Search results- Japanese - English

山崩れ

Hiragana
やまくずれる
Kanji
山崩れる
Verb
Japanese Meaning
山や斜面の土砂や岩石が崩れ落ちることを指す。「山崩れが起きる」「山が崩れた」のように用いる。通常は名詞だが、「山が崩れる」という形で動詞的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
大雨などで山の土や石がこわれておちること
Chinese (Simplified)
发生山崩 / 发生山体滑坡 / 发生山体塌方
What is this buttons?

Because of last night’s heavy rain, the slope collapsed in a landslide and completely blocked the national highway.

Chinese (Simplified) Translation

昨夜的大雨导致山坡发生滑坡,国道被完全堵塞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山崩れ

Hiragana
やまくずれ
Noun
Japanese Meaning
山の斜面が崩れ落ちること。また、その現象によって生じた土砂や岩石の崩落。 / 比喩的に、大量の物事や情報などが一度に押し寄せることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
雨やゆれで山の土や石がくずれて下におちること
Chinese (Simplified)
山崩 / 滑坡 / 土石崩塌
What is this buttons?

Yesterday, a landslide occurred in the nearby mountain.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,附近的山发生了山体滑坡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

くずれ

Kanji
崩れ
Noun
Japanese Meaning
崩れること。また、崩れた状態。
Easy Japanese Meaning
ものや たてものが こわれて ばらばらに なること
Chinese (Simplified)
崩塌 / 坍塌 / 破败
What is this buttons?

The bridge collapsed due to the earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

地震导致桥梁倒塌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くずれる

Kanji
崩れる
Verb
Japanese Meaning
崩れる: collapse
Easy Japanese Meaning
かたちがこわれてまとまりがなくなる
Chinese (Simplified)
崩塌 / 坍塌 / 倒塌
What is this buttons?

After the earthquake, I heard the sound of an old stone wall collapsing.

Chinese (Simplified) Translation

地震之后,听到古老的石墙倒塌的声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

崩れ

Hiragana
くずれ
Noun
Japanese Meaning
崩れ
Easy Japanese Meaning
ものがこわれて、かたちがくずれること。じゅんばんやならびがくずれること。
Chinese (Simplified)
崩塌 / 坍塌 / 崩坏
What is this buttons?

Due to the impact of the earthquake, the collapse of the building began.

Chinese (Simplified) Translation

由于地震的影响,那座建筑开始坍塌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

にくずれ

Kanji
荷崩れ
Noun
Japanese Meaning
にくずれ(荷崩れ)は、積み荷が崩れたり、荷物が移動して乱れたりすることを指す名詞です。特に輸送中のトラックやコンテナ内で荷物が固定されていない場合に起こり、事故や破損の原因となります。
Easy Japanese Meaning
つんだにものがくずれて、かたちやならびがかわってしまうこと
Chinese (Simplified)
货物倒塌 / 货物移位 / 货物散落
What is this buttons?

The load collapse of the truck caused a traffic jam.

Chinese (Simplified) Translation

卡车上的货物滑落引发了交通拥堵。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

にくずれ

Kanji
煮崩れ
Noun
Japanese Meaning
煮たりゆでたりした際に、食材が形を保てず崩れてしまうこと。 / 調理中に、煮込みなどで具材が崩れて原形をとどめなくなること。
Easy Japanese Meaning
りょうりで にくや やさいが くずれて かたちが わるく なること
Chinese (Simplified)
烹煮时食材散开、碎裂的现象 / 因煮炖而失去形状、走样 / 菜肴在煮炖过程中走样的情况
What is this buttons?

As a result of simmering this meat for a long time, it fell apart from boiling.

Chinese (Simplified) Translation

这块肉长时间炖煮后,肉已经烂散了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

さとやま

Kanji
里山
Noun
Japanese Meaning
人里に近い山や丘陵地帯、またはその周辺の二次的自然環境を指す日本語の名詞。
Easy Japanese Meaning
人がすむ村のちかくにある山や森で、田や畑といっしょになったしぜんの土地
Chinese (Simplified)
靠近村落的山林与农田相间的传统乡村景观 / 村落周边由人类适度管理的山地生态系统 / 人与自然共生的乡村山林地带
What is this buttons?

My house is near the beautiful satoyama.

Chinese (Simplified) Translation

我的家在美丽的里山附近。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やまうち

Kanji
山内
Proper noun
Japanese Meaning
山の内部。また、山のふもと付近の地域や、山あいの地域を指すこともある。 / 日本の姓の一つ。主に西日本を中心に分布する「やまうち/やまうち」姓。
Easy Japanese Meaning
やまのなかにあるいえやむらなどをあらわすみょうじのなまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏“山内” / 日本人常见姓氏之一,汉字作“山内”
What is this buttons?

Mr. Yamauchi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

山内是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やまばと

Kanji
山鳩
Noun
Japanese Meaning
山地や森林に生息するハトの一種。代表的なキジバトなどを指すことが多い。 / 落ち着いた色合いの羽を持ち、のどかな鳴き声を特徴とする野生のハト。
Easy Japanese Meaning
やまやもりやきぎのあるところにすむはとのなかまのとり
Chinese (Simplified)
山斑鸠 / 斑鸠 / 山鸠
What is this buttons?

I saw a turtledove in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了一只山鸠。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★