Search results- Japanese - English

やし

Kanji
香具師 / 野師 / 弥四 / 野史 / 椰子
Noun
Japanese Meaning
やし【香具師/野師/弥四】縁日・盛り場などで見世物や見せ物や商品を売り歩く露天商。また、そうした興行に関わる者たち。「テキ屋」とも呼ばれる。 / やし【野史】正式な官撰史書ではなく、民間で書かれた歴史書や逸話・伝記などを集めた書物。 / やし【椰子】ヤシ科の常緑高木の総称。特にココヤシを指すことが多い。熱帯・亜熱帯地域に分布し、実や葉・幹などが食用・建材・繊維など様々に利用される。
Easy Japanese Meaning
やしのきのこと。あたたかいところに生え、みやしろなどにうえるき。
Chinese (Simplified) Meaning
棕榈树(尤指椰子树) / 江湖叫卖者、游商或骗子 / 野史(非官方历史)
Chinese (Traditional) Meaning
江湖攤販或騙子 / 野史(非官方的歷史記載) / 椰子樹;泛指棕櫚樹
Korean Meaning
떠돌이 행상인 또는 사기꾼 / 야사(비공식 역사) / 야자나무(특히 코코넛야자)
Vietnamese Meaning
kẻ bán rong, lang băm (ở hội chợ) / dã sử (sử không chính thống) / cây dừa; nói rộng: cây cọ (các loài họ cau)
Tagalog Meaning
punong niyog o punong palma / di-opisyal na kasaysayan / maglalako sa perya o manloloko
What is this buttons?

He was known as the village's entertainer.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为村里的家伙。

Chinese (Traditional) Translation

他在村裡被稱為「やし」。

Korean Translation

그는 마을의 야시로 알려져 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến như là "yashi" của làng.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang kilalang tao sa baryo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

やしろ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
神社などの祭祀施設や建物を指す語。特に神道において、神(祭神)を祀るための建物やその空間を意味する。 / 転じて、そこで行われる祭礼や行事を指すこともある。 / 比喩的に、尊崇・信仰の対象がまつられている場所や中心となる場所。
Easy Japanese Meaning
かみさまをまつるためにたてられた しんとうの いえや たてもの
Chinese (Simplified) Meaning
神社 / 社殿 / 神社的祭祀场所
Chinese (Traditional) Meaning
神社 / 社殿
Korean Meaning
신사(神社) / (신토) 제신을 모신 사당
Vietnamese Meaning
đền thờ Thần đạo / miếu Thần đạo / điện thờ Shintō
What is this buttons?

We visit this shrine every year.

Chinese (Simplified) Translation

我们每年都会到这座神社参拜。

Chinese (Traditional) Translation

我們每年都到這座神社參拜。

Korean Translation

우리는 매년 이 신사에 참배하러 갑니다.

Vietnamese Translation

Hằng năm chúng tôi đều đến thăm đền này.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

こやし

Kanji
肥やし
Noun
figuratively broadly
Japanese Meaning
肥料。作物の成長を助けるために土に施すもの。 / (比喩的に)人間的・精神的な成長や発展を促すきっかけや材料となるもの。 / (転じて)その場にあって、当面は役に立たず放置されている人や物。
Easy Japanese Meaning
田や畑の土にまぜて、やさいや木などがよく育つようにするためのもの
Chinese (Simplified) Meaning
肥料 / (比喻)个人成长的养分 / (引申)闲置不用的东西
Chinese (Traditional) Meaning
肥料;糞肥 / (比喻)有助於個人成長的養分 / (引申)閒置不用的物品
Korean Meaning
거름 / 개인적 성장을 위한 밑거름 / 쓸모없이 놀고 있는 것
Vietnamese Meaning
phân bón / điều bồi dưỡng cho sự phát triển bản thân (nghĩa bóng) / vật/đồ để không, không dùng đến
What is this buttons?

