Search results- Japanese - English

躍進

Hiragana
やくしん
Verb
Japanese Meaning
勢いよく発展・前進すること。 / 目覚ましい進歩や成功を遂げること。 / 一般的には名詞として用いられるが、「躍進する」の形でサ変動詞的にも使われる。
Easy Japanese Meaning
ものごとがとてもはやくおおきくすすむ
Chinese (Simplified) Meaning
突飞猛进 / 取得显著进展 / 迅速发展
Chinese (Traditional) Meaning
突飛猛進 / 取得長足進步 / 迅速發展
Korean Meaning
비약적으로 발전하다 / 큰 도약을 이루다 / 눈에 띄게 진보하다
Vietnamese Meaning
tiến bộ vượt bậc / phát triển vượt bậc / bứt phá mạnh mẽ
Tagalog Meaning
sumulong nang malaki / umabante nang mabilis / umalagwa
What is this buttons?

His company is making great strides surprisingly.

Chinese (Simplified) Translation

他的公司发展迅猛。

Chinese (Traditional) Translation

他的公司正驚人地躍進。

Korean Translation

그의 회사는 놀랄 만큼 급성장하고 있다.

Vietnamese Translation

Công ty của anh ấy đang phát triển đáng kinh ngạc.

Tagalog Translation

Ang kanyang kumpanya ay umuunlad nang kamangha-mangha.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

藥草

Hiragana
やくそう
Kanji
薬草
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 薬草: medicinal plants
Easy Japanese Meaning
びょうきをなおすためにつかうくさやしょくぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
草药 / 药用植物 / 入药的草本植物
Chinese (Traditional) Meaning
藥用植物 / 用於治病或保健的植物 / 作為藥材的植物
Korean Meaning
약으로 쓰는 식물 / 약효가 있는 풀이나 식물 / 치료나 보건에 쓰이는 식물
Vietnamese Meaning
cây thuốc / dược thảo / thảo mộc dùng làm thuốc
Tagalog Meaning
halamang gamot / mga halamang panggamot / mga halamang ginagamit sa panggagamot
What is this buttons?

This medicinal plant has been used since ancient times to maintain health.

Chinese (Simplified) Translation

这种药草自古以来就被用来维持健康。

Chinese (Traditional) Translation

這種藥草自古以來就被用來維持健康。

Korean Translation

이 약초는 고대부터 건강을 유지하기 위해 사용되어 왔습니다.

Vietnamese Translation

Loại thảo dược này đã được sử dụng từ thời cổ đại để duy trì sức khỏe.

Tagalog Translation

Ang halamang gamot na ito ay ginagamit mula pa noong sinaunang panahon upang mapanatili ang kalusugan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

薬草

Hiragana
やくそう
Noun
Japanese Meaning
病気の予防や治療、健康の維持・増進のために用いられる植物、またはその一部(葉・根・茎・花・実など)。 / 民間療法や漢方などで利用される自然由来の治療用植物の総称。 / ハーブなど、薬効成分を目的として栽培・採取される植物。
Easy Japanese Meaning
びょうきをなおすために つかう くさや き。くすりの もとになる しょくぶつ。
Chinese (Simplified) Meaning
药用植物 / 用于制药或治疗的植物 / 草本药材
Chinese (Traditional) Meaning
藥用植物 / 可入藥的草本植物 / 用於製藥或治療的草藥
Korean Meaning
약초 / 약용 식물 / 약으로 쓰는 식물
Vietnamese Meaning
thảo dược / dược thảo / cây thuốc
Tagalog Meaning
halamang-gamot / mga halamang ginagamit sa panggagamot
What is this buttons?

Many medicinal plants grow naturally in this forest.

Chinese (Simplified) Translation

这片森林里有许多药草野生生长。

Chinese (Traditional) Translation

這片森林中生長著許多藥草。

Korean Translation

이 숲에는 많은 약초가 자생하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong khu rừng này có nhiều dược thảo mọc tự nhiên.

Tagalog Translation

Maraming halamang-gamot ang ligaw na tumutubo sa kagubatang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

訳者

Hiragana
やくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある言語で書かれた文章や発言を、別の言語に置き換える人。翻訳を行う人。 / 比喩的に、ある表現や意図をわかりやすい別の形に言い換える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばをべつのことばにおきかえてつたえる人
Chinese (Simplified) Meaning
译者;翻译者 / 进行书面翻译的人
Chinese (Traditional) Meaning
翻譯者 / 譯者 / 翻譯員
Korean Meaning
번역자 / 역자 / 번역가
Vietnamese Meaning
dịch giả / người dịch / biên dịch viên
Tagalog Meaning
tagasalin / tagapagsalin / tagasalin ng wika
What is this buttons?

