Translation

黄道位于地球的公转轨道上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

高所

Hiragana
こうしょ
Noun
Japanese Meaning
高くて危険な場所や地域を指す名詞。例: 山の頂上や高い建物の上など。 / 比喩的に、物事を俯瞰して見る立場や視点を指す表現。
Easy Japanese Meaning
たかいばしょのこと。また、ものごとをひろくおおきく見る立場のこと。
Chinese (Simplified)
高处;高的地方 / 长远眼光;大局观
What is this buttons?

He is afraid of heights, so he avoids mountain climbing.

Chinese (Simplified) Translation

他害怕高处,所以避免登山。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

恒例

Hiragana
こうれい
Noun
Japanese Meaning
毎年または定期的に必ず行われる決まった行事や習わし。 / 長い慣習として定着しているやり方やパターン。
Easy Japanese Meaning
いつもきまってすること
Chinese (Simplified)
惯例 / 常例 / 既定做法
What is this buttons?

The annual fireworks festival is an established practice in this town.

Chinese (Simplified) Translation

每年的烟花大会是这个小镇的传统活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

異化効果

Hiragana
いかこうか
Noun
Japanese Meaning
観客が芝居や映画などに没入しすぎないよう、あえて違和感や距離感を生じさせる演出上の効果。主にベルトルト・ブレヒトの叙事的演劇理論で用いられる概念。 / 慣れ親しんだ事物や表現を、意外な組み合わせや提示方法によって見慣れないものとして提示し、その本質を逆に際立たせる技法・効果。
Easy Japanese Meaning
見ている人が話に夢中になりすぎないように、わざとへんな感じにする工夫
Chinese (Simplified)
间离效果(布莱希特戏剧理论) / 疏离效果;使观众与戏剧情节保持距离 / 陌生化效果;让熟悉事物显得陌生以促思考
What is this buttons?

His play surprised the audience by using the Verfremdungseffekt.

Chinese (Simplified) Translation

他的戏剧通过运用异化效果使观众感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

後光

Hiragana
ごこう
Noun
Japanese Meaning
仏や菩薩の頭部や身体の周囲に輝く光。また、そのように表現した光背。転じて、人物の気高く尊い感じや威光をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
かみさまなどの あたまの うしろに かがやいて みえる ひかり
Chinese (Simplified)
神像头部周围的光环 / 佛像或圣像背后的光晕 / 比喻神圣的光辉
What is this buttons?

His halo was so bright that I had to close my eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的光芒太耀眼了,我不得不闭上眼睛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★