Search results- Japanese - English
Keyword:
並行輸入
Hiragana
へいこうゆにゅう
Noun
Japanese Meaning
複数のルートから同時に行われる輸入取引 / 正規代理店ルートとは別のルートで行われる商品の輸入 / 知的財産権者が許可していないルートを経由した商品の輸入
Easy Japanese Meaning
つくったかいしゃのこうしきのうりてをとおさずがいこくからおなじしょうひんをいれること
Chinese (Simplified)
平行进口 / 通过非官方渠道进口商品 / 未经制造商或总代理授权的进口行为
Related Words
湯桶読み
Hiragana
ゆとうよみ
Noun
Japanese Meaning
複合語において、前半を訓読み、後半を音読みする読み方の種類。例えば「湯桶読み」や「相撲取り」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのもじのことばでまえはにほんのよみあとはおとのよみのこと
Chinese (Simplified)
（日语）汉字复合词的读法：前半用训读，后半用音读。 / 前训后音的混合读法模式。 / 训读与音读混用的读法（用于复合词）。
Related Words
アフロ・ユーラシア
Hiragana
あふろゆうらしあ
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸とユーラシア大陸（ヨーロッパとアジア）を合わせた一体の大陸・地域を指す地理学・歴史学上の概念 / 古代から近代にかけて、アフリカ・ヨーロッパ・アジアを結ぶ文明・交易・文化の広域的な世界システムを指す用語 / ユーラシア大陸とアフリカ大陸を一つの連続した陸塊または文明圏として捉えるときの呼び名
Easy Japanese Meaning
アフリカとユーラシアのひとつながりの大きなりくちをさすことば
Chinese (Simplified)
非洲与欧亚连成一体的陆地 / 包含非洲、欧洲与亚洲的地理区域
Related Words
輸送機関
Hiragana
ゆそうきかん
Noun
Japanese Meaning
人や貨物を一か所から別の場所へ運ぶための手段やシステム。自動車、電車、船舶、航空機などの交通手段全般。 / 輸送のために使われる乗り物や設備の総称。 / （広義）情報やエネルギーなど、物理的な移動以外の伝達手段を含める場合もある。
Easy Japanese Meaning
ひとやにもつをとおくへはこぶのにつかう のりもののなまえ
Chinese (Simplified)
用于运送乘客、邮件或货物的运输工具 / 运输车辆 / 运输载具
Related Words
ユニックス
Hiragana
ゆにっくす
Proper noun
Japanese Meaning
UNIXオペレーティングシステムの日本語表記。 / AT&Tベル研究所で開発されたマルチユーザー／マルチタスク型の汎用OS。 / 派生OS群（BSD系、System V系、各種商用UNIXなど）を総称して指すこともある。
Easy Japanese Meaning
こていのきまりでうごく でんしけいさんきの そうちをあやつる しくみの なまえ
Chinese (Simplified)
Unix 操作系统 / 一种多用户、多任务的操作系统
Related Words
ユートピア
Hiragana
ゆうとぴあ
Kanji
理想郷
Noun
Japanese Meaning
理想郷。どこにも存在しないような理想的な世界や社会。 / 実現不可能な空想的計画や構想。
Easy Japanese Meaning
すごくしあわせで、もんだいがない、みんながゆたかにくらすりそうのくにやばしょ
Chinese (Simplified)
乌托邦 / 理想国 / 理想化的完美社会
Related Words
テレビン油
Hiragana
てれぴんゆ / てれびんゆ
Kanji
松節油
Noun
Japanese Meaning
針葉樹の樹脂から得られる揮発性の油。塗料の溶剤や洗浄剤などに用いられる。 / 油絵具を薄めたり、筆を洗浄したりする際に用いる溶剤。テレピン油とも。
Easy Japanese Meaning
まつのきからとれるにおいのつよいあぶら。えのぐをうすめたり、どうぐをきれいにするのにつかう。
Chinese (Simplified)
松节油 / 从松树树脂蒸馏得到的挥发性溶剂，用作稀释剂、清洗剂
Related Words
ユーコン
Hiragana
ゆうこん
Proper noun
Japanese Meaning
カナダ北西部に位置する準州。首都はホワイトホース。雄大な自然と鉱山資源で知られる。 / カナダ北西部からアラスカ州を流れるユーコン川のことを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
カナダのきたのほうにあるちいさなくにのなまえで、しゅとがホワイトホースのところ
Chinese (Simplified)
加拿大北部的育空地区（首府白马市） / 加拿大西北部的行政区之一
Related Words
バクラヴァ
Hiragana
ばくらゔぁ
Noun
Japanese Meaning
中東やトルコなどで食べられる、ナッツやフィロ生地にシロップや蜂蜜を染み込ませた甘い焼き菓子。
Easy Japanese Meaning
うすい生地を何まいもかさねてあまいナッツとシロップをはさんだおかし
Chinese (Simplified)
巴克拉瓦（中东/土耳其传统甜点） / 多层酥皮夹碎坚果并浇蜂蜜的甜点
Related Words
ユニバーサル
Hiragana
ゆにばーさる
Adjective
Japanese Meaning
全般的で、広く当てはまるさま / 普遍的で、例外なく成り立つさま / 全世界的・全宇宙的な範囲にわたるさま
Easy Japanese Meaning
場所や人をえらばず、どこでもだれでも同じようにあてはまるようす
Chinese (Simplified)
普遍的 / 通用的 / 遍及宇宙的
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
