Search results- Japanese - English
Keyword:
本式
Hiragana
ほんしき
Noun
Japanese Meaning
正規のやり方や形式に従っていること / 儀礼や作法を重んじた形式 / 物事に対して真剣に取り組む態度
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがった きちんとした ほんかくてきな やりかた や うごきかた
Chinese (Simplified)
正统的方法 / 正式、正规 / 认真、严肃的态度
Related Words
開幕式
Hiragana
かいまくしき
Noun
Japanese Meaning
スポーツ大会やイベントなどが公式に始まることを祝って行われる式典。開会式。
Easy Japanese Meaning
スポーツやイベントがはじまるときにおこなう、さいしょのしき
Chinese (Simplified)
开幕仪式 / 开幕典礼 / 正式开始的仪式
Related Words
旧式
Hiragana
きゅうしき
Adjective
Japanese Meaning
古くて今の時代や基準には合わなくなっているさま / 以前の時代や旧来の方式・様式のままで、新しさや現代性に欠けるさま
Easy Japanese Meaning
むかしのかたちややりかたで、いまはあまりつかわれないようす
Chinese (Simplified)
老式的 / 过时的 / 陈旧的
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
旧式
Hiragana
きゅうしき
Noun
Japanese Meaning
古い形式や型。時代遅れになった様式や方式。 / 現在一般的に用いられているものより前の世代の仕様やモデル。 / 古い型であること。新式に対する語。
Easy Japanese Meaning
ふるいかたちやつくり。いまはあまりつかわれないもの。
Chinese (Simplified)
旧式样式 / 老式风格 / 老式类型
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
方式
Hiragana
ほうしき
Noun
Japanese Meaning
方法 / システム
Easy Japanese Meaning
ものごとをするときのきまったやりかた。
Chinese (Simplified)
方法 / 手段 / 体系
Related Words
式服
Hiragana
しきふく
Noun
Japanese Meaning
正式な場で着用する服装 / 儀式や式典に出席する際に着る衣服 / フォーマルなドレスコードに対応した服 / 礼服や正装に相当する服装
Easy Japanese Meaning
しきやおいわいのときにきるきちんとしたふく
Chinese (Simplified)
正式服装 / 礼服 / 仪式用服装
Related Words
眼識
Hiragana
がんしき
Noun
Japanese Meaning
ものごとの本質を見抜く心のはたらき。見分ける力。
Easy Japanese Meaning
ものごとのよしあしをよく見わけて、正しくわかる力
Chinese (Simplified)
鉴别力 / 识别力 / 洞察力
Related Words
認識票
Hiragana
にんしきひょう
Noun
Japanese Meaning
兵士などが身につける個人識別用の金属製やプラスチック製の札 / 飼い犬などにつける身元表示用の札
Easy Japanese Meaning
せんそうなどで ひつような なまえや ばんごうが かいてある くびにかける プレート
Chinese (Simplified)
军人佩戴的身份识别牌(狗牌) / 金属身份牌,用于标示个人信息
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
色調
Hiragana
しきちょう
Noun
Japanese Meaning
音楽や音声などの高低・強弱・抑揚などの具合。トーン。 / 色の明るさ・鮮やかさ・濃さなどの総合的な感じ。色の調子。 / 文章・話しぶり・雰囲気などの全体的な感じや傾向。
Easy Japanese Meaning
いろのこまかいちがいやようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
色彩的整体倾向或基调 / 色彩的明暗、冷暖、浓淡等调子 / 色相(颜色偏向)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
仲間意識
Hiragana
なかまいしき
Noun
Japanese Meaning
同じ集団や立場に属する人どうしの間に生まれる、心理的な一体感や連帯感。お互いを仲間として受け入れ、支え合おうとする気持ち。
Easy Japanese Meaning
おなじグループの人をたいせつと思い、いっしょだと感じる心
Chinese (Simplified)
团队情谊 / 集体归属感 / 同伴意识
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit