Search results- Japanese - English
Keyword:
四つの自由
Hiragana
よっつのじゆう / よつのじゆう
Noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦中、アメリカのルーズベルト大統領が掲げた、人間が享受すべき四つの基本的自由を指す語。すなわち「言論の自由」「信仰の自由」「欠乏からの自由」「恐怖からの自由」をいう。
Easy Japanese Meaning
人が大事にする四つの自由の考えで 話すこと いのること 貧しくないこと おそれないこと
Chinese (Simplified)
四大自由：言论自由、信仰自由、免于匮乏、免于恐惧 / 四项基本人权自由的总称
Related Words
思想の自由
Hiragana
しそうのじゆう
Noun
Japanese Meaning
思想や考えを自分の内面で自由に抱き、形成し、保持することが、国家や他者から不当に制限・干渉されない権利。
Easy Japanese Meaning
ひとがなにを大事だと考えるかを、じぶんでえらび考えることができるけんり
Chinese (Simplified)
思想自由 / 思想自由权 / 自由思考的权利
Related Words
石油王
Hiragana
せきゆおう
Noun
Japanese Meaning
莫大な石油資源や石油関連ビジネスを所有し、その利益によって巨額の富を築いた人物。しばしば中東産油国の大富豪を連想させる表現。 / 転じて、非常に裕福で、金銭感覚が庶民と大きくかけ離れているように見える人を、冗談めかしてたとえる言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあぶらのしげんをもっていて、とてもおかねもちのひと
Chinese (Simplified)
石油大亨 / 石油富豪 / 石油巨头
Related Words
執行猶予
Hiragana
しっこうゆうよ
Noun
Japanese Meaning
刑事裁判で、有罪判決を受けた者に対し、一定の期間刑の執行を猶予し、その期間中に更なる犯罪を犯さなかった場合には刑の言い渡しの効力を失わせる制度。 / 広く、ある処分やペナルティの実施を一定期間先延ばしにし、その間の行動や成績に応じて実施するかどうかを決めること。
Easy Japanese Meaning
人を有罪にするが すぐに つとめさせず ようすを 見ると きめること
Chinese (Simplified)
缓刑 / 暂缓执行所判刑罚
Related Words
有休
Hiragana
ゆうきゅう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
労働者が賃金の支給を受けつつ取得できる休暇のこと。有給休暇の略。 / 雇用契約や就業規則に基づき、一定の条件を満たした労働者に付与される有給の休み。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらいながら休める日をあらわすことば
Chinese (Simplified)
带薪休假 / 带薪假期
Related Words
遊休
Hiragana
ゆうきゅう
Noun
Japanese Meaning
まだ使われていないこと、活用されていない状態を指す語。特に、土地・設備・資金・労働力などが有効に利用されていない状態。
Easy Japanese Meaning
本当はつかえるが、いまはつかわれていないものや時間のこと
Chinese (Simplified)
闲置（未被使用） / 闲置状态 / 未投入使用
Related Words
両雄
Hiragana
りょうゆう
Noun
Japanese Meaning
互いに優劣つけがたい二人の英雄や実力者。また、並び立つ二人の雄。
Easy Japanese Meaning
つよくて ゆうめいな ふたりの おとこどうしを たがいに よぶ ことば
Chinese (Simplified)
两位英雄 / 两位强者（尤指彼此对立的） / 两雄（并立或对峙的两名豪强）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
雌雄を決する
Hiragana
しゆうをけっする
Verb
Japanese Meaning
優劣や勝敗を最終的にはっきりさせること。決着をつけること。 / 最終的な勝負を行い、どちらが優れているか・勝つかを明確にすること。
Easy Japanese Meaning
どちらがつよいかさいごまではっきりあらそうこと
Chinese (Simplified)
决一胜负 / 一决高下 / 进行最后对决
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
誘導路
Hiragana
ゆうどうろ
Noun
Japanese Meaning
航空機が滑走路とエプロン（駐機場）などの間を移動するための通路。地上走行路。 / 人や物事を目的の方向へと導くための経路や手段（比喩的用法）。
Easy Japanese Meaning
ひこうきが ろんりょうと たてば けんまで うごく ときに とおる みち
Chinese (Simplified)
滑行道 / 飞机滑行通道 / 机场内供飞机地面滑行的道路
Related Words
自由落下
Hiragana
じゆうらっか
Noun
Japanese Meaning
重力だけが働く状態で物体が落下する運動 / 空間や市場などで、支えを失って急激に低下・悪化することのたとえ
Easy Japanese Meaning
空気の力を考えずに、高いところから物がまっすぐ落ちること
Chinese (Simplified)
仅受重力作用的下落运动 / 自由落体运动 / 无外力影响（忽略空气阻力）的物体下落
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
