Search results- Japanese - English

表現の自由戦士

Hiragana
ひょうげんのじゆうせんし
Noun
Internet derogatory offensive slang
Japanese Meaning
表現に関する自由を重視し、その制限や検閲に反対する人。特にインターネット上で、検閲や規制に対して強く反発する人を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
けんこうでないまんがやひょうげんもまもろうとつよく主張する人をあざける言い方
Chinese (Simplified)
(贬称,网络用语)热衷维护表达自由的反审查倡导者 / 对强烈反对内容审查、以捍卫表达自由为目标者的嘲称
What is this buttons?

He claims to be a warrior for freedom of expression, but in reality, he's just someone who uses derogatory words.

Chinese (Simplified) Translation

他自称是言论自由的斗士,但实际上不过是一个使用侮辱性言辞的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
/ ゆう
Kunyomi
あぶら
Character
Japanese Meaning
油; 脂っこい; 油っぽい
Easy Japanese Meaning
ものをあげたりいためたりするときにつかうあぶらっぽいえきたい
Chinese (Simplified)
油;油脂 / 油腻的;油性的
What is this buttons?

I ended up saying something that added fuel to his anger.

Chinese (Simplified) Translation

我不小心说了句火上浇油的话。

What is this buttons?

~は~で有名

Hiragana
わでゆうめい
Grammar
Japanese Meaning
~で有名になる
Easy Japanese Meaning
ある人やばしょなどが、どんなことでよくしられているかをあらわすときに使うことば
Chinese (Simplified)
因……而闻名 / 以……著称 / 因……而出名
What is this buttons?

For illustration, I created an example sentence using the grammar "be famous for".

Chinese (Simplified) Translation

为了说明,我做了使用语法「~は~で有名」的例句。

What is this buttons?

融通

Hiragana
ゆうずう
Noun
Japanese Meaning
柔軟性
Easy Japanese Meaning
そのときのようすにあわせて、やり方や考えをうまくかえること
Chinese (Simplified)
通融;变通 / 灵活性;适应性 / 随机应变的能力
What is this buttons?

In this project, exercising flexibility between strict regulations and the client's requests proved to be the key to success.

Chinese (Simplified) Translation

在这个项目中,能够在严格的规则与客户要求之间灵活应对成为成功的关键。

What is this buttons?

遊牧

Hiragana
ゆうぼく
Noun
Japanese Meaning
遊牧
Easy Japanese Meaning
家や畑をもたず、家畜といっしょに水や草をもとめて移り住む生活
Chinese (Simplified)
依水草迁徙的放牧生活方式 / 以流动性畜牧为生的生产与社会形态 / 游牧制度
What is this buttons?

Nomadism, while threatened by climate change and shifts in land use, has played an important role in ecosystem management in deserts and highlands thanks to its flexible way of life.

Chinese (Simplified) Translation

游牧在受到气候变化和土地利用变化的威胁的同时,其灵活的生活方式在沙漠地区和高地的生态系统管理中发挥了重要作用。

What is this buttons?

Onyomi
ユウ
Kunyomi
また / または / またも / またして / また
Character
kanji
Japanese Meaning
また / そして
Easy Japanese Meaning
またとよむじ。もういちどのいみや、ほかにものいみをあらわす。
Chinese (Simplified)
再次;又一次 / 并且;而且 / 也;还
What is this buttons?

Again, he started that story.

Chinese (Simplified) Translation

他又开始讲那个故事了。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ユウ /
Kunyomi
やさしい / すぐれる / まさ
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
しなやかな動きをする人 / 親切な(形容詞)、好意的な人 / 良い、優れた、凌駕する、優れた人 / 学校の成績で最高の成績 / 裕福な、裕福な人 / あるものを買うのに十分な金額
Easy Japanese Meaning
かんじ。やさしい、すぐれてよい、しなやかでうつくしい、せいせきでいちばんよいのいみ。
Chinese (Simplified)
优秀;上等(如成绩评定的“优”) / 温柔;善良 / 演员(旧称,指戏曲等表演者)
What is this buttons?

He has a very kind character.

Chinese (Simplified) Translation

他性格非常善良。

What is this buttons?

Onyomi
ユウ
Kunyomi
なだめる
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
なだめる / 落ち着かせる / 鎮める
Easy Japanese Meaning
ひとをなだめるまたはゆるすといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
安抚 / 抚慰 / 宽恕
What is this buttons?

Yu always soothes us.

Chinese (Simplified) Translation

宥总是让我们感到安心。

What is this buttons?

Onyomi
ユウ
Kunyomi
とり
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
「酒」部首(さけづぐり) / 「鳥」部首(ひよみのとり、とりへん) / 酉(十二支)
Easy Japanese Meaning
えとのとりをあらわすかんじ。さけにかんするかんじのぶぶんとしてもつかう。
Chinese (Simplified)
十二地支的第十位,属鸡 / 部首名,酉部,表示与酒、酿造相关
What is this buttons?

'酉' is the radical for sake.

Chinese (Simplified) Translation

「酉」是酿酒的部首。

What is this buttons?

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
おさな
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
子供っぽい、未熟な、若い / 幼児、幼い子供
Easy Japanese Meaning
年がすくない こどもや まだ よく できない ようすを あらわす かんじ。
Chinese (Simplified)
年幼;幼小 / 幼稚;不成熟 / 幼儿
What is this buttons?

His behavior is too childish, causing trouble for the people around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为太幼稚,让周围的人感到困扰。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★