Search results- Japanese - English

婿入

Hiragana
むこいり
Kanji
婿入り
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿として妻の実家に入ること。「婿入り」と同義で用いられる。 / 転じて、嫁ぎ先とは逆に、男性側が妻の家に入って生活・戸籍をともにする婚姻形態を指す。
Easy Japanese Meaning
むこがつまのいえにいってそのかぞくのいちいんになること
Chinese (Simplified)
(男子)入赘到女方家 / (婚后)作为女婿搬入女方家庭
What is this buttons?

He decided to marry into his wife's family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

無為

Hiragana
むい
Adjective
Japanese Meaning
人為的に何も行わないこと、作為のないこと。また、そのさま。 / 仏教・道教などで、煩悩や執着から離れ、原因や結果の連鎖を超えた絶対的・究極的な境地。
Easy Japanese Meaning
なにもしないでいるようすや、人のせいらくにしたがって、むりにうごかないこと
Chinese (Simplified)
懒散、无所作为 / (道家)不作人为干预,顺其自然 / (佛教)不由因缘所生的究竟法
What is this buttons?

He was tired of his idle and inactive days.

Chinese (Simplified) Translation

他厌倦了无所事事的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無為

Hiragana
むい
Noun
Japanese Meaning
何もせずぶらぶらしていること / 積極的に行動しないこと / (道教) 作為的な行為を避け、自然の成り行きに任せること
Easy Japanese Meaning
なにもしないでいることや、人のちからをかりずにしぜんのなりゆきにまかせること
Chinese (Simplified)
懒散;无所事事 / (道家)不作为,顺其自然 / 无为而治;放任不干预
What is this buttons?

He is leading a life of idleness.

Chinese (Simplified) Translation

他过着无所事事的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
むこ
Kanji
婿
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿。妻の実家から見た夫。 / 娘の夫。 / 婚姻によって他家から迎え入れた男子。
Easy Japanese Meaning
むすめとけっこんしたおとこのひと
Chinese (Simplified)
女婿 / 女儿的丈夫
What is this buttons?

Her son-in-law is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

她的女婿是个非常温柔的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

無効

Hiragana
むこう
Noun
Japanese Meaning
効力や有効性が認められないこと。また、その状態。 / 法律・契約・手続きなどが法的な効力を持たないこと。 / 設定・操作などが反映されず、機能しないこと。
Easy Japanese Meaning
ききめがないこと。きまりややくそくがつかえないこと。
Chinese (Simplified)
无效 / 失效 / 无效性
What is this buttons?

Your passport has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

您的护照已失效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
ほじし
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
薄く切って干した肉。日本語の「膴」は非常にまれな字で、中国語由来の意味として「うまい肉」「膾(なます)」などの意味も含む。
Easy Japanese Meaning
かわかしたにくをほそくきったもののこと
Chinese (Simplified)
肉脯 / 干肉条 / 切成细条的干制肉
What is this buttons?

This thin strip of dried meat is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这个膴非常美味。

What is this buttons?

Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
古代の管楽器、土製の笛やオカリナ状の楽器を指す漢字。
Easy Japanese Meaning
むかしのふえをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
古代陶制吹奏乐器,卵形,多孔,今作“埙”。 / 古乐器名。
What is this buttons?

The sho is an ancient wind instrument, and its tone is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

壎是一种古代的吹奏乐器,音色非常优美。

What is this buttons?

婿

Hiragana
むこ
Noun
Japanese Meaning
妻の家に入って、その家の家族の一員となった夫 / 娘の夫として迎え入れた男性 / 結婚する男性。花婿
Easy Japanese Meaning
けっこんするおとこ。 またはつまのいえのかぞくになったおとこ。
Chinese (Simplified)
女婿 / 赘婿 / 新郎
What is this buttons?

He entered his wife's house as a husband.

Chinese (Simplified) Translation

他作为女婿入了妻家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
キョウ / コウ
Kunyomi
むか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
みちびく。さきだって進む。先導する。 / 向かう。方角に従う。ゆくさき。 / したがう。服従する。 / たっとぶ。うやまう。 / 好む。えらぶ。
Easy Japanese Meaning
むかうほうへみちびくといういみ。すきでえらぶといういみもある。
Chinese (Simplified)
指引;带领 / 偏爱;偏好
What is this buttons?

Kyo was our guide for the trip.

Chinese (Simplified) Translation

嚮先生曾是我们的旅行向导。

What is this buttons?

Onyomi
ボウ / モウ
Kunyomi
くらい / くらむ / くらめる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
視界がぼんやりとかすむこと / 気持ちがふさぎこむこと、気が滅入ること / 恥ずかしさで気がふさぐこと
Easy Japanese Meaning
めがよくみえず、ものがぼんやりすること。また、はずかしいきもち。
Chinese (Simplified)
视线模糊 / 茫然 / 羞愧
What is this buttons?

His vision was blurry due to obscured eyesight.

Chinese (Simplified) Translation

他因为眼前一片昏暗,视线变得模糊。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★