Search results- Japanese - English

副音声

Hiragana
ふくおんせい
Noun
Japanese Meaning
テレビやラジオなどの音声多重放送において、主音声とは別に同時送信される音声。別言語の音声や解説、ナレーションなどに用いられる。 / 映画・ドラマ・アニメなどで、視覚障害者向けに映像内容を説明する音声解説。視覚障害者用音声ガイド。
Easy Japanese Meaning
テレビで べつの ことばや せつめいを ながす ための もうひとつの おと
Chinese (Simplified)
电视广播中的副声道(第二音频通道),用于解说或另一语言 / 多声道节目中的附加音频轨道,用于提供备用音频
What is this buttons?

You can also listen to this movie in English with the secondary audio.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影可以通过副音轨听到英语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オンスクリーン

Hiragana
おんすくりいん
Noun
Japanese Meaning
画面上に表示・登場していること、またはそのような状態・表現を指す語。映画やテレビ、コンピューターなどのディスプレイ画面に現れていること。
Easy Japanese Meaning
えいぞうやがめんのなかにうつっているようすのこと
Chinese (Simplified)
屏幕显示 / 画面上的呈现 / 在屏幕上出现的状态
What is this buttons?

His on-screen performance was amazing.

Chinese (Simplified) Translation

他在银幕上的表现非常出色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つづりじはつおん

Kanji
綴り字発音
Noun
Japanese Meaning
つづりじはつおん(綴り字発音)の意味を取得します。
Easy Japanese Meaning
つづりをそのまま声に出して読むために、音がかわること
Chinese (Simplified)
按词的拼写形式进行发音 / 依据拼写而非传统读音的发音 / 受书写影响的发音方式
What is this buttons?

He is struggling with the spelling pronunciation of English.

Chinese (Simplified) Translation

他在英语的拼写和发音方面感到吃力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

オンゲー

Hiragana
おんげえ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
オンラインゲームの略称。インターネットを通じて他者と同時参加して遊ぶコンピュータゲームのこと。 / 主に家庭用ゲーム機やPC、スマートフォンなどで、ネットワーク接続を前提としているゲーム全般を指す口語的表現。
Easy Japanese Meaning
ネットをつかってあそぶゲームのこと
Chinese (Simplified)
网络游戏 / 网游 / 在线游戏
What is this buttons?

He plays online games every night.

Chinese (Simplified) Translation

他每晚都在玩网游。

What is this buttons?
Related Words

romanization

兩唇音

Hiragana
りょうしんおん
Kanji
両唇音
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 両唇音
Easy Japanese Meaning
くちびるとくちびるをあわせて出すおとをいう はやま行などのおと
Chinese (Simplified)
双唇音 / 由上下唇闭合或接触发出的辅音
What is this buttons?

兩唇音 is a type of sound produced using the lips.

Chinese (Simplified) Translation

双唇音是用嘴唇发音的一类语音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

shinjitai

hiragana

五十音仮名

Hiragana
ごじゅうおんかな
Noun
Japanese Meaning
五十音順に配列された仮名の総称 / (誤用)片仮名のこと
Easy Japanese Meaning
あいうえおのならびをもとにしたかなのあつまりのこと
Chinese (Simplified)
片假名 / 日语中的片假名
What is this buttons?

Remembering the fifty-two kana is very important in learning Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

记住五十音假名对学习日语非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

イ音便

Hiragana
いおんびん
Noun
Japanese Meaning
イ音便とは、日本語の音韻現象の一つで、歴史的に別の拍(おもに「き」「ひ」など)が「い」の音に変化して現れる現象、またはその形を指す。
Easy Japanese Meaning
ことばの中のおやすみの音が、はっきりしないイの音にかわること
Chinese (Simplified)
日语的一种音便:某些历史上的音节(拍)变为「い」的音变。 / 为求语音谐和,在特定形态(如连用形)中以「い」取代原有音的现象。
What is this buttons?

Learning about the Japanese 'i-onbin' (a phonological phenomenon) is important for making pronunciation natural.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语中的イ音便,对于使发音更自然很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

促音便

Hiragana
そくおんびん
Noun
Japanese Meaning
日本語の音韻・文法における歴史的仮名遣いの現象の一つで、ある歴史的なモーラ(主に撥音や母音など)が、現代語で「っ」で表される促音に変化し、とくにタ行音の直前で現れるもの。例:『かたし』→『かっ』(「かたい」の連用形) など。
Easy Japanese Meaning
おとがかうとつするへんかで、はねるようなちいさなつのおとにかわること
Chinese (Simplified)
一种日语音便:某些历史音拍在 /t/ 前变为促音「っ」的现象 / 促音化的同化变化,表现为在 /t/ 前出现小「っ」
What is this buttons?

Gemination plays an important role in Japanese phonology.

Chinese (Simplified) Translation

促音便在日语的音韵学中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

撥音便

Hiragana
はつおんびん
Noun
Japanese Meaning
撥音(「ん」に相当する音)への音便。日本語の歴史的仮名遣いにおいて,語中や語尾の特定の音節が撥音「ん」に変化する現象。 / 語の連結や活用の際に,発音しやすくするために起こる「ん」への音の同化・変化。例:「よみて」→「よんで」,「かみて」→「かんで」など。
Easy Japanese Meaning
おとのへんかのひとつで おわりのおとが んのおとに かわること
Chinese (Simplified)
日语音系中的一种音便,使某些历史音节变为拨音/ん/(摩拉鼻音) / 将音节同化为/ん/的历史音变
What is this buttons?

Learning about the nasal sound rule in Japanese is very important for understanding pronunciation.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语的拨音便对于理解发音非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ウ音便

Hiragana
うおんびん
Noun
Japanese Meaning
ウ音便は、日本語の歴史的仮名遣い・音韻変化の一種で、語中・語末の「フ」「ヒ」「ビ」「ミ」などが「ウ」の音に変化する現象、またはその形を指す。 / 活用語の連用形などで起こる音便の一種で、「書きて」→「書いて」のようなイ音便などと並ぶ分類のうち、「問ひて」→「問うて」のように「ウ」の音を生じたもの。
Easy Japanese Meaning
かこからのことばのかたちがかわり おのこえのうになるはつおんのくせ
Chinese (Simplified)
日语音便的一种:为使发音顺畅,某些历史音拍转为“う”。 / 指在词形变化中将特定音拍同化为“う”的变音现象。
What is this buttons?

Understanding the 'u-onbin' is important for learning Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

理解“ウ音便”对学习日语很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★