Search results- Japanese - English
Keyword:
ぼうや
Kanji
坊や
Noun
Japanese Meaning
幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。
Chinese (Simplified)
小男孩 / 小朋友（男孩） / 对男孩的亲昵或轻蔑称呼
Related Words
たぼう
Kanji
多忙 / 多望
Adjective
Japanese Meaning
いそがしくて暇がないさま。また、用事が多いさま。 / 将来に期待がもてるさま。有望なさま。
Easy Japanese Meaning
しごとややることがおおくていそがしいようすまたはみらいがよいとおもわれるようす
Chinese (Simplified)
忙碌 / 很有前途
Related Words
たぼう
Kanji
多忙 / 多望
Noun
Japanese Meaning
忙しくて時間の余裕がないこと。仕事や用事が多くて手が回らない状態。 / 将来についての期待や希望が多いこと。また、そのように期待されているさま。
Easy Japanese Meaning
しごとなどがとてもいそがしいようす。 または、しょうらいがよいとおもわれる人。
Chinese (Simplified)
忙碌；事务繁忙 / 前途有望；被寄予厚望
Related Words
がぼう
Kanji
画房 / 画舫
Noun
Japanese Meaning
画家や芸術家が制作活動を行う部屋や建物 / 中国風の装飾を施した遊覧用の屋形船
Easy Japanese Meaning
えをかくへややかざりをしたあそびぶねをいう
Chinese (Simplified)
艺术家的工作室 / 装饰华美的游船
Related Words
ぼうず
Kanji
坊主
Noun
Japanese Meaning
仏教の僧。また、寺に仕えている人。 / 髪の毛を短く刈り込んだ頭、またはそのような髪型や人。 / （俗語的に）男の子や若い男性を親しみややくだけた感じで呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
あたまのかみをとてもみじかくしたひと、またはおてらのひと。おとこのこをよぶこともある。
Chinese (Simplified)
僧人 / 剃平头或光头的人 / 男孩（口语）
Related Words
小坊
Hiragana
しょうぼう
Noun
Japanese Meaning
インターネット掲示板「2ちゃんねる」などで使われる俗語で、経験や知識の乏しい子どもっぽい初心者を指して、ややからかう・見下すニュアンスで用いられる語。
Easy Japanese Meaning
インターネットで、まだなれていないわかい人をばかにしていうことば
Related Words
忘我
Hiragana
ぼうが
Noun
Japanese Meaning
自分を忘れるほど物事に熱中すること。夢中になる状態。 / 我を忘れてしまうこと。自己意識を失うこと。 / 芸術・宗教・スポーツなどに没頭し、周囲や時間を忘れる境地。
Easy Japanese Meaning
なにかにゆめ中してじぶんをわすれてしまうこと
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ボウ
Hiragana
ぼう
Noun
Japanese Meaning
蝶ネクタイ / 弓状の形をしたもの
Easy Japanese Meaning
ふだんより小さくまとまったちょうねくたいのようなかざりのくびまき
Related Words
暴騰
Hiragana
ぼうとう
Noun
Japanese Meaning
価格や相場が急激に大きく上がること。短期間に値段が跳ね上がること。
Easy Japanese Meaning
ねだんやかちがきゅうにとても高くあがること
Related Words
暴騰
Hiragana
ぼうとうする
Kanji
暴騰する
Verb
Japanese Meaning
価格や価値が急激に大きく上がること。相場が予想を超えて激しく上昇すること。
Easy Japanese Meaning
ねだんやかちがきゅうにはねあがること
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
