Search results- Japanese - English

そんげん

Kanji
尊厳 / 損減
Noun
Japanese Meaning
人間としての気高さや価値を大切にし、傷つけられてはならないという性質。また、その人や存在が本来持っている崇高さ。 / 地位や名誉などが高く、周囲から敬われる状態やその価値。 / 数量・価値などが減ること。へりくずれること。 / 損なわれて減ること。また、その減った分。
Easy Japanese Meaning
人やものが大切にあつかわれるべきだという気持ちや立場のこと。
Chinese (Simplified)
尊严 / 神圣性 / 减少
What is this buttons?

She fought to protect her own sanctity.

Chinese (Simplified) Translation

她为了捍卫自己的尊严而战。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もんげん

Kanji
門限
Noun
Japanese Meaning
外出や帰宅に関して決められた時間の制限、特に夜間に家や寮などに戻るべきとされる時刻。 / 比喩的に、行動や活動に対して設けられた時間的な締め切り・制限。
Easy Japanese Meaning
夜おそくまで外に出ていてよい時間のかぎりや決まり
Chinese (Simplified)
宵禁;规定在一定时间内不得外出 / 门禁时间;规定必须在某时前回到家或宿舍的时限 / 关门时间;场所规定的最后入场或出入时间
What is this buttons?

My curfew is at 10 o'clock.

Chinese (Simplified) Translation

我的门禁时间是10点。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごげん

Kanji
語源
Noun
Japanese Meaning
語や単語がどのように生まれ、その形や意味がどのように変化して現在の形になったかを研究・説明すること。また、その起源そのもの。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじまりやゆらいのこと
Chinese (Simplified)
词源 / 语源 / 词的起源
What is this buttons?

Do you know the etymology of this word?

Chinese (Simplified) Translation

你知道这个词的词源吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんこうはん

Kanji
現行犯
Noun
Japanese Meaning
犯行の現場で行為者を取り押さえること、またはその人。 / 違法行為がまさに行われている最中であること。
Easy Japanese Meaning
はんざいをしているところをそのばでみつかったひと
Chinese (Simplified)
现行犯 / 当场犯罪者 / 当场被抓的违法者
What is this buttons?

He was arrested in flagrante delicto.

Chinese (Simplified) Translation

他当场被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんご

Kanji
言語 / 原語
Noun
Japanese Meaning
言語: language / 原語: the original language
Easy Japanese Meaning
ことばのこと。もとのことばといういみもある。
Chinese (Simplified)
语言 / 原文语言(源语言)
What is this buttons?

He can speak many languages.

Chinese (Simplified) Translation

他会说很多种语言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんがっき

Kanji
弦楽器
Noun
Japanese Meaning
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
Easy Japanese Meaning
いとをはじいたりこすったりしておとをだすがっき
Chinese (Simplified)
弦乐器 / 弦鸣乐器
What is this buttons?

My favorite string instrument is the violin.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的弦乐器是小提琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

原語

Hiragana
げんご
Noun
Japanese Meaning
もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。
Easy Japanese Meaning
もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。
Chinese (Simplified)
原文所用语言 / 源语 / 原始语言
What is this buttons?

This book is written in the original language.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是用原文写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

預言者

Hiragana
よげんしゃ
Noun
Japanese Meaning
神や超自然的な存在からの啓示を受け、その内容を人々に伝えるとされる人 / 将来起こる出来事を予見し、そのことを人々に告げる人 / 宗教的・道徳的な真理を示し、人々を導く存在
Easy Japanese Meaning
かみからのことばをつたえ、みらいのことをしるとされるひと。
Chinese (Simplified)
预言未来的人 / 先知 / 传达神旨的人
What is this buttons?

He claimed himself to be a prophet.

Chinese (Simplified) Translation

他自称是先知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同源

Hiragana
どうげん
Noun
Japanese Meaning
起源が同じであること。同じ源から出ていること。また、そのさま。 / 言語学で、語源を同じくする語どうしの関係や、そのような語。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのことばがおなじもとからきていること
Chinese (Simplified)
共同起源 / 同一来源 / (语言学)同源词关系
What is this buttons?

'Father' and 'father' are words of the same origin.

Chinese (Simplified) Translation

「父」和「父亲」是同源词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元帥

Hiragana
げんすい
Noun
Japanese Meaning
最高位の軍人の階級。大将の上で、陸軍・海軍などで統帥権を持つ者。 / 転じて、ある分野で最高の権威や指導者として君臨する人物をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
ぐんのいちばんえらいひと。りくぐんやかいぐんをまとめる。
Chinese (Simplified)
军事最高级军衔称号 / 陆军的野战元帅 / 海军的舰队元帅
What is this buttons?

He was promoted to the highest rank in the military, a marshal.

Chinese (Simplified) Translation

他被晋升为军队的最高军衔——元帅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★