Search results- Japanese - English
Keyword:
鏡
Hiragana
かがみ / きょう
Proper noun
Japanese Meaning
鏡(かがみ)は、日本語の一般名詞としては、姿や物体を映すための道具を指すが、人名(固有名詞)としても用いられる。特に「鏡」は、日本人の姓(苗字)や女性の名として見られ、清らかさ・正しさ・映し出すものといったイメージを込めて用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえやみょうじとしてつかわれることがある
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名字 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
鏡
Hiragana
きょう
Affix
Japanese Meaning
鏡:物体の像を映し出す光学器具。「mirror」の意味。 / 比喩的に、手本・模範・鑑(かがみ)となるもの。「pattern / model / example」に対応する意味。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、てほんであることをあらわす。みるためのどうぐをあらわすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“镜、光学仪器”的后缀 / 表示医学观察用“窥镜、窥器”的后缀 / 表示“模范、榜样、范例”的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
鏡、鏡子 / 醫用檢查鏡 / 模範、榜樣
Korean Meaning
거울 / 내시경·검경 등의 관찰 기구 / 본보기, 모범
Vietnamese Meaning
gương / kính (dụng cụ quang học) / tấm gương (mẫu mực, ví dụ)
Tagalog Meaning
salamin / spekyulum (kagamitan medikal) / huwaran o uliran
Related Words
太政官
Hiragana
だじょうかん
Proper noun
historical
colloquial
Japanese Meaning
明治初期の日本における最高国家機関で、立法・行政・司法の権限を統合していた中央政府機関。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で てんのうの かわりに くにをおさめた いちばん えらい 役所の なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本明治初期的最高统治机关 / 同“だじょうかん”(日本古代中央政府的最高机构)
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代律令制下的最高政務機構 / 明治初期日本的最高統治機關,後由內閣制取代
Korean Meaning
메이지 초기 일본 제국의 최고 통치 기관 / (역사·구어) 다이조칸과 같은 말
Vietnamese Meaning
Cơ quan chính quyền tối cao của Nhật Bản thời kỳ đầu Minh Trị (Daijō-kan). / Cách gọi tương đương với Daijō-kan trong ngữ cảnh lịch sử.
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
すじょう
Kanji
素性
Noun
Japanese Meaning
血筋・家柄・出自などを表す名詞で、「親の系統」「家の由来」「生まれの背景」といった意味合いを持つ語。
Easy Japanese Meaning
人がどの家や一族から生まれたかというつながり
Chinese (Simplified) Meaning
血统 / 家世 / 来历
Chinese (Traditional) Meaning
身世 / 出身 / 來歷
Korean Meaning
혈통 / 가계 / 출신
Vietnamese Meaning
xuất thân / dòng dõi, gia thế / nguồn gốc
Related Words
南洋
Hiragana
なんよう
Proper noun
Japanese Meaning
赤道以南の南方の海域や島々を指す地理的名称、特に日本から見た南太平洋・東南アジア方面。歴史的には日本の旧委任統治領(南洋群島)や南方進出先の総称としても用いられた固有名詞的表現。
Easy Japanese Meaning
にほんの みなみにある うみや しまの ちいきを さす むかしの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
旧称:南方海域、南太平洋一带 / 旧称:东南亚地区 / 南洋群岛(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
南海諸島及周邊海域的統稱(舊稱) / 東南亞地區(戰前用語)
Korean Meaning
(옛 명칭) 동남아시아 및 남태평양 일대 / 남해, 이른바 ‘남양’ 지역을 가리키는 말
Vietnamese Meaning
Nam Dương (Biển phương Nam; cách gọi lịch sử) / Đông Nam Á
Tagalog Meaning
Timog Pasipiko / Timog‑Silangang Asya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
揚子江
Hiragana
ようすこう
Proper noun
Japanese Meaning
中国を東西に横断し東シナ海に注ぐ大河。長江。揚子江。 / 特定の項目に関する詳細な説明や解説。定義。意味。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくにある とても ながい かわの なまえ ちょうこう ともいう
Chinese (Simplified) Meaning
