He used the word 'mede' to express his old-fashioned love for her.

他为了表达对她的古风式的爱，使用了「めで」这个词。

他為了表達對她的古風愛意，使用了「めで」這個詞。

그는 그녀에 대한 고풍스러운 사랑을 표현하기 위해 '메데'라는 말을 사용했다.

Anh ấy đã dùng từ “めで” để biểu đạt tình yêu cổ điển dành cho cô ấy.

Ginamit niya ang salitang 「めで」 upang ipahayag ang kaniyang makalumang pagmamahal sa kaniya.

I eat rice every day.

我每天吃米饭。

我每天都吃米飯。

저는 매일 밥을 먹습니다.

Tôi ăn cơm mỗi ngày.

Kumakain ako ng kanin araw-araw.

Close your eyes and take a deep breath.

闭上眼睛，试着深呼吸一下。

閉上眼睛，試著做個深呼吸。

눈을 감고, 깊게 숨을 쉬어 봐.

Nhắm mắt lại... thử hít thật sâu...

Isara mo ang mga mata... subukan mong huminga nang malalim...

He has a sweet tooth.

他对甜食没有抵抗力。

他對甜食毫無抵抗力。

그는 단 것을 참지 못한다.

Anh ấy rất mê đồ ngọt.

Metadata is important for information management.

元数据对于信息的管理很重要。

元資料對資訊管理很重要。

메타데이터는 정보 관리에 중요합니다.

Siêu dữ liệu rất quan trọng trong việc quản lý thông tin.

Metadata provides information about information.

元数据提供关于信息的信息。

元資料提供關於資訊的資訊。

메타데이터는 정보에 대한 정보를 제공합니다.

Siêu dữ liệu cung cấp thông tin về thông tin.

I find it difficult to understand meta.

我很难理解元（meta）。

我很難理解「メタ」的意思。

저는 메타를 이해하기 어렵습니다.

Tôi gặp khó khăn khi hiểu 'meta'.

She is known as the female leader in this region.

她被称为该地区的女冠者。

她在這個地區被稱為女冠者。

그녀는 이 지역의 여왕으로 알려져 있습니다.

Cô ấy được biết đến như người đội vương miện của khu vực này.

An obscure character called '眛' was used in that ancient document.

那份古文书中使用了一个罕见的字“眛”。

那份古文書中使用了名為「眛」的罕見文字。

그 고문서에는 '眛'이라는 희귀한 글자가 사용되어 있었습니다.

Trong cuốn cổ thư đó có dùng chữ hiếm '眛'.

Sa sinaunang dokumentong iyon, ginamit ang isang kakaibang karakter na '眛'.

He was longing for his distant hometown.

他凝望着远方的故乡。

他凝望著遙遠的故鄉。

그는 멀리 있는 고향을 바라보고 있었다.

Anh ta nhìn về quê nhà xa xôi.

Nakatingin siya sa kanyang malayong bayan.