Search results- Japanese - English

もうしこみ

Kanji
申し込み
Noun
Japanese Meaning
申し込み: あるサービスや催し物などに参加・利用したいという意思を相手に伝えること。また、そのために提出する書類や手続き。 / ある契約・取引・加入などを求める意志表示。また、そのための手続きや書面。 / 相手に対して、試合・勝負・結婚・同盟などを求めて持ちかけること。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいとたのむことや、サービスをつかいたいとねがいを出すこと
Chinese (Simplified)
申请 / 报名 / 请求
What is this buttons?

Please submit the application to participate in the event online by tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

请在明天之前在线报名参加活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

申込

Hiragana
もうしこみ
Kanji
申し込み
Noun
alt-of alternative especially in kanji compounds
Japanese Meaning
申し込むこと。申し入れ。応募や予約などの意志・希望を相手方に伝える行為。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいとおもい、かみやネットでしてほしいことを出すこと
Chinese (Simplified)
申请 / 报名 / 订购
What is this buttons?

You need to submit an application form.

Chinese (Simplified) Translation

需要提交申请表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

申込書

Hiragana
もうしこみしょ
Noun
Japanese Meaning
ある事柄を依頼・申請するために必要事項を記入する書類 / サービスや講座、契約などを利用・参加する意思を公式に示すための書面 / 入学・入会・応募・加入などの手続きを行う際に提出する書類
Easy Japanese Meaning
なにかをもうしこむときに、なまえなどをかいてわたすかみ。
Chinese (Simplified)
申请表 / 申请书 / 书面申请表格
What is this buttons?

The deadline to submit the application form is tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

申请书提交的截止日期是明天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

申し込み

Hiragana
もうしこみ
Noun
Japanese Meaning
申請(口頭または書面による要求)
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいとねがいをつたえるために、ざいりょうやしょるいをだすこと
Chinese (Simplified)
申请 / 报名 / 请求
What is this buttons?

Because the external applications for the project affected by budget cuts exceeded expectations, it became necessary to reassess priorities within the company.

Chinese (Simplified) Translation

由于受预算削减影响的项目从外部收到的申请超过了预期,公司内部需要对优先级进行重新评估。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

申し込む

Hiragana
もうしこむ
Verb
Japanese Meaning
「申し込む」は、何かに参加するためやサービスを利用するために、正式に申し込みを行う行為を意味します。 / 例として、イベント、講座、サービス、求人などへの応募・登録の意思表示をする際に使われます。
Easy Japanese Meaning
やりたいことやサービスをたのんでねがいを出す
Chinese (Simplified)
申请 / 报名 / 提出请求
What is this buttons?

I will apply for the Japanese class.

Chinese (Simplified) Translation

我报名参加日语课。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★