He is an excellent translator, translating many foreign literary works into Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位出色的译者,已将许多外国文学作品翻译成日语。

Chinese (Traditional) Translation

他是位優秀的譯者,將許多外國文學作品翻譯成日語。

Korean Translation

그는 뛰어난 번역가로, 많은 외국 문학 작품을 일본어로 번역해 왔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một dịch giả xuất sắc, đã dịch nhiều tác phẩm văn học nước ngoài sang tiếng Nhật.

Tagalog Translation

Siya ay isang mahusay na tagasalin at isinalin niya sa wikang Hapon ang maraming mga gawa ng panitikan mula sa ibang bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

薬叉

Hiragana
やくしゃ / やしゃ
Kanji
夜叉
Noun
Japanese Meaning
インド神話や仏教に登場する半神的な精霊的存在で、しばしば守護神や鬼神として描かれる「薬叉(やくしゃ)」に関する一般的な意味。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうでいう すがたが こわくて ちからのつよい かみや まものの いっしゅるい
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的夜叉,护法神或恶鬼神之一 / 古印度神话里的自然神、鬼怪
Chinese (Traditional) Meaning
佛教:夜叉,印度神話與佛教中的鬼神或自然神靈 / 護法神之一,常作守護者形象
Korean Meaning
불교에서 자연 정령 또는 요마로 여겨지는 존재 / 불교의 팔부중 가운데 하나인 귀신 무리
Vietnamese Meaning
Dạ‑xoa (Dược‑xoa): loài quỷ thần trong Phật giáo / Linh thần hộ vệ, thường canh giữ kho tàng hoặc nơi chốn / Thần/quỷ có thể thiện hoặc ác
Tagalog Meaning
espiritu ng kalikasan sa Budismo / bantay na espiritu sa mitolohiyang Budista / nilalang na maaaring mabuti o mapanakit
What is this buttons?

In Buddhism, yaksha is revered as a guardian deity.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,夜叉被尊奉为守护神。

Chinese (Traditional) Translation

在佛教中,藥叉被視為守護神並受到尊敬。

Korean Translation

불교에서는 야차가 수호신으로 존중받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong Phật giáo, dạ-xoa được tôn trọng như các vị thần hộ mệnh.

Tagalog Translation

Sa Budismo, ang yaksha ay iginagalang bilang isang diyos na tagapagbantay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

約数

Hiragana
やくすう
Noun
Japanese Meaning
整数を割り切ることができる整数 / 数学において、ある整数を割り切ることができる整数のこと
Easy Japanese Meaning
あるすうじをわりきることができるすうじ
Chinese (Simplified) Meaning
能整除某整数的整数 / 因数
Chinese (Traditional) Meaning
能整除某整數的整數 / 因數
Korean Meaning
어떤 정수를 나누어 떨어지게 하는 정수 / 어떤 수를 나눴을 때 나머지가 0이 되는 수
Vietnamese Meaning
ước số / số nguyên chia hết một số nguyên khác
Tagalog Meaning
bilang na nakakahati sa isa pang bilang nang walang tira / salik ng isang bilang
What is this buttons?

Please find the divisors of this number.

Chinese (Simplified) Translation

请找出这个数字的约数。

Chinese (Traditional) Translation

請找出這個數的約數。

Korean Translation

이 숫자의 약수를 구해 주세요.

Vietnamese Translation

Hãy tìm các ước số của số này.

Tagalog Translation

Hanapin ang mga divisor ng numerong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

あげまん

Kanji
上げマン
Noun
informal
Japanese Meaning
(俗語)一緒にいることで運気や仕事運が上がるとされる女性。付き合った相手の運が良くなる女性。
Easy Japanese Meaning
いっしょにいるとしごとやこいがうまくいくといわれるおんなのひと
Chinese (Simplified) Meaning
旺夫的女人 / 被认为能带来好运的女性 / 能提升伴侣运势的女性
Chinese (Traditional) Meaning
帶來好運的女人 / 使伴侶運勢提升的女性 / 與其交往就走運的女生
Korean Meaning
행운을 가져다주는 여자 / 곁에 있으면 운이 트이는 여성 / 함께하면 성공을 부르는 여자
Vietnamese Meaning
(khẩu ngữ) phụ nữ được xem là đem lại may mắn, vượng khí cho người yêu/chồng / người phụ nữ như “bùa may mắn”, ở bên thì sự nghiệp/vận số của đối phương thăng tiến / phụ nữ “mát tay”, giúp người đàn ông bên cạnh gặp thời
What is this buttons?

