Search results- Japanese - English

持分

Hiragana
もちぶん
Kanji
持ち分
Noun
Japanese Meaning
物や権利などについて、所有している割合や権利の分量。特に、会社・組合・不動産・財産などにおける出資や権利の取り分のこと。
Easy Japanese Meaning
人や会社が、おかねや物を出して、どれだけのわりあいをもつかをあらわすこと
Chinese (Simplified)
股权份额 / 持股 / 所占权益份额
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

もちごめ

Kanji
餅米
Noun
Japanese Meaning
日本語で「もちごめ」は、もち米・糯米のこと。粘り気が強く、餅・赤飯・おこわ・和菓子などに用いられる米。うるち米に対する語。
Easy Japanese Meaning
ねばりがつよくて、もちやだんごなどをつくるための、とくべつなこめ
Chinese (Simplified)
糯米 / 黏性稻米
What is this buttons?

This mochigome is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这种糯米非常好吃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たからのもちぐされ

Kanji
宝の持ち腐れ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
宝の持ち腐れ:価値のあるものや優れた才能・能力を持っていながら、それを生かせずに無駄にしていること。持っている宝が役に立っていない状態。
Easy Japanese Meaning
よいものや才能をもっているのに、つかわないでむだにしているようす
Chinese (Simplified)
有才能却不发挥,白白浪费 / 拥有优越条件却不利用 / 好东西闲置成废物
What is this buttons?

Despite being very talented, he is not utilizing his abilities, just like a treasure at hand not being used.

Chinese (Simplified) Translation

他明明非常优秀,却像宝物被闲置一样,没有发挥出自己的才能。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やきもちをやく

Kanji
焼き餅を焼く
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
ヤキモチをやく: 「焼き餅を焼く」が転じて、恋愛や人間関係において、相手が他の人に関心を向けたり親しくしているのを見て、嫉妬したり妬んだりすることを表す慣用表現。
Easy Japanese Meaning
すきな人がほかの人となかよくしていて、かなしくなったりむねがもやもやすること
Chinese (Simplified)
吃醋(恋爱中的嫉妒) / 嫉妒情敌 / 因恋爱而嫉妒
What is this buttons?

When he talks to other women, she can't help but get jealous.

Chinese (Simplified) Translation

他和其他女性说话时,她忍不住吃醋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気持ち

Hiragana
きもち
Noun
Japanese Meaning
気持ち、感覚 / 心の状態、気分 / 場所の雰囲気 / 少し、ほんの少し / 体調に応じた気持ち
Easy Japanese Meaning
こころのかんじやきぶん、そのばのようすのこと。からだのぐあいでかわることや、すこしのいみもある。
Chinese (Simplified)
感觉;感受 / 心情;情绪 / 氛围;气氛
What is this buttons?

The weather today gives me a good feeling.

Chinese (Simplified) Translation

今天的天气让人感觉很舒服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

モチーフ

Hiragana
もちいふ
Noun
Japanese Meaning
モチーフ:芸術作品や文学、音楽、デザインなどにおいて、中心的・反復的に用いられる主題や基本的な形・要素。また、創作のきっかけとなる題材や発想の源。
Easy Japanese Meaning
えやおんがくやものがたりで、くりかえしあらわれる かたちや ことがら
Chinese (Simplified)
母题 / 主题 / 纹样
What is this buttons?

You can always see a specific motif in his paintings.

Chinese (Simplified) Translation

他的画里总是能看到特定的主题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

金持ち

Hiragana
かねもち
Noun
Japanese Meaning
裕福な人
Easy Japanese Meaning
おかねをたくさんもっているひと
Chinese (Simplified)
富人 / 有钱人 / 财主
What is this buttons?

My friend from university became a wealthy person and bought a new car.

Chinese (Simplified) Translation

大学时代的朋友变得有钱,买了一辆新车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

金持ち

Hiragana
かねもち
Noun
Japanese Meaning
金持ち:富裕層
Easy Japanese Meaning
たくさんおかねをもっているひとや、くらしがゆたかなひと
Chinese (Simplified)
富人 / 有钱人 / 富豪
What is this buttons?

My father is not a wealthy person.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲不富有。

What is this buttons?
Related Words

romanization

柊黐

Hiragana
ひいらぎもち
Noun
Japanese Meaning
柊や黐のような常緑樹、特に西洋原産のセイヨウヒイラギ(Ilex aquifolium)を指す植物名。 / クリスマスなど欧米の習俗で装飾に用いられる、トゲのある葉と赤い実をつけるヒイラギ類の総称的呼び名。
Easy Japanese Meaning
とがったはの しゅろの ような きで あかい みが なり クリスマスの かざりに つかわれる き
Chinese (Simplified)
欧洲冬青(西洋柊;Ilex aquifolium) / 常绿灌木或小乔木,叶缘具刺的冬青属植物
What is this buttons?

A beautiful Ilex aquifolium is planted in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

庭院里种着美丽的柊黐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お気持ち表明

Hiragana
おきもちひょうめい
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット上で、自分の感情や考えを主張・表明すること、またはその文章や発言。しばしば建設的な提案や具体性に乏しい、感情的な意見表明を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいやなきもちやふまんを、人にむけてつよくいうこと
Chinese (Simplified)
抱怨 / 发牢骚 / 情绪化表态
What is this buttons?

He expressed his complaints on the internet.

Chinese (Simplified) Translation

他在网上表达了自己的感受。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★