Search results- Japanese - English

誘電率

Hiragana
ゆうでんりつ
Noun
Japanese Meaning
物質が電場の中でどの程度電気的に分極するかを示す物理量。電束密度と電場の強さの比として定義され、多くの場合、真空中の値を1とした相対値(比誘電率)として扱われる。 / コンデンサーなどの電気素子において、単位電圧あたりに蓄えられる電気エネルギーの量を決める物質固有の定数。
Easy Japanese Meaning
電気を通さない物の中で電気の力がどれくらい起こりやすいかを表す値
Chinese (Simplified)
介电常数 / 介电率 / 电容率
What is this buttons?

The dielectric constant of this material is very high.

Chinese (Simplified) Translation

该物质的介电率非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ドイツ領ニューギニア

Hiragana
どいつりょうにゅうぎにあ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ領ニューギニア:かつてドイツ帝国が統治していた赤道付近のニューギニア島北東部および周辺諸島からなる植民地。1884年に保護領として成立し、第一次世界大戦中の1914年にオーストラリア軍に占領されたのち、事実上消滅した。
Easy Japanese Meaning
むかしドイツという国が ニューギニアという島の 一部を 自分の国の くにとして 持っていた ところ
Chinese (Simplified)
德国在新几内亚的前殖民地 / 德国帝国在西南太平洋的新几内亚领地
What is this buttons?

German New Guinea was once a German colony.

Chinese (Simplified) Translation

德属新几内亚曾是德国的殖民地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
ガイ
Kunyomi
かちどき / やわらぐ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
勝利
Easy Japanese Meaning
かってよろこぶことをあらわす もじ。かちのよろこびをいう。
Chinese (Simplified)
胜利 / 凯旋 / 欢乐
What is this buttons?

Triumph won the game and was very happy.

Chinese (Simplified) Translation

凯赢得了比赛,十分高兴。

What is this buttons?

ドイツれんぽうきょうわこく

Hiragana
どいつれんぽうきょうわこく
Kanji
ドイツ連邦共和国
Proper noun
Japanese Meaning
ヨーロッパ中部に位置する国。正式名称は「ドイツ連邦共和国」。首都はベルリン。第二次世界大戦後、西ドイツを指す名称として用いられ、1990年の東西ドイツ再統一後はドイツ全体の正式国名として用いられている。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにある国で、しゅとがベルリンの大きな国
Chinese (Simplified)
德意志联邦共和国 / 联邦德国(1949—1990年的西德称谓;1990年后指统一的德国)
What is this buttons?

Last week, I visited a museum in the Federal Republic of Germany and was strongly impressed by the exhibits depicting life during the Cold War.

Chinese (Simplified) Translation

上周,我参观了德国联邦共和国的一座博物馆,展示冷战时期生活的展览给我留下了深刻的印象。

What is this buttons?
Related Words

romanization

地下自由通路

Hiragana
ちかじゆうつうろ
Noun
Japanese Meaning
地面の下に設けられた、人が通行するための通路。地下道。
Easy Japanese Meaning
ちかにある ひろい とおりみちで、えきや たてものどうしを つなぐ みち
Chinese (Simplified)
供公众自由通行的地下通道 / 地下步行通道 / 车站两侧之间的无票地下通道
What is this buttons?

I went to the station through the underground passageway.

Chinese (Simplified) Translation

我通过地下自由通道去了车站。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郵便私書箱

Hiragana
ゆうびんししょばこ
Noun
Japanese Meaning
郵便物の受け取りのために郵便局に設けられ、利用者が借り受ける私設の箱。郵便受け取り専用のロッカー状の設備。 / 住所を公開したくない個人や団体が、郵便物の受け取り先として利用するために郵便局から借りる箱番号またはそのサービス。 / 企業や団体などが、大量の郵便物や機密性の高い郵便物を効率的かつ安全に受け取るために利用する、郵便局設置の専用受け箱。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんきょくのなかにある、てがみをいれるためにかりるはこ
Chinese (Simplified)
邮政信箱(邮局出租的收信箱) / 邮局租用信箱 / 私人邮政信箱
What is this buttons?

Please put the letter in the post office box.

Chinese (Simplified) Translation

请把信放进邮政信箱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

我思う、ゆえに我あり

Hiragana
われおもうゆえにわれあり
Kanji
我思う、故に我在り
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
Chinese (Simplified)
我思故我在的另一种书写形式 / 笛卡尔的命题,意指通过思考证明自身存在
What is this buttons?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他深深地思考着,说:“我思故我在。”

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

我思う、故に我在り

Hiragana
われおもう、ゆえにわれあり
Phrase
Japanese Meaning
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
Chinese (Simplified)
我在思考,所以我存在。 / 思考与意识证明自我存在的哲学命题。
What is this buttons?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他坚信“我思故我在”这一哲学思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

遊泳生物

Hiragana
ゆうえいせいぶつ
Noun
Japanese Meaning
海水中を自由に泳ぎ回る力を持ち、流れに流されずに能動的に遊泳する生物の総称。魚類やイカ類、クジラなど。 / 水中を自力で泳いで移動する生物。浮遊生活をするプランクトンなどとは区別される。
Easy Japanese Meaning
みずのなかをじゆうにおよぎまわる、さかなたちのなかまのこと
Chinese (Simplified)
能主动游动、不随水流漂移的海洋生物 / 相对于浮游生物,具独立游动能力的海洋生物
What is this buttons?

The study of nekton is an important part of marine biology.

Chinese (Simplified) Translation

研究游泳生物是海洋生物学的重要组成部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複合遊具

Hiragana
ふくごうゆうぐ
Noun
Japanese Meaning
すべり台、ブランコ、ジャングルジムなど複数の遊具を一体化・連結して設置した遊び場用の大型遊具。公園や保育施設などに設置され、子どもの多様な遊び方や運動発達を促すことを目的とする。
Easy Japanese Meaning
すべりだいなどがひとつにつながった大きなあそびどうぐ
Chinese (Simplified)
多种项目组合成的游乐设施 / 供儿童攀爬、滑行等的一体化游乐结构 / 组合式游乐器材
What is this buttons?

A new play structure has been installed in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里安装了新的综合游乐设施。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★