I think his luck will improve because she is a luck-bringer.

Chinese (Simplified) Translation

她是个能给他带来好运的女人,所以我觉得他的运气会变好。

Chinese (Traditional) Translation

她是個會帶來好運的女人,所以我覺得他的運氣會變好。

Korean Translation

그녀는 행운을 불러오는 여자라서 그의 운이 좋아질 것 같아.

Vietnamese Translation

Vì cô ấy là người đem lại may mắn, tôi nghĩ vận may của anh ấy sẽ tốt lên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あげる

Kanji
上げる
Verb
Japanese Meaning
人に(物を)与える/贈る/やる / 相手のために(何かを)してあげる(補助動詞的用法)
Easy Japanese Meaning
じぶんのものをほかのひとにわたして、そのひとのものにする
Chinese (Simplified) Meaning
给;给予 / 送给 / 交给
Chinese (Traditional) Meaning
給予 / 送給 / 交給
Korean Meaning
주다 / 건네주다
Vietnamese Meaning
cho (đưa cái gì cho người khác) / tặng; biếu / trao
What is this buttons?

I give an apple to my friend.

Chinese (Simplified) Translation

我给朋友一个苹果。

Chinese (Traditional) Translation

我送給朋友一個蘋果。

Korean Translation

나는 친구에게 사과를 준다.

Vietnamese Translation

Tôi cho bạn một quả táo.

What is this buttons?

~てあげる

Hiragana
てあげる
Kanji
て上げる
Grammar
Japanese Meaning
誰か(一般的には地位の低い人)のために何かをすること、親切や好意を示すこと
Easy Japanese Meaning
じぶんがなにかをして、あいてにやさしくたすける、ないしょくていのひょうげん
Chinese (Simplified) Meaning
为对方做某事,表示好意或施惠(多用于地位较低者) / 主动替别人做……以示关照或帮助 / 表达施与性的行为(说话人对他人付出)
Chinese (Traditional) Meaning
為他人做某事、給予幫助(對晚輩或地位較低者) / 表示出於好意的幫忙或施惠
Korean Meaning
상대를 위해 ~해 주다 / 호의로 ~해 주다 / (주로 아랫사람에게) 도움을 베풀다
Vietnamese Meaning
làm việc gì đó cho ai, tỏ ý giúp đỡ/ưu ái / làm cho người ở vị thế thấp hơn, thể hiện sự chiếu cố / hành động vì lợi ích của người khác, mang sắc thái ban ơn
What is this buttons?

The '-te...for someone' construction, meaning 'to do something for someone' (often to show kindness or as a favor), is an expression that indicates performing an action for another person's benefit.

Chinese (Simplified) Translation

「~てあげる」是表示为别人做某事的表达。

Chinese (Traditional) Translation

「~てあげる」是表示為了某人幫忙做某事的表現。

Korean Translation

「~てあげる」는 누군가를 위해 무언가를 해 주는 것을 나타내는 표현입니다.

Vietnamese Translation

「~てあげる」là biểu hiện dùng để diễn tả việc làm điều gì đó cho người khác.

What is this buttons?

あげる

Verb
Japanese Meaning
誰か(一般的には地位の低い人)のために何かをすること、親切や好意を示すこと
Easy Japanese Meaning
人にとくべつにていねいにしてあげて、たすけたりよろこばせたりする
Chinese (Simplified) Meaning
为某人做某事(表示帮助或好意) / 给予帮助或好处 / 施以恩惠
Chinese (Traditional) Meaning
為某人做某事,表示善意或施予(多用於晚輩或地位較低者) / 給予他人幫助或恩惠 / 替人辦事以示關照
Korean Meaning
(상대에게) …해 주다 / (주로 아랫사람에게) 호의를 베풀다
Vietnamese Meaning
làm cho ai (như một sự giúp đỡ/ưu ái) / giúp ai làm việc gì (sắc thái ban ơn, với người kém vai vế)
What is this buttons?

Because my colleague was struggling with preparing the presentation, I decided to take time to help them create the materials.

Chinese (Simplified) Translation

同事在准备演示文稿时遇到困难,所以我抽出时间帮忙制作资料。

Chinese (Traditional) Translation

因為同事在準備簡報時遇到困難,我決定抽出時間幫忙製作資料。

Korean Translation

동료가 프레젠테이션 준비로 곤란해하고 있어서 시간을 내어 자료 만들기를 도와주기로 했다.

Vietnamese Translation

Vì đồng nghiệp đang gặp khó khăn trong việc chuẩn bị cho buổi thuyết trình, nên tôi đã dành thời gian để giúp họ soạn tài liệu.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★