I spread fertiliser in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我在院子里撒了肥料。

Chinese (Traditional) Translation

我在庭院裡撒了肥料。

Korean Translation

정원에 거름을 뿌렸습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã rải phân vào vườn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

もやし

Kanji
Noun
Japanese Meaning
発芽させた豆類の若い芽。特に、緑豆や大豆などを発芽させたものを指し、食用とされる。
Easy Japanese Meaning
大豆やまめのたねから出た小さな白い芽のやさい
Chinese (Simplified) Meaning
豆芽 / 豆芽菜
Chinese (Traditional) Meaning
豆芽 / 豆芽菜
Korean Meaning
숙주나물 / 콩나물
Vietnamese Meaning
giá đỗ / mầm đậu / mầm đậu xanh
Tagalog Meaning
togue / usbong ng munggo
What is this buttons?

I added bean sprouts to the salad.

Chinese (Simplified) Translation

我在沙拉里加了豆芽。

Chinese (Traditional) Translation

我在沙拉裡加了豆芽。

Korean Translation

저는 숙주를 샐러드에 추가했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thêm giá đỗ vào món salad.

Tagalog Translation

Idinagdag ko ang mga toge sa salad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

萌やし

Hiragana
もやし
Noun
Japanese Meaning
植物の種子を発芽させた若い芽。特に、食用とする大豆や緑豆などの発芽した芽。もやし。
Easy Japanese Meaning
大豆などのたねから出た、白くて細い食べられる芽
Chinese (Simplified) Meaning
豆芽 / 豆芽菜
Chinese (Traditional) Meaning
豆芽菜 / 豆芽 / 綠豆芽
Korean Meaning
숙주나물 / 콩나물 / 콩 등의 새싹
Vietnamese Meaning
giá đỗ / mầm đậu / rau giá
Tagalog Meaning
togue / usbong ng munggo
What is this buttons?

I added bean sprouts to the salad.

Chinese (Simplified) Translation

我把豆芽加到了沙拉里。

Chinese (Traditional) Translation

我在沙拉裡加入了豆芽。

Korean Translation

저는 숙주를 샐러드에 추가했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thêm giá đỗ vào món salad.

Tagalog Translation

Idinagdag ko ang mga toge sa salad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

はやし

Kanji
早し / 速し
Adjective
Japanese Meaning
時間的に早いさまを表す古語の形容詞。「早い」に相当する。 / 動作や進行の速度が速いさまを表す古語の形容詞。「速い」に相当する。 / 上代・中古日本語における形容詞「はやし」の終止形(連体形と同形)であり、現代語の「早い/速い」に対応する活用形。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、時間がはやい、またはうごきがはやいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
早(古语) / 快,迅速(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
早的(古語) / 快的、迅速的(古語)
Korean Meaning
이르다 / 빠르다
Vietnamese Meaning
sớm (cổ) / nhanh (cổ) / mau lẹ (cổ)
Tagalog Meaning
maaga / mabilis
What is this buttons?

Early, he arrived at school.

Chinese (Simplified) Translation

林,他到达了学校。

Chinese (Traditional) Translation

林,他到了學校。

Korean Translation

하야시, 그는 학교에 도착했다.

Vietnamese Translation

Hayashi, anh ấy đã đến trường.

Tagalog Translation

Si Hayashi... dumating siya sa paaralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「林」を「はやし」と読んだもの。
Easy Japanese Meaning
日本に多いみょうじの一つで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified) Meaning
林(日本姓氏)
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏,漢字作「林」。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 한자 林의 일본 성씨
Vietnamese Meaning
Họ Hayashi (林), họ người Nhật. / Họ tiếng Nhật Hayashi, nghĩa là rừng. / Tên họ Nhật: Hayashi.
Tagalog Meaning
apelyidong "Hayashi" / apelyido sa wikang Hapones
What is this buttons?

