Last Updated：2026/01/11
Sentence
You can see the hole in the fabric between the warp and the weft in this cloth.
Chinese (Simplified) Translation
这块布上可以看到织纹。
Chinese (Traditional) Translation
可以看到這塊布的織紋。
Korean Translation
이 천에는 짜임무늬가 보입니다.
Indonesian Translation
Anda dapat melihat pola tenunan pada kain ini.
Vietnamese Translation
Bạn có thể nhìn thấy kết cấu dệt trên tấm vải này.
Tagalog Translation
Makikita ang habi ng tela na ito.
Quizzes for review
See correct answer
You can see the hole in the fabric between the warp and the weft in this cloth.
You can see the hole in the fabric between the warp and the weft in this cloth.
See correct answer
この布にはおりめが見えます。
Related words
おりめ
Kanji
織り目
Noun
Japanese Meaning
生地の縦糸と横糸の間に生じる穴や隙間を指す名詞。織り目の粗さや欠陥として現れることがある。
Easy Japanese Meaning
ぬのをおるときに、たてのいととよこのいとのあいだにできる、こまかいあな
Chinese (Simplified) Meaning
织物经纬线之间的孔隙 / 网眼 / 织物孔眼
Chinese (Traditional) Meaning
織物中經線與緯線之間的孔隙 / 布料的網眼 / 織物網孔
Korean Meaning
직물에서 날실과 씨실 사이의 구멍 / 올 사이의 틈 / 직물의 눈
Indonesian
celah pada anyaman kain (di antara lungsin dan pakan) / pori atau lubang kecil pada tenunan / rongga di antara benang-benang kain
Vietnamese Meaning
mắt vải / mắt lưới vải / khe hở giữa sợi dọc và sợi ngang
Tagalog Meaning
siwang sa pagitan ng mga sinulid sa telang hinabi / mata ng habi / butas sa pagitan ng pahalang at patayong sinulid ng tela
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
