You can see the hole in the fabric between the warp and the weft in this cloth.

这块布上可以看到织纹。

可以看到這塊布的織紋。

이 천에는 짜임무늬가 보입니다.

Bạn có thể nhìn thấy kết cấu dệt trên tấm vải này.

I think that idea is a bit no good.

我觉得那个主意有点不行。

我覺得那個想法有點不行。

그 아이디어는 좀 별로인 것 같아.

Mình nghĩ ý tưởng đó hơi không ổn.

She is a master of Menarabe, a traditional game from Hachijō Island.

她是八丈岛传统游戏“めならべ”的高手。

她是八丈島傳統遊戲「めならべ」的達人。

그녀는 하치조섬의 전통 놀이인 메나라베의 달인입니다.

Cô ấy là một bậc thầy của trò chơi truyền thống 'menarabe' ở đảo Hachijō.

Happy birthday, Maria! I hope you have a wonderful year.

生日快乐，玛利亚！！愿你有一个美好的一年。

瑪利亞，生日快樂！！祝你有個美好的一年。

생일 축하해, 마리아!! 멋진 한 해가 되길 바랄게..

Chúc mừng sinh nhật, Maria!! Chúc bạn sẽ có một năm thật tuyệt vời...

He expressed his deep love for her using the dialect word 'kemeru'.

他用方言中的「けめる」一词来表达他非常爱她。

他用方言的「けめる」一詞來表達他非常愛她。

그는 방언으로 'けめる'라는 말을 사용해 그녀를 매우 사랑하고 있다는 것을 표현했다.

Anh ấy đã dùng từ 'けめる' trong phương ngữ để diễn đạt rằng anh rất yêu cô ấy.

He passed the exam by cheating.

他利用你通过了考试。

他利用你通過了考試。

그는 너를 이용해서 시험에 합격했다.

Anh ta đã dùng mày để đỗ kỳ thi.

Ginamit ka niya para makapasa sa pagsusulit.

Please color this cell of the grid.

请把这个格子涂上颜色。

請在這個格子裡填色。

이 칸에 색을 칠해 주세요.

Hãy tô màu ô này.

Beautiful Pleioblastus simonii is planted in my garden.

我的庭院里只种着美丽的芽。

我的庭院裡只種植了美麗的め。

내 정원에는 아름다운 새싹만 심어져 있습니다.

Trong vườn của tôi, chỉ có những chồi đẹp được trồng.

I love eating dried squid.

我非常喜欢吃鱿鱼干。

我非常喜歡吃魷魚乾。

저는 마른 오징어를 먹는 것을 아주 좋아합니다.

Tôi rất thích ăn mực khô.

Mahilig akong kumain ng pinatuyong pusit.

Climate change is causing the extinction of many species.

气候变化正在导致许多物种灭绝。

氣候變遷正在導致許多生物物種的滅絕。

기후변화는 많은 종의 멸종을 초래하고 있다.

Biến đổi khí hậu đang gây ra sự tuyệt chủng của nhiều loài sinh vật.

Nagdudulot ang pagbabago ng klima ng pagkalipol ng maraming uri ng organismo.