Search results- Japanese - English

白無垢

Hiragana
しろむく
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な婚礼衣装の一つで、純白の生地で仕立てられた花嫁用の和装。多くの場合、神前式などの和風の結婚式で着用される。 / 白一色で統一された打掛(うちかけ)スタイルの花嫁衣裳。刺繍や織り柄も白で表現され、清浄さや無垢さを象徴する。
Easy Japanese Meaning
しんとうのけっこんしきでよめがきる、まっ白でかざりのあるきもの
Chinese (Simplified)
(日本神道婚礼)新娘穿的纯白婚礼和服 / 白地白纹的正式锦缎新娘和服
What is this buttons?

She wore a shiromuku and held her wedding ceremony at a shrine.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着白无垢,在神社举行了婚礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無効

Hiragana
むこう
Noun
Japanese Meaning
効力や有効性が認められないこと。また、その状態。 / 法律・契約・手続きなどが法的な効力を持たないこと。 / 設定・操作などが反映されず、機能しないこと。
Easy Japanese Meaning
ききめがないこと。きまりややくそくがつかえないこと。
Chinese (Simplified)
无效 / 失效 / 无效性
What is this buttons?

Your passport has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

您的护照已失效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

無冠の帝王

Hiragana
むかんのていおう
Noun
Japanese Meaning
無冠の帝王
Easy Japanese Meaning
とてもつよいが、たいかいやしあいでまだ一ばんになったことがない人
Chinese (Simplified)
无冕之王 / 实力强大却未获冠军的选手或球队 / 表现顶尖但缺少冠军头衔者
What is this buttons?

He is called the uncrowned king of that sport.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为那个体育界的无冕之王。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ドウ
Kunyomi
みは
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
目を見開いてじっと見るさま / 驚きや恐れで目を大きく開くこと
Easy Japanese Meaning
めをおおきくあけてじっとみることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
瞪视 / 睁大眼睛看 / 盯视
What is this buttons?

In surprise, he opened his eyes wide like a stare.

Chinese (Simplified) Translation

他惊讶得瞪大了眼睛。

What is this buttons?

Onyomi
ボウ / モウ
Kunyomi
くらい / くらむ / くらめる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
視界がぼんやりとかすむこと / 気持ちがふさぎこむこと、気が滅入ること / 恥ずかしさで気がふさぐこと
Easy Japanese Meaning
めがよくみえず、ものがぼんやりすること。また、はずかしいきもち。
Chinese (Simplified)
视线模糊 / 茫然 / 羞愧
What is this buttons?

His vision was blurry due to obscured eyesight.

Chinese (Simplified) Translation

他因为眼前一片昏暗,视线变得模糊。

What is this buttons?

Hiragana
むく
Noun
Japanese Meaning
犬がらみ毛を豊かに生やしているようす、またその毛。髪や毛が長く乱れたさまにもいう。
Easy Japanese Meaning
けがながく、まとまらず、ぼさぼさしていること
Chinese (Simplified)
蓬乱的毛发 / 浓密而杂乱的长毛
What is this buttons?

His shaggy hair emphasizes his personality.

Chinese (Simplified) Translation

他的尨强调了他的个性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
セイ / ショウ
Kunyomi
むこ
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
婿。むこ。 / 娘の夫として家に迎え入れた男性。
Easy Japanese Meaning
むこをあらわすふるいかんじです。いまはあまりつかいません。
Chinese (Simplified)
女婿 / 女儿的丈夫
What is this buttons?

He is supposed to become my daughter's son-in-law.

Chinese (Simplified) Translation

他将成为我女儿的女婿。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
ほじし
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
薄く切って干した肉。日本語の「膴」は非常にまれな字で、中国語由来の意味として「うまい肉」「膾(なます)」などの意味も含む。
Easy Japanese Meaning
かわかしたにくをほそくきったもののこと
Chinese (Simplified)
肉脯 / 干肉条 / 切成细条的干制肉
What is this buttons?

This thin strip of dried meat is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这个膴非常美味。

What is this buttons?

Hiragana
むこ
Kanji
婿
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿。妻の実家から見た夫。 / 娘の夫。 / 婚姻によって他家から迎え入れた男子。
Easy Japanese Meaning
むすめとけっこんしたおとこのひと
Chinese (Simplified)
女婿 / 女儿的丈夫
What is this buttons?

Her son-in-law is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

她的女婿是个非常温柔的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
古代の管楽器、土製の笛やオカリナ状の楽器を指す漢字。
Easy Japanese Meaning
むかしのふえをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
古代陶制吹奏乐器,卵形,多孔,今作“埙”。 / 古乐器名。
What is this buttons?

The sho is an ancient wind instrument, and its tone is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

壎是一种古代的吹奏乐器,音色非常优美。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★