Search results- Japanese - English

半信半疑

Hiragana
はんしんはんぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の真偽や是非について、完全には信じきれず、かといって完全に疑うわけでもない、中途半端な疑いと信頼の気持ちが入り混じっている状態。 / 相手の言葉や情報などに対して「本当かな?」と思いながらも、全否定まではせず様子を見ている心境。
Easy Japanese Meaning
よくわからずに、そうかなあとも思い、ちがうかもとも思う気持ち
Chinese (Simplified)
将信将疑 / 疑信参半的状态 / 半疑半信的心态
What is this buttons?

He was listening to the story with half in doubt.

Chinese (Simplified) Translation

他半信半疑地听着那个故事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

礼儀

Hiragana
れいぎ
Noun
Japanese Meaning
マナー
Easy Japanese Meaning
ひとにたいしてていねいにふるまうためのきまりのこと
Chinese (Simplified)
礼仪 / 礼节 / 举止规范
What is this buttons?

He always values good manners when dealing with older people.

Chinese (Simplified) Translation

他一直很重视对年长者的礼貌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正義

Hiragana
せいぎ
Noun
Japanese Meaning
正義 / (タロット)正義
Easy Japanese Meaning
ひとびとに とって ただしいとされる かんがえや おこない。
Chinese (Simplified)
公正;公平的原则 / 正当的道理或价值 / (塔罗)正义牌
What is this buttons?

Confronted with harsh realities, she deeply struggled with whether to prioritize the abstract concept of justice or the concrete weight of human life.

Chinese (Simplified) Translation

在严峻的现实面前,她在抽象的正义观念与具体的人命分量之间深感挣扎,不知该优先考虑哪一方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

演技

Hiragana
えんぎ
Noun
Japanese Meaning
パフォーマンス
Easy Japanese Meaning
ひとのまえで、やくになって、ことばやうごきをみせること。
Chinese (Simplified)
表演技巧;演艺水平 / 表演;演出
What is this buttons?

Her performance in that movie was very natural and memorable.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影里她的表演非常自然,令人难忘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地球儀

Hiragana
ちきゅうぎ
Noun
Japanese Meaning
地球の形や地理を立体的に表した模型。特に球体のもの。 / 世界各国の位置関係や地形・国境などを示した教育用・観賞用の球形地図。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうを ちいさく した まるい もの。くにや うみの なまえが かいてあり、まわせる
Chinese (Simplified)
表示地球的球形模型 / 用于教学或定位的地理演示用具 / 显示国家与海洋等地理信息的球体
What is this buttons?

He made travel plans using a globe.

Chinese (Simplified) Translation

他用地球仪制定了旅行计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

八分儀

Hiragana
はちぶんぎ
Noun
Japanese Meaning
航海用の計測器具で、天体の高度を測定して船の位置を求めるために用いるもの。象限儀の一種。
Easy Japanese Meaning
うみで ほしや たいようの たかさを はかる どうぐ。いちを しるために つかう。
Chinese (Simplified)
航海用的测角仪,圆弧为45°,用于测量天体与地平线夹角。 / 类似六分仪的天文导航设备,用于定位。
What is this buttons?

He is using an octant for navigation.

Chinese (Simplified) Translation

他为了航海使用八分仪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

討議

Hiragana
とうぎ
Noun
Japanese Meaning
討論、議論
Easy Japanese Meaning
あるもんだいについて、みんなでよくはなしあうこと
Chinese (Simplified)
讨论 / 辩论 / 商议
What is this buttons?

The discussion held at the end of the meeting served as an important forum for integrating perspectives from different disciplines to formulate a new policy proposal.

Chinese (Simplified) Translation

会议结束时的讨论成为整合不同专业领域观点、制定新政策提案的重要场合。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神籬

Hiragana
ひもろぎ
Noun
Japanese Meaning
神道において、神霊が宿るとされる樹木やその周囲の区画、または仮の祭場。しばしば玉垣や樹木によって区切られ、神を招き祀るための神聖な場所。
Easy Japanese Meaning
かみをむかえいのるための、きでかこったとくべつなばしょ
Chinese (Simplified)
神道中以树木或枝叶围成的神圣祭祀空间 / 用于召请并祭拜神灵的临时圣域 / 以树篱标示的神域界限或祭场
What is this buttons?

There is an old sacred fence in this shrine.

Chinese (Simplified) Translation

这座神社有一个古老的神籬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

競技

Hiragana
きょうぎ
Noun
Japanese Meaning
スポーツの種類、競技種目(スポーツ)、スポーツ全般
Easy Japanese Meaning
きそいあうスポーツやゲームのこと。またはそのしゅるいのこと。
Chinese (Simplified)
运动项目 / 竞技运动 / 体育(泛指)
What is this buttons?

He started a new sport and practices every day.

Chinese (Simplified) Translation

他开始了一项新的运动,每天都在练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ブギーマン

Hiragana
ぶぎいまん
Noun
Japanese Meaning
子どもを怖がらせたり、しつけのために使われる想像上の怪物 / 暗闇や物陰に潜んでいるとされる得体の知れない怪物や妖怪 / 漠然とした恐怖、不安の象徴として語られる存在
Easy Japanese Meaning
よるにくるといわれるこわいようかいやまもののこと
Chinese (Simplified)
吓唬小孩的怪物 / 故事里的妖怪 / 想象中的可怕怪物
What is this buttons?

The children were scared that the bogeyman would come.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们害怕布吉曼会来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★