长江的别称。 / 特指长江下游的名称。
Chinese (Traditional) Meaning
長江的俗稱(尤指下游) / 中國最長的河流
Korean Meaning
양쯔강 / 장강의 다른 이름
Vietnamese Meaning
Sông Dương Tử / Trường Giang
Tagalog Meaning
Ilog Yangtze / ang pinakamahabang ilog sa Tsina
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
道徳経
Hiragana
どうとくきょう / どうとくけい
Proper noun
Japanese Meaning
道徳経:中国古代の思想家・老子(老聖人)によって著されたとされる、道家(道教思想)の根本経典で、「道」と「徳」についての教えを短い章句で説いた書物。一般に「老子」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国のおしえをまとめた本で よい生き方について書いてある本
Chinese (Simplified) Meaning
老子所著的道家经典 / 道家思想的重要典籍 / 中国古代哲学名著(又称《老子》)
Chinese (Traditional) Meaning
相傳為老子所作的道家經典《道德經》 / 中國古代哲學名著 / 道家核心典籍
Korean Meaning
노자(老子)가 저술한 도가 사상의 경전 / 중국 고대의 철학서 도덕경
Vietnamese Meaning
kinh điển nền tảng của Đạo giáo do Lão Tử trước tác / tác phẩm triết học cổ Trung Hoa bàn về Đạo và Đức
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
仗
Hiragana
じょう
Affix
Japanese Meaning
戦いや軍事に関する語について用いられる接辞。例:「仗義」「仗勢」など。 / 人や物に頼ること、またはそのよりどころであることを表す接辞。例:「後ろ盾を仗とする」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、たたかうちからやたよりにするものをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
军事力量 / 可靠的;可倚赖的 / 依仗;凭借
Chinese (Traditional) Meaning
武力、軍事勢力 / 可靠、牢靠
Korean Meaning
군사력, 무력 / 믿을 만한, 의지할 수 있는
Vietnamese Meaning
Sức mạnh quân sự / Đáng tin cậy, có thể dựa vào
Tagalog Meaning
lakas militar / maaasahan / mapagkakatiwalaan
Related Words
錠
Hiragana
じょう
Counter
Japanese Meaning
錠(じょう):錠剤など、平たく丸い薬の形状や、そのような薬を数えるときに使う助数詞。例:『風邪薬を二錠飲む』の「二錠」など。
Easy Japanese Meaning
のむくすりのつぶをかぞえることば。
Chinese (Simplified) Meaning
(量词)药片的计数单位 / (量词)含片的计数单位
Chinese (Traditional) Meaning
(量詞)計算藥用含片、錠劑的單位 / 一片藥或一顆含片之量
Korean Meaning
정제(알약)을 세는 단위 / 약 한 알
Vietnamese Meaning
viên (thuốc) ngậm / viên — đơn vị đếm thuốc ngậm
Tagalog Meaning
bilang para sa pastilya o tableta ng gamot / piraso ng pastilya
Related Words
東京都
Hiragana
とうきょうと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の首都であり、関東地方南部に位置する都道府県。「都」は地方自治法上の広域自治体の一種で、東京都は23区、多摩地域、島しょ部から構成される。 / 狭義には、東京都のうち23の特別区(千代田区・新宿区など)からなる「東京23区」あるいはその中心市街地を指すこともある。 / 日本の政治・経済・文化の中心地として機能する大都市圏を指すこともあり、首都圏全体を指して用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
にほんのひがしにあるちいきのなまえです。とうきょうやおおくのしまをふくみます。
Chinese (Simplified) Meaning
日本首都所在的都级行政区,位于关东地方,包含伊豆、小笠原等群岛及东京23个特别区。
Chinese (Traditional) Meaning
日本的都道府縣之一,為首都所在地,位於關東地方。 / 行政範圍包括東京23個特別區、周邊市町村及太平洋離島。
Korean Meaning
일본 간토 지방의 도(都)급 광역자치단체로, 도쿄 23구와 다수의 도서를 포함함 / 통칭 ‘도쿄’; 일본의 수도 기능을 담당하는 행정구역
Vietnamese Meaning
Tokyo Metropolis, thủ đô Nhật Bản ở vùng Kantō. / Đơn vị hành chính cấp tỉnh gồm 23 khu đặc biệt trung tâm và các quần đảo trên Thái Bình Dương.
Tagalog Meaning
kabiserang prepektura ng Japan / yunit administratibong nasa rehiyon ng Kantō na kinabibilangan ng 23 espesyal na distrito at ilang kapuluan sa Karagatang Pasipiko
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit