Search results- Japanese - English

縮緬紙

Hiragana
ちりめんがみ
Noun
Japanese Meaning
縮緬紙とは、表面に細かいシワや凹凸がある紙のことで、主に装飾や工作、包装などに用いられる。 / 和紙風の風合いを持ち、柔らかく伸縮性がある紙。 / 主に飾り付けや工芸品の材料として使われる色付きの紙。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかいかみで、ぶつぶつやしわがたくさんあるかみ
Chinese (Simplified)
皱纹纸 / 表面带皱褶、可拉伸的装饰用薄纸
What is this buttons?

She made beautiful flowers with crêpe paper.

Chinese (Simplified) Translation

她用皱纹纸做了漂亮的花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

縮緬雑魚

Hiragana
ちりめんじゃこ
Noun
Japanese Meaning
縮緬のように細かくちぢれたような手ざわりの魚の総称。特に、干した小魚(しらすなど)が縮緬状にちぢれたものを指すことが多い。 / (食材として)干したちりめんじゃこ。白魚・イワシなどの稚魚を塩ゆでし、天日干しにしたもの。 / (比喩的)小さく取るに足りない者を卑下していう語。
Easy Japanese Meaning
いわしのこどもをかわかしたたべもの。
Chinese (Simplified)
白饭鱼干 / 吻仔鱼干
What is this buttons?

I made rice balls with dried whitebait for lunch today.

Chinese (Simplified) Translation

今天中午做了小银鱼饭团。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

塵も積もれば山となる

Hiragana
ちりもつもればやまとなる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
小さな努力や少しずつの蓄積でも、集まれば大きな成果や結果になるというたとえ。 / 一見取るに足りないものでも、数が増えれば無視できない存在になるという教え。
Easy Japanese Meaning
ちいさなことやすこしのものでもたくさんあつまると大きな力やけっかになるということ
Chinese (Simplified)
积少成多。 / 微小事物积累起来也能成大成果。 / 尘土积久也成山。
What is this buttons?

If you save a little bit every day, it will become a large amount, just like many a mickle makes a muckle.

Chinese (Simplified) Translation

每天一点点存钱,积少成多,最终会变成一大笔钱。

What is this buttons?
Related Words

とうちりめん

Kanji
唐縮緬
Noun
Japanese Meaning
唐縮緬(とうちりめん)は、日本の伝統的な絹織物の一種で、中国風(唐風)の技法や意匠を取り入れた縮緬(ちりめん)を指す。細かいシボ(しわ状の凹凸)があり、柔らかくしなやかな風合いを持ち、高級な和服地などに用いられる。 / 一般に、外国風・舶来風の趣を備えた縮緬織物を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかいぬののなまえで、むかしからきものなどにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
细薄平纹棉布 / 穆斯林布(细布)
What is this buttons?

This dress is made of muslin.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙是用绉绸制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

地理情報システム

Hiragana
ちりじょうほうしすてむ
Noun
Japanese Meaning
地理情報を収集・管理・解析・表示するためのコンピュータシステム / 地図上で位置情報とさまざまな属性データを関連付けて扱う情報システム / 都市計画・環境保全・防災などに活用される地理空間データの統合管理システム
Easy Japanese Meaning
地図とそのばしょにあるもののじょうほうをまとめて、くらべたり調べたりするしくみ
Chinese (Simplified)
地理信息系统(GIS) / 用于采集、管理、分析和展示地理空间数据的计算机系统
What is this buttons?

Geographic Information Systems are very useful tools for map making and spatial data analysis.

Chinese (Simplified) Translation

地理信息系统是非常有助于制图和空间数据分析的工具。

What is this buttons?
Related Words

古地理学

Hiragana
こちりがく
Noun
Japanese Meaning
古代から過去の地質時代に至るまでの地球表面の地理的状態や変遷を復元・研究する学問分野。大陸や海洋の位置、山脈・盆地の分布、古環境などを扱う。
Easy Japanese Meaning
むかしの地形や大陸や海のようすをしらべる学問のこと
Chinese (Simplified)
研究地球在地质历史时期地理环境与格局的学科 / 探讨古陆地、古海洋、古气候等空间分布及其演变的学科 / 通过地质证据重建古代地理分布的学科
What is this buttons?

Paleogeography is a study that researches the past geographical conditions of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

古地理学是研究地球过去地理状况的学科。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

古地理學

Hiragana
こちりがく
Kanji
古地理学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 古地理学: paleogeography
Easy Japanese Meaning
むかしのちのかたちやかわのながれなどをしらべる学問のこと
Chinese (Simplified)
研究地球过去地理环境与格局的学科 / 探讨古代地貌、海陆分布及板块演化的地理分支
What is this buttons?

He is writing a thesis on paleogeography.

Chinese (Simplified) Translation

他正在写一篇关于古地理学的论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

地理学者

Hiragana
ちりがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
地理学者とは、地球の自然環境や人間活動の空間的な広がり・分布・相互関係などを研究する専門家のこと。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのしまやうみなどの形やようすをしらべる人
Chinese (Simplified)
研究地理学的学者 / 从事地理调查与研究的专家
What is this buttons?

He is a world-famous geographer.

Chinese (Simplified) Translation

他是世界著名的地理学家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生物物理學

Hiragana
せいぶつぶつりがく
Kanji
生物物理学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 生物物理学 (“biophysics”)
Easy Japanese Meaning
せいぶつとぶつりの つながりを しらべる がくもんの きゅうじたいの かきかた
Chinese (Simplified)
研究生命系统物理规律的学科 / 运用物理学理论与方法研究生物现象的交叉学科 / 日文旧字体“生物物理学”的写法
What is this buttons?

I am majoring in biophysics at university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学主修生物物理学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

生物物理学

Hiragana
せいぶつぶつりがく
Noun
Japanese Meaning
生命現象を物理学的な手法・観点から研究する学問分野。生体分子や細胞、組織、個体などにおける物理的性質や法則を解明しようとする学問。
Easy Japanese Meaning
いきもののからだのしくみやきまりを、ぶつりがくのかんがえかたであきらかにする学問
Chinese (Simplified)
研究生物系统物理规律的学科 / 将物理学方法应用于生命过程的交叉学科 / 用物理模型解释生物现象的领域
What is this buttons?

He is an expert in biophysics.

Chinese (Simplified) Translation

他是生物物理学的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★