Search results- Japanese - English

餓っ鬼

Hiragana
がき
Kanji
餓鬼
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
餓っ鬼(がっき)は「餓鬼」の異表記で、仏教用語としての餓鬼(飢えと渇きに苦しむ亡者)を指すほか、俗語的に「がめつい人」「欲張りな人」、蔑称として「がき・子ども・小僧」などを指して用いられる。 / 俗語・罵倒語として使う場合は、「生意気で扱いにくい子ども」「行儀が悪く周囲を不快にさせる子ども」「がめつくて礼儀知らずな若者」などのニュアンスが強い。
Easy Japanese Meaning
ひどくわがままで、まわりの人をこまらせるこどもをさげすんでいうことば
Chinese (Simplified)
讨厌的孩子 / 熊孩子 / 顽劣的孩子
What is this buttons?

He really eats like a glutton, doesn't he?

Chinese (Simplified) Translation

他真像个饿鬼一样吃东西呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

みんぞくがく

Kanji
民俗学 / 民族学
Noun
Japanese Meaning
ある民族や集団に伝わる伝承・慣習・信仰・物語・芸能などの民俗資料を研究する学問 / 人類を文化・言語・社会構造などの観点から比較研究する学問
Easy Japanese Meaning
むかしからあるくらしやしゅうかんをしらべて、人やむらの文化をあきらかにする学問
Chinese (Simplified)
民俗学:研究民间传统、习俗与文化的学科 / 民族学:研究各民族的文化、社会与起源的学科
What is this buttons?

He is majoring in folkloristics at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修民族学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がんくび

Kanji
雁首
Noun
Japanese Meaning
がんくび
Easy Japanese Meaning
たばこのえんとつのさきのわっかになったところや、ひとのくびやあたまのぶぶん
Chinese (Simplified)
烟斗的烟锅 / 人的头或颈部
What is this buttons?

He cleaned the bowl of the pipe thoroughly.

Chinese (Simplified) Translation

他把烟斗的烟嘴清理干净了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

猫っ被り

Hiragana
ねこっかぶり / ねこかぶり
Kanji
猫被り
Noun
Japanese Meaning
本性を隠しておとなしく見せかけること。また、そのような人。多くは女性についていう。猫をかぶる。 / 実際よりも純真・無邪気・素直であるように見せかけること。また、そのような人。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのじぶんをかくして、おとなしそうに見せる人を言うことば
Chinese (Simplified)
假装天真无害的人 / 装作温顺乖巧以掩饰真实本性 / 披着羊皮的狼
What is this buttons?

He seems like a wolf in sheep's clothing, but he is actually a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

他表面上看起来装作温顺,但其实是个非常善良的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
チョ / チャク
Kunyomi
あらわす / あらわれる / いちじるしい
Character
grade-6-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
有名な / 出版する / 書く / 注目に値する / 驚異的な / 着る / 到着 / レースを終える / 衣服のカウンター / 文学作品
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんをかくこと まためだってはっきりしたようす
Chinese (Simplified)
著名;显著 / 撰写;出版 / 著作;作品
What is this buttons?

Due to his pioneering arguments in that paper, he came to be regarded as a renowned figure in academia, altering the direction of debates among early-career researchers.

Chinese (Simplified) Translation

由于那篇论文中的开创性主张,他在学术界被视为权威,并改变了年轻研究者们讨论的方向。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

木版

Hiragana
もくはん
Noun
Japanese Meaning
木の板に文字や絵柄を彫りつけて版とし、紙や布などに刷り出すこと。また、その技法。木版画・木版刷りなど。 / 木の板を彫って作った版そのもの。木製の印刷版。
Easy Japanese Meaning
ほったきぎのめんに すがたやもようを うつして いんさつする ぎほう
Chinese (Simplified)
木版印刷 / 木刻版 / 木版画
What is this buttons?

He is learning the technique of woodblock printing.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习木版画的技法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

エレクトラ

Hiragana
えれくとら
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する女性の名前で、アガメムノンとクリュタイムネストラの娘。「母殺し」の悲劇で知られる。 / 上記の人物を題材としたギリシア悲劇(アイスキュロス、ソポクレス、エウリピデス作)の題名。 / ギリシア神話の別の女性、タウマースとエレクトラ、オケアノスの娘など、複数の同名人物を指すことがある。 / 天文学で、おうし座にあるプレアデス星団の一員である恒星「エレクトラ (Electra)」。 / 心理学で、娘が父親に対して抱く愛情やライバル感情を説明する「エレクトラ・コンプレックス」の略称として用いられることがある。 / 文学・映画・音楽などの作品名、または登場人物名として用いられる固有名詞。 / 企業名・ブランド名・製品名などに用いられるカタカナ表記の名称。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのものがたりに出てくるおんなの人のなまえ
Chinese (Simplified)
厄勒克特拉(希腊神话人物名) / 厄勒克特拉(女性人名)
What is this buttons?

Electra is my favorite band.

Chinese (Simplified) Translation

Elektra 是我最喜欢的乐队。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちぇっ

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声
Chinese (Simplified)
表示不满或烦躁的感叹词 / 表示轻蔑或不耐烦的语气词 / 表示失望的啧声
What is this buttons?

Darn, it's raining again.

Chinese (Simplified) Translation

哼,又开始下雨了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

風俗店

Hiragana
ふうぞくてん
Noun
Japanese Meaning
性風俗関連のサービスを提供する店舗。ソープランド、デリヘル、ピンサロ、ファッションヘルスなどを含む。 / 広くは、性的サービスを主目的とする営業店全般を指す口語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
せいこうかんけいのサービスをおかねをはらってうけるみせ
Chinese (Simplified)
妓院 / 性服务场所 / 成人娱乐店
What is this buttons?

He denied going to the brothel.

Chinese (Simplified) Translation

他否认去过风俗店。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

羸弱

Hiragana
るいじゃく
Noun
Japanese Meaning
からだや組織などが弱くて、力が乏しいこと。病気がちであったり、活力がないさまにもいう。
Easy Japanese Meaning
とてもよわくて、ちからがないようすや、からだがすぐつかれること
Chinese (Simplified)
身体虚弱的状态 / 力量或抵抗力薄弱的状态
What is this buttons?

He became frail after a long illness.

Chinese (Simplified) Translation

他在长期生病后变得虚弱不堪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★