Search results- Japanese - English

有職故実

Hiragana
ゆうしょくこじつ
Noun
Japanese Meaning
朝廷や公家社会における儀式・行事・服飾・作法などの典礼的な慣習や制度、またそれらに関する学問。転じて、古いしきたりや制度についての専門的知識。
Easy Japanese Meaning
むかしのおうさまやさむらいのしきたりやきまりのこと。それをよくしること。
Chinese (Simplified)
关于朝廷及武家礼仪、典章、旧制的学问 / 对宫廷或武家礼法、仪制等先例的考证与知识 / 通晓古代宫廷与武家礼俗、制度的学识
What is this buttons?

He is a scholar who is knowledgeable about court and samurai traditions.

Chinese (Simplified) Translation

他是精通有职故实的学者。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

親友

Hiragana
しんゆう
Noun
Japanese Meaning
親友 / 仲間、友達
Easy Japanese Meaning
とてもなかがよいいちばんたいせつなともだち
Chinese (Simplified)
挚友 / 至交 / 密友
What is this buttons?

Yesterday, I went to see a movie with my close friend and we also had dinner.

Chinese (Simplified) Translation

昨天和好朋友一起去看了电影,也一起吃了晚饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唯物主義

Hiragana
ゆいぶつしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物質的なものを唯一の実在とみなし、精神的なものを物質の所産と考える立場。哲学上の立場としての唯物論とはやや異なるニュアンスを持つこともある。 / 物質的・経済的な価値を最も重視し、精神的・道徳的・宗教的価値を軽視または二次的なものとみなす考え方や風潮。
Easy Japanese Meaning
せかいのすべてはものだけでできるとするかんがえ。こころなども、ものからうまれるとみる。
Chinese (Simplified)
哲学:主张物质第一性的世界观 / 价值观:过分重视物质财富与享受的倾向
What is this buttons?

He believes in the philosophy of materialism.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉唯物主义哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有権者

Hiragana
ゆうけんしゃ
Noun
rare
Japanese Meaning
選挙で投票する権利を持つ人 / 一定の権利や資格を有する人 / 政治的な意思表示を行う資格を持つ人
Easy Japanese Meaning
せんきょでとうひょうできるひと
Chinese (Simplified)
选民 / 享有某项权利者 / 有权力者(少见)
What is this buttons?

All eligible voters have the right to participate in elections.

Chinese (Simplified) Translation

所有选民都有参加选举的权利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国有

Hiragana
こくゆう
Noun
Japanese Meaning
国家所有、国民所有
Easy Japanese Meaning
くにのもちものであること。ひとやかいしゃのものではない。
Chinese (Simplified)
国家所有权 / 国有制 / 国家所有的性质
What is this buttons?

The revenues of state-owned enterprises are susceptible to economic fluctuations, and achieving sustainable growth requires simultaneously addressing two issues: improving managerial efficiency and ensuring transparency.

Chinese (Simplified) Translation

国有企业的收益易受经济波动影响,为实现可持续增长,必须同时推进经营效率的提升与透明性的保障。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

金融危機

Hiragana
きんゆうきき
Noun
Japanese Meaning
金融システムや金融市場において深刻な混乱や不安定が生じ、銀行・証券・為替などの機能が著しく損なわれる状況 / 信用収縮や資金繰りの悪化により、企業や家計の資金調達が困難となり、経済活動全体に悪影響が及ぶ状態 / バブル崩壊や不良債権の増大、銀行破綻などをきっかけに起こる大規模な金融不安の局面
Easy Japanese Meaning
おかねのやりとりがうまくいかず、ぎんこうやかいしゃがこまるおおきなもんだい
Chinese (Simplified)
金融体系出现严重动荡的危机 / 金融市场崩盘或流动性枯竭的状况 / 银行业与资本市场面临系统性风险的事件
What is this buttons?

The financial crisis of 2008 had a major impact on the world economy.

Chinese (Simplified) Translation

2008年的金融危机对世界经济产生了重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音楽療法

Hiragana
おんがくりょうほう
Noun
Japanese Meaning
精神的・身体的健康の回復や維持、生活の質の向上などを目的として、音楽のもつさまざまな働きを計画的・意図的に用いる治療・援助の方法。専門的訓練を受けた音楽療法士などが行う。
Easy Japanese Meaning
おんがくをつかって、きもちやからだをたすけるやりかた。
Chinese (Simplified)
用音乐促进身心健康的治疗方法 / 通过音乐改善情绪、认知与生理功能的疗法
What is this buttons?

Music therapy is very effective in reducing stress.

Chinese (Simplified) Translation

音乐疗法对减轻压力非常有效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

燐酸肥料

Hiragana
りんさんひりょう
Noun
Japanese Meaning
リン酸を主成分とする肥料。植物の根の発育や結実を促進するために用いられる。 / 農業で用いられる無機質肥料の一種で、リン酸分を補給する目的で施用される肥料。
Easy Japanese Meaning
りんさんをふくみ、つちにまいて、さくもつをよくそだてるためのひりょう
Chinese (Simplified)
以磷为主要养分的化学肥料。 / 含磷酸盐的肥料,用于补充作物磷元素。 / 提供磷养分的磷酸类肥料。
What is this buttons?

We spread phosphate fertiliser on the field.

Chinese (Simplified) Translation

我们在田里撒了磷酸肥料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

統率領域

Hiragana
とうそつりょういき
Noun
Japanese Meaning
統率し支配する領域。転じて、『マジック:ザ・ギャザリング』において、統率者戦などのフォーマットで統率者や特定のカードが置かれる特殊な領域。 / カードゲームにおける、場や手札、墓地などとは異なる、ゲーム外ではないが通常の領域から独立した管理用のスペース。
Easy Japanese Meaning
マジックというカードあそびで、じぶんの大事なカードをおいておく特別なばしょ
Chinese (Simplified)
(万智牌)指挥区 / 用于放置指挥官等特定牌的特殊区域
What is this buttons?

In Magic: The Gathering, you can place cards in the command zone.

Chinese (Simplified) Translation

在《万智牌》中,可以将卡牌置于指挥区。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

温熱療法

Hiragana
おんねつりょうほう
Noun
Japanese Meaning
温熱療法
Easy Japanese Meaning
からだをあたためて いたみや こりを やわらげる ちりょうほうほう
Chinese (Simplified)
使用热源进行治疗的疗法 / 通过加热缓解疼痛、促进血液循环的治疗 / 利用热量促进康复的物理治疗方法
What is this buttons?

When I caught a cold, I tried heat therapy.

Chinese (Simplified) Translation

我感冒时尝试了温热疗法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★