Last Updated：2026/01/10
Sentence
His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.
Chinese (Simplified) Translation
他的洞察力非常敏锐，不会忽视任何细节。
Chinese (Traditional) Translation
他的觀察力非常敏銳，不會忽略任何細節。
Korean Translation
그의 안목은 매우 예리하여 세부까지 놓치지 않는다.
Indonesian Translation
Wawasannya sangat tajam dan dia tidak melewatkan detail.
Vietnamese Translation
Nhận thức của anh ấy rất sắc bén, không bỏ sót chi tiết nào.
Tagalog Translation
Napakatalas ng kanyang paningin; hindi niya napapalampas ang kahit isang detalye.
Quizzes for review
See correct answer
His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.
His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.
See correct answer
彼の眼識は非常に鋭く、細部まで見逃さない。
Related words
眼識
Hiragana
がんしき
Noun
Japanese Meaning
ものごとの本質を見抜く心のはたらき。見分ける力。
Easy Japanese Meaning
ものごとのよしあしをよく見わけて、正しくわかる力
Chinese (Simplified) Meaning
鉴别力 / 识别力 / 洞察力
Chinese (Traditional) Meaning
鑑別力 / 洞察力 / 識見
Korean Meaning
안목 / 식견 / 분별력
Indonesian
kejelian menilai / ketajaman penilaian / kemampuan membedakan dengan tepat
Vietnamese Meaning
con mắt tinh đời / sự tinh mắt trong nhận định / khả năng phân biệt
Tagalog Meaning
matalas na pagkilatis / mahusay na paghuhusga / matalas na pananaw
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
