Search results- Japanese - English
Keyword:
きょうゆう
Kanji
共有 / 郷友 / 侠勇 / 郷邑 / 梟雄 / 享有
Noun
Japanese Meaning
複数の語が同じ「きょうゆう」という読み方を持つが、漢字によって意味が異なる。代表的なものに「共有」「郷友」「侠勇」「郷邑」「梟雄」「享有」などがある。 / 共有:二人以上がいっしょに物や権利などを持つこと。 / 郷友:同じ郷里(生まれ育った土地)出身の友人。 / 侠勇:義理人情に厚く、弱きを助け強きをくじくような勇ましい心がけ。また、そのような勇気ある行い。 / 郷邑:郷里の村や里。ふるさとの村落。 / 梟雄:並外れて剛腕で、しばしば残忍・冷酷な面も持つ権力者や野心家。 / 享有:権利・財産・利益などを持ち、実際に受けていること。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうでいっしょにもちつかうこと。またおなじふるさとのともだち。
Chinese (Simplified)
共同拥有;共有 / 享有(权利、利益等) / 同乡;乡友
Related Words
えいゆう
Kanji
英雄
Noun
Japanese Meaning
勇気や偉大な行いによって人々から称賛される人物 / 物語や歴史などで、特別な力や功績をもつ中心的人物 / 困難な状況で人々を救ったり導いたりする人物
Easy Japanese Meaning
ゆうかんで つよくて みんなから すごいと おもわれる ひと
Chinese (Simplified)
英雄 / 勇士 / 杰出人物
Related Words
ゆうかた
Hiragana
ゆうがた
Kanji
夕方
Noun
Japanese Meaning
日が暮れかけてから夜になるまでの間の時間帯。たそがれ時。 / 一日の仕事や活動が終わりに近づくころの時間帯。 / 比喩的に、物事や人生が盛りを過ぎて終わりに向かいつつある段階。
Easy Japanese Meaning
ひがしずんであたりがすこしくらくなってくるじかん
Chinese (Simplified)
傍晚 / 黄昏 / 傍晚时分
Related Words
ゆうごう
Hiragana
ゆうごうする
Kanji
融合する
Verb
Japanese Meaning
融合する
Easy Japanese Meaning
ちがうものどうしがまざり、ひとつになる
Chinese (Simplified)
融合 / 合并 / 调和
Related Words
ゆういち
Kanji
祐一 / 勇一 / 有一 / 雄一 / 裕一 / 友一
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に多く見られる名前。「祐一」「勇一」「有一」「雄一」「裕一」「友一」など、さまざまな漢字表記がある。 / 主に男性の名として用いられる固有名詞で、「一番目の男子」「ゆたかで優れた一人」「勇ましい一人」など、用いられる漢字によりニュアンスが異なる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。つかうかんじはいくつかある。
Chinese (Simplified)
日语男性名,常见写法有祐一、勇一、有一、雄一、裕一、友一
Related Words
ゆうごう
Kanji
勇剛
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「ゆうごう」は、人名などで用いられ、「勇剛」などの表記があり得る。 / 「勇剛」という表記の場合、「勇ましくて心身ともに強い」「勇気と剛健さを兼ね備えた」といった意味合いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ゆうごうは にほんで つかう おとこの なまえです。
Chinese (Simplified)
日语男性名(勇剛) / 含义为“勇敢、刚强”的人名
Related Words
ゆうごう
Kanji
融合
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものが一体となって新しいものを形づくること。 / 異なる要素や性質が混じり合い調和すること。
Easy Japanese Meaning
ちがうものが まざりあって ひとつになること
Chinese (Simplified)
融合;合并 / 混合;交融 / 协调统一;和谐
Related Words
けんゆう
Kanji
賢勇
Proper noun
Japanese Meaning
賢勇: 日本の男性の名前。賢く勇ましいという意味を込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名(“贤勇”) / 名字含义:贤明而勇敢
Related Words
びょうゆう
Kanji
病友
Noun
Japanese Meaning
病気の友人、病を共有する仲間、同じ病気を持つ人同士
Easy Japanese Meaning
おなじびょうきでなやんでいる人どうしや、ともだちのこと
Chinese (Simplified)
病友 / 患病的朋友 / 同病患者(不一定是朋友)
Related Words
ゆうめい
Kanji
有名
Adjective
Japanese Meaning
世間に広く知られていること。また、そのさま。 / 名声が高いこと。広く名が通っていること。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとにしられているようす
Chinese (Simplified)
著名的 / 有名的 / 闻名的
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit