Search results- Japanese - English
Keyword:
誰も彼も
Hiragana
だれもかれも
Noun
Japanese Meaning
だれもかれも。すべての人。みな。
Easy Japanese Meaning
そのばにいる人たちみんなや、あるグループの人たちすべてをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
人人 / 所有人 / 人们
Chinese (Traditional) Meaning
所有人 / 人人 / 眾人
Korean Meaning
모든 사람 / 누구나 / 모두
Vietnamese Meaning
mọi người / ai nấy / tất cả mọi người
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
疒
Onyomi
None
Kunyomi
やまいだれ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
病気・やまいを表す部首「やまいだれ」。漢字の偏として用いられ、病気や不調・症状などに関する意味を持つ形符。
Easy Japanese Meaning
びょうきをあらわすかんじのぶぶん。ひだりにくることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
康熙部首，表示疾病 / 疒字旁（病字旁） / 表示与疾病相关的偏旁部件
Chinese (Traditional) Meaning
康熙部首之一，表義為「病」 / 漢字偏旁，稱為「病字旁」 / 表示與疾病、病痛相關的意符
Korean Meaning
질병을 나타내는 강희자전 부수 / 병과 관련된 한자에 붙는 부수
Vietnamese Meaning
Bộ thủ Khang Hy biểu thị bệnh tật. / Bộ của chữ Hán liên quan đến ốm đau, bệnh. / Bộ bệnh trong chữ Hán.
Tagalog Meaning
radikal ni Kangxi para sa sakit / bahagi ng karakter na tumutukoy sa karamdaman / radikal na may kahulugang sakit
よだれとり
Hiragana
よだれどり / よだれとり
Kanji
よだれ鶏
Noun
Japanese Meaning
よだれとり（よだれ鶏）は、中華料理の一種で、特に四川料理の冷製の鶏肉料理を指す。茹でた鶏肉に、辣油や花椒をきかせた辛くて痺れるタレをかけた料理で、その香りや味わいがあまりに食欲をそそるため、『よだれが出るほどおいしい鶏』という意味の名前が付いたとされる。
Easy Japanese Meaning
なつめやしゅんぎくなどをつかった、からくてすっぱいとりにくのりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
口水鸡（四川名菜） / 四川风味的凉拌鸡肉菜肴 / 麻辣鲜香的鸡肉凉菜
Chinese (Traditional) Meaning
口水雞（四川涼菜） / 麻辣涼拌雞 / 麻辣紅油雞冷盤
Korean Meaning
중국 사천식 매운 닭 냉채 요리 / 얼얼한 고추기름 소스를 끼얹어 먹는 닭요리
Vietnamese Meaning
Món gà Tứ Xuyên cay tê, rưới dầu ớt và hoa tiêu, thường ăn nguội / Còn gọi là “gà chảy nước miếng”
Related Words
誰
Hiragana
たれ / だれ
Pronoun
obsolete
Japanese Meaning
（廃語だが、一部の化石化した表現に残っている）疑問人称代名詞：who、whom
Easy Japanese Meaning
ひとについてたずねるときにつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
谁（疑问代词） / 何人（书面语） / 哪个人
Chinese (Traditional) Meaning
誰 / 何人 / 哪個人
Korean Meaning
누구 / 누구를
Vietnamese Meaning
ai / người nào / kẻ nào
Tagalog Meaning
sino / kanino
Related Words
誰か
Hiragana
だれか
Pronoun
Japanese Meaning
誰か
Easy Japanese Meaning
なまえや正体がはっきりしないひとをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
某人 / 有人
Chinese (Traditional) Meaning
某人 / 有人 / 不特定的人
Korean Meaning
누군가 / 어떤 사람 / 어느 한 사람
Vietnamese Meaning
ai đó / người nào đó / một ai đó
Tagalog Meaning
isang tao / may isang tao / hindi tiyak na tao
Related Words
赤色野鶏
Hiragana
せきしょくやけい
Noun
Japanese Meaning
赤い羽色を持つ野生の鶏の一種 / ニワトリの原種とされる野生のキジ科の鳥
Easy Japanese Meaning
にわとりのなかまのとりで、からだがあかくて、あたたかい国のもりにくらす
Chinese (Simplified) Meaning
红原鸡（家鸡的野生祖先） / 原鸡的一种，雄鸟羽色以红褐为主
Chinese (Traditional) Meaning
紅原雞 / 家雞的野生祖先 / 分布於南亞與東南亞的野生雞
Korean Meaning
집닭의 조상인 붉은 깃의 야생닭 / 동남아시아에 서식하는 야계속의 조류
Vietnamese Meaning
gà rừng đỏ / tổ tiên của gà nhà
Tagalog Meaning
manok labuyo / pulang manok-gubat / ligaw na manok na pula
Related Words
ゆうやけこやけ
Kanji
夕焼け小焼け
Noun
poetic
Japanese Meaning
夕焼け小焼け
Easy Japanese Meaning
ゆうがたに そらが あかく そまる ようすを うたなどで いう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
晚霞；夕照 / （诗歌、歌词中的押韵用法）指晚霞，其中“小焼け”本身无义
Chinese (Traditional) Meaning
（詩）晚霞、夕燒；多用於歌詞合韻，「こやけ」無義
Korean Meaning
(시어) ‘저녁놀’을 뜻하는 표현으로, 주로 노래 가사에서 운율을 위해 씀 / ‘ゆうやけ’와 같은 뜻의 말로, ‘こやけ’ 자체에는 특별한 의미가 없음
Vietnamese Meaning
ráng chiều; ánh hoàng hôn (cách nói thi vị) / cách nói trong lời ca để tạo nhịp; “こやけ” không có nghĩa riêng
Related Words
誰
Onyomi
すい
Kunyomi
だれ / たれ / た
Character
Japanese Meaning
誰 / 誰か
Easy Japanese Meaning
人をさすことばで、なまえや正体がわからない人をいう
Chinese (Simplified) Meaning
谁 / 某人
Chinese (Traditional) Meaning
誰；哪個人 / 某人；有人
Korean Meaning
누구 / 누군가
Vietnamese Meaning
ai / người nào / ai đó
簾
Onyomi
レン
Kunyomi
すだれ
Character
Japanese Meaning
竹すだれ / 竹スクリーン / 竹カーテン
Easy Japanese Meaning
たけでつくった すだれのことをあらわす かんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
竹帘 / 竹制的卷帘（窗帘） / 竹制的门帘
Chinese (Traditional) Meaning
竹簾 / 窗簾或門簾 / 用於遮擋或隔斷的簾幕
Korean Meaning
대나무 발 / 죽발 / 대나무로 엮은 커튼
Vietnamese Meaning
mành tre / rèm tre / mành trúc
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
