Search results- Japanese - English
Keyword:
心持ち
Hiragana
こころもち
Noun
Japanese Meaning
物事に対する心のあり方や感じ方。気持ち。気分。 / 全体として見たときの様子や程度。多少。いくらか。 / ある程度。すこし。 / 配慮。気遣い。心づかい。
Easy Japanese Meaning
こころのようすやきぶんのこと。ものごとにむかうきもちのかたむき。
Chinese (Simplified) Meaning
性情 / 心态 / 心情
Chinese (Traditional) Meaning
心情 / 心態 / 性情
Korean Meaning
성향 / 기분 / 마음상태
Vietnamese Meaning
tính khí, bản chất / cảm giác, tâm trạng
Tagalog Meaning
likas na ugali / pakiramdam / timpla ng loob
Related Words
倉持
Hiragana
くらもち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる。 / 地名として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。よみは くらもち。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日文中的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Kuramochi (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapones
Related Words
モチベーション
Hiragana
もちべーしょん
Noun
Japanese Meaning
物事を行おうとする意欲ややる気。行動の原動力となる心理的な要因。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいとつよくおもうきもち。がんばるちからのもと。
Chinese (Simplified) Meaning
动机 / 干劲 / 动力
Chinese (Traditional) Meaning
動機 / 動力 / 幹勁
Korean Meaning
의욕 / 동기 부여 / 동기
Vietnamese Meaning
động lực / sự thúc đẩy / tinh thần hăng hái
Tagalog Meaning
motibasyon / udyok o dahilan sa pagkilos / kasiglahan sa paggawa
Related Words
智史
Hiragana
さとし / ともふみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「智」は知恵・賢さ、「史」は歴史を意味し、「知恵ある歴史を持つ人」「賢く物事を記録・理解する人」といった願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan na panlalaki sa Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
望月
Hiragana
もちづき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。全国に分布し、特に長野県などに多い。由来には諸説あるが、「望月（満月）」の景観に由来する地名・地形に基づく姓とされることが多い。 / （姓から派生した）企業名・学校名・地名などの固有名として用いられる名称。 / 古語・雅語で「望月＝満月」の意味をもとにした表現として、文学作品や作品名などに用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。まんまるなつきをさすことばからきたなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名（姓氏）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인의 성
Vietnamese Meaning
họ người Nhật Mochizuki / họ 望月 (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones (Mochizuki) / isang apelyido sa Hapon
Related Words
望月
Hiragana
もちづき
Noun
Japanese Meaning
満月。特に旧暦十五夜の満月。また、旧暦八月十五夜の中秋の名月を指すこともある。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の地名の一つ。
Easy Japanese Meaning
まんげつのこと。むかしのこよみではつきのじゅうごや、とくにははちがつじゅうごにちのよる。
Chinese (Simplified) Meaning
满月 / 农历十五夜（满月之夜） / 尤指农历八月十五的满月（中秋之月）
Chinese (Traditional) Meaning
滿月 / 農曆每月十五的月圓之夜 / 中秋之夜的滿月
Korean Meaning
만월 / 음력 보름날(15일)의 만월 / 특히 음력 팔월 보름의 보름달
Vietnamese Meaning
Trăng tròn; đêm rằm theo lịch âm / Đêm rằm (ngày 15 âm lịch) / Rằm tháng Tám; trăng rằm giữa mùa thu
Tagalog Meaning
kabilugan ng buwan / ikalabing-limang gabi sa kalendaryong lunar (gabi ng kabilugan) / kabilugan sa kalagitnaan ng taglagas (ikalabing-limang gabi ng ikawalong buwang lunar)
Related Words
鏡餅
Hiragana
かがみもち
Noun
Japanese Meaning
正月に年神様を迎えるために飾る、丸い餅を二段重ねにし、その上に橙などを載せた供え物。 / 家内安全や五穀豊穣を願って神棚や床の間などに飾る正月飾りの一種。
Easy Japanese Meaning
しょうがつにいえにかざる、まるいもちをかさねたもの
Chinese (Simplified) Meaning
日本新年装饰用的年糕组合 / 供奉神龛的两层圆形年糕 / 日本传统新年供奉的年糕饰品
Chinese (Traditional) Meaning
日本正月的傳統擺飾，用兩層圓形麻糬疊成 / 正月供奉神明的供品，由疊放的圓形麻糬組成 / 日本新年擺設的麻糬組
Korean Meaning
일본 정월에 장식하는 둥근 떡 세트 / 일본 전통 새해 장식용 떡
Vietnamese Meaning
bộ bánh mochi xếp chồng dùng để trang trí dịp năm mới ở Nhật Bản / đồ trang trí năm mới truyền thống bằng bánh gạo của Nhật / bánh gạo trưng bày trong nhà dịp năm mới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
dalawang magkapatong na mochi na palamuti sa Bagong Taon sa Hapon / set ng mochi para sa tradisyunal na dekorasyon ng Bagong Taon sa Hapon / tradisyunal na palamuti ng Bagong Taon na binubuo ng mochi
Related Words
持ち来る
Hiragana
もちくる
Verb
archaic
Japanese Meaning
物を携えて、こちらへ来る。また、ある場所へ持って来る。 / （文語的・古風な表現として）「持って来る」の意。
Easy Japanese Meaning
古い言い方で、なにかを人や場所のほうへ持ってくること
Chinese (Simplified) Meaning
带来 / 拿来 / 送来
Chinese (Traditional) Meaning
帶來 / 拿來 / 攜來
Korean Meaning
가져오다 / 지참하여 오다 / 가져다 주다
Vietnamese Meaning
mang đến / đem tới / đưa đến
Tagalog Meaning
dalhin (sa isang tao o lugar) / magdala / ihatid
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
焼餅
Hiragana
やきもち
Kanji
焼き餅
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
焼いた餅。また、それに似た菓子や料理。 / 嫉妬ややきもちを焼く気持ちを指す俗な表現。
Easy Japanese Meaning
もちをやいて作るたべもののこと。またはほかの人をうらやむ気もち。
Chinese (Simplified) Meaning
烤年糕 / 嫉妒
Chinese (Traditional) Meaning
烤麻糬 / 嫉妒、吃醋
Korean Meaning
구운 떡 / 질투 / 시샘
Vietnamese Meaning
bánh mochi nướng / sự ghen tuông; ghen tị
Tagalog Meaning
inihaw na mochi (kakaning bigas) / selos; panibugho
Related Words
黐竿
Hiragana
もちざお
Noun
Japanese Meaning
黐竿（もちざお）とは、先端に鳥黐（とりもち）というねばねばした粘着性の物質を塗った竿のこと。主に小鳥を捕らえるために用いられる道具。転じて、人を逃さず捕まえるたとえとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
さかなや小さいとりをつかまえるために、ねばねばしたものをぬったほそいぼう
Chinese (Simplified) Meaning
涂有鸟胶的竿子 / 用于粘捕鸟类的竿子
Chinese (Traditional) Meaning
塗有黏鳥膠的竿子 / 用於黏捕鳥類的黏膠竿
Korean Meaning
끈끈이를 바른 장대 / 새를 붙잡는 끈끈이 장대
Vietnamese Meaning
cây sào bôi nhựa dính để bẫy chim / gậy phủ keo bẫy chim
Tagalog Meaning
tungkod na pinahiran ng malagkit na pandikit para sa paghuli ng mga ibon / patpat na may malagkit na dagta na panghuli ng mga ibon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