Mr. Hayashi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

林是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

林先生是我的摯友。

Korean Translation

하야시 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hayashi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hayashi ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
林 / 囃子
Noun
Japanese Meaning
林: 樹木が比較的小規模に集まって生えている場所。森よりも小さいものを指すことが多い。 / 囃子: 能、歌舞伎、祭礼などで用いられる音楽的な伴奏。笛や太鼓などの楽器による演奏。 / (姓): 日本の苗字の一つ。「林」「囃子」などの表記があるが、音として『はやし』と読む。
Easy Japanese Meaning
木がたくさんあつまってはえているところ。またはえんげきやおどりの音がく。
Chinese (Simplified) Meaning
树林;森林 / 日本传统艺能的伴奏音乐
Chinese (Traditional) Meaning
樹林、森林 / 日本傳統藝能的伴奏音樂
Korean Meaning
숲 / 수풀 / 일본 전통 예능(노 등)의 반주 음악
Vietnamese Meaning
rừng, khu rừng / nhạc đệm trong nghệ thuật truyền thống Nhật (như Noh)
Tagalog Meaning
gubat; kakahuyan / saliw na tugtugin sa tradisyunal na teatro (hal. Noh)
What is this buttons?

I heard the sound of birds in the woods.

Chinese (Simplified) Translation

在树林里听到了鸟叫声。

Chinese (Traditional) Translation

在樹林中聽到鳥鳴。

Korean Translation

숲 속에서 새 소리가 들렸습니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghe thấy tiếng chim trong rừng.

Tagalog Translation

Narinig ko ang huni ng mga ibon sa kakahuyan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
生やし / 囃し
Verb
Japanese Meaning
生やす:毛・ひげ・草木などが生えるようにする。また、新しく作り出す。 / 囃す:音楽や掛け声で調子をとる。はやし立てて盛り上げる。からかいやあおりの言葉を浴びせて気分を高ぶらせる。
Easy Japanese Meaning
くさやかみのけなどがどんどんでてくるようにする、またはおとやこえでさわがしくもりあげる
Chinese (Simplified) Meaning
使生长;留(胡子、头发) / 以音乐伴奏 / 起哄、挑唆
Chinese (Traditional) Meaning
使其生長(如鬍鬚、草木) / 以音樂相和、伴奏 / 起鬨、嘲弄
Korean Meaning
자라게 하다 / 음악으로 반주하다 / 부추기다
Vietnamese Meaning
làm cho mọc; nuôi cho mọc (râu, tóc, cây) / đệm nhạc; phụ họa bằng nhạc / kích động; trêu ghẹo (la ó)
Tagalog Meaning
magpatubo o magpalago / samahan ng musika / udyukan o uyamin
What is this buttons?

He continues to grow flowers in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他一直在花园里种花。

Chinese (Traditional) Translation

他持續在庭院裡種花。

Korean Translation

그는 정원에 꽃을 계속 가꾸고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tiếp tục trồng hoa trong vườn.

Tagalog Translation

Patuloy siyang nagtatanim ng mga bulaklak sa kanyang hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いやし

Kanji
癒し
Noun
Japanese Meaning
心身の疲れや苦しみを和らげること / 安心感や安らぎを与えるもの / 精神的な救いとなる存在や時間
Easy Japanese Meaning
つかれたこころやからだがしずまり、らくになること
Chinese (Simplified) Meaning
疗愈 / 慰藉 / 抚慰
Chinese (Traditional) Meaning
療癒 / 撫慰 / 慰藉
Korean Meaning
치유 / 위안 / 편안함
Vietnamese Meaning
sự xoa dịu / sự chữa lành / niềm an ủi
Tagalog Meaning
pagpapagaling / ginhawa / pagpapalubag-loob
What is this buttons?

This music really has a soothing effect.

Chinese (Simplified) Translation

这首音乐真的有治愈效果。

Chinese (Traditional) Translation

這音樂真的有療癒效果。

Korean Translation

이 음악은 정말 치유 효과가 있다.

Vietnamese Translation

Âm nhạc này thực sự có tác dụng chữa lành.

Tagalog Translation

Ang musikang ito ay talagang may nakakaginhawang epekto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★