Search results- Japanese - English

集会の自由

Hiragana
しゅうかいのじゆう
Noun
Japanese Meaning
集会を行う自由や権利 / 憲法で保障された、平和的に集まる権利
Easy Japanese Meaning
人びとがあつまってはなしあうことを、国がじゃましないでゆるすこと
Chinese (Simplified)
公民和平集会的权利 / 集会的自由
What is this buttons?

We should respect and protect the freedom of assembly.

Chinese (Simplified) Translation

我们应当尊重并保护集会自由。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

四つの自由

Hiragana
よっつのじゆう / よつのじゆう
Noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦中、アメリカのルーズベルト大統領が掲げた、人間が享受すべき四つの基本的自由を指す語。すなわち「言論の自由」「信仰の自由」「欠乏からの自由」「恐怖からの自由」をいう。
Easy Japanese Meaning
人が大事にする四つの自由の考えで 話すこと いのること 貧しくないこと おそれないこと
Chinese (Simplified)
四大自由:言论自由、信仰自由、免于匮乏、免于恐惧 / 四项基本人权自由的总称
What is this buttons?

He emphasized the importance of the four freedoms.

Chinese (Simplified) Translation

他强调了四项自由的重要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

思想の自由

Hiragana
しそうのじゆう
Noun
Japanese Meaning
思想や考えを自分の内面で自由に抱き、形成し、保持することが、国家や他者から不当に制限・干渉されない権利。
Easy Japanese Meaning
ひとがなにを大事だと考えるかを、じぶんでえらび考えることができるけんり
Chinese (Simplified)
思想自由 / 思想自由权 / 自由思考的权利
What is this buttons?

Freedom of thought is one of the basic human rights.

Chinese (Simplified) Translation

思想自由是人的基本权利之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出版の自由

Hiragana
しゅっぱんのじゆう
Noun
Japanese Meaning
出版の自由とは、新聞・雑誌・書籍・インターネットなどの媒体を通じて、国家権力などから不当な干渉や検閲を受けることなく、情報・意見・思想などを公に発表できる自由を指す。日本国憲法第21条における表現の自由の一内容として位置づけられる。
Easy Japanese Meaning
本やしんぶんなどを国にじゃまされずに出してよいというけんり
Chinese (Simplified)
新闻自由 / 出版自由 / 新闻出版自由
What is this buttons?

Freedom of press is one of the important pillars of democracy.

Chinese (Simplified) Translation

出版自由是民主主义的重要支柱之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

級友

Hiragana
きゅうゆう
Noun
Japanese Meaning
同じ学校やクラスで学んだり学んでいる友人・仲間。クラスメート。
Easy Japanese Meaning
おなじ学年やクラスでいっしょに勉強するなかまのこと
Chinese (Simplified)
同班同学 / 同级同学
What is this buttons?

I studied in the library with my classmate.

Chinese (Simplified) Translation

我和同学一起在图书馆学习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石油王

Hiragana
せきゆおう
Noun
Japanese Meaning
莫大な石油資源や石油関連ビジネスを所有し、その利益によって巨額の富を築いた人物。しばしば中東産油国の大富豪を連想させる表現。 / 転じて、非常に裕福で、金銭感覚が庶民と大きくかけ離れているように見える人を、冗談めかしてたとえる言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあぶらのしげんをもっていて、とてもおかねもちのひと
Chinese (Simplified)
石油大亨 / 石油富豪 / 石油巨头
What is this buttons?

He is known as an oil baron.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为石油大亨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夕焼け

Hiragana
ゆうやけ
Noun
Japanese Meaning
残光、夕焼け、日没
Easy Japanese Meaning
ゆうがた、にしのそらがあかくなること。
Chinese (Simplified)
晚霞 / 落日余晖 / 夕阳的霞光
What is this buttons?

Having completed grueling fieldwork as a researcher, she, with a mixture of fatigue and a sense of accomplishment, gazed at the vivid sunset glow spreading across the horizon and formulated her next plan.

Chinese (Simplified) Translation

作为研究者完成了艰苦的田野工作后,她在交织着疲惫与成就感的心中,一边凝视着蔓延到地平线的鲜艳晚霞,一边筹划着下一步的计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

自由戦士

Hiragana
じゆうせんし
Noun
Japanese Meaning
自由や権利を求めて戦う人
Easy Japanese Meaning
じゆうを まもるために たたかう ひとや その ぐんたいの こと
Chinese (Simplified)
为争取自由而战的人 / 反对压迫、维护人权与民主的斗士 / 抵抗独裁或殖民统治以追求自由的战士
What is this buttons?

He is known as a freedom fighter.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为自由战士。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

窓牖

Hiragana
そうゆう
Noun
Japanese Meaning
窓や開口部を指す古風または文語的な表現。 / 建物の外気や光を取り入れるために壁などに設けた開口部。
Easy Japanese Meaning
家やへやのかべにあり、あけてひをいれたり、そとをみるためのあな
Chinese (Simplified)
窗户(古语) / 房屋的采光通风开口
What is this buttons?

He opened the window to let fresh air into the room.

Chinese (Simplified) Translation

他打开窗户,让新鲜空气进入了房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勇猛

Hiragana
ゆうもう
Noun
Japanese Meaning
勇ましくて強いこと。勇気があり、ひるまず物事に立ち向かうさま。
Easy Japanese Meaning
こわがらずに つよく いどむ 心のようすや 力強い ようす
Chinese (Simplified)
英勇与强悍 / 勇武与威力 / 胆气与劲力
What is this buttons?

His actions showed boldness and power.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为表现出勇猛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★