Search results- Japanese - English

民主カンプチア

Hiragana
みんしゅかんぷちあ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
カンボジアに存在したポル・ポト政権期の国家「民主カンプチア」(Democratic Kampuchea)を指す固有名詞。1975年から1979年まで続いた共産主義政権で、大量虐殺などで知られる。
Easy Japanese Meaning
かこにカンボジアにつくられたきょうさんしゅぎのせいふのこくめい
Chinese (Simplified) Meaning
民主柬埔寨(历史国名) / 1975—1979年红色高棉统治时期的柬埔寨国号
Chinese (Traditional) Meaning
柬埔寨在1976至1979年的官方國名 / 赤柬政權所使用的國號
Korean Meaning
캄보디아의 옛 국호(1975~1979) / 크메르 루주 정권하에서 사용된 캄보디아의 국가 명칭
Vietnamese Meaning
Campuchia Dân chủ (tên gọi lịch sử của Campuchia dưới chế độ Khmer Đỏ, 1976–1979) / Nhà nước Campuchia thời Khmer Đỏ (Democratic Kampuchea)
What is this buttons?

Democratic Kampuchea was the official name of Cambodia from 1975 to 1979.

Chinese (Simplified) Translation

民主柬埔寨是1975年到1979年柬埔寨的官方名称。

Chinese (Traditional) Translation

「民主高棉」是1975年至1979年柬埔寨的官方名稱。

Korean Translation

민주 캄푸치아는 1975년부터 1979년까지 캄보디아의 공식 명칭이었습니다.

Vietnamese Translation

Cộng hòa Dân chủ Campuchia là tên chính thức của Campuchia từ năm 1975 đến năm 1979.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

民部省

Hiragana
みんぶしょう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の律令制下における八省の一つで、戸籍・租税・庸調・出挙など、人民および田地・租税に関する事務を司った中央官庁。民政・財政を担当。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、おかねやみんかんのぎょうせいをつかさどったくにのきょく
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代的“民部省”,主管户籍、土地与税收的官署 / 日本律令制下的中央民政财政机构 / (历史)日本政府中负责人口与赋税的部门
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代律令制下的中央官署,主管民政、戶籍與田賦等。 / 掌管人民事務的省,負責田地、稅收與人口管理。
Korean Meaning
일본 고대 율령제의 정부 부처로, 민정·호적·조세를 관장하던 중앙 관청 / 역사적 정부 기관으로서 백성 관련 행정을 담당한 부처
Vietnamese Meaning
Bộ Dân vụ (cơ quan lịch sử của Nhật Bản phụ trách hộ tịch, thuế và ruộng đất) / Bộ Dân chính (thời cổ Nhật; quản lý dân số và tài nguyên nông điền)
What is this buttons?

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

Chinese (Simplified) Translation

在江户时代,民部省管理着人们的生活。

Chinese (Traditional) Translation

在江戶時代,民部省管理著人們的生活。

Korean Translation

에도 시대에는 민부성이 사람들의 생활을 관리하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Vào thời Edo, Bộ Dân (Minbu-shō) đã quản lý cuộc sống của người dân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民主社会主義

Hiragana
みんしゅしゃかいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
民主制と社会主義の理念を結びつけ、議会制民主主義などの民主的な政治制度の枠内で、社会的・経済的な平等や福祉の充実を目指す政治思想・社会思想。また、その立場に立つ政党や運動。 / 暴力革命や権威主義的な手段ではなく、選挙や議会、社会的合意などの民主的プロセスを通じて、生産手段の社会的所有や富の再分配を進めようとする立場。
Easy Japanese Meaning
国の決めごとをえらばれた人が話し合いで決めつつ、お金や力が一部の人にかたよらないようにする考え
Chinese (Simplified) Meaning
通过民主方式实现社会主义的政治理念 / 结合政治民主与社会公有制的社会主义思潮 / 在选举与法治框架下推进福利与再分配的社会主义路线
Chinese (Traditional) Meaning
主張以民主程序實現社會主義的政治理念 / 結合民主政治與社會主義經濟的制度或運動 / 透過選舉與議會改革推動社會公有與社會福利的路線
Korean Meaning
민주주의 원칙에 기반해 사회주의를 실현하려는 정치·경제 이념 / 의회 민주주의와 복지국가를 지향하는 사회주의의 한 흐름 / 폭력 혁명 대신 점진적·개혁적 수단으로 사회주의를 추구하는 입장
Vietnamese Meaning
Chủ nghĩa xã hội dân chủ / Hệ tư tưởng đạt mục tiêu xã hội chủ nghĩa bằng phương thức dân chủ / Mô hình chính trị–kinh tế nhấn mạnh phúc lợi và bình đẳng qua cải cách dân chủ
What is this buttons?

Democratic socialism is a political theory that aims for a fair society.

Chinese (Simplified) Translation

民主社会主义是一种旨在实现公正社会的政治理论。

Chinese (Traditional) Translation

民主社會主義是一種以實現公正社會為目標的政治理論。

Korean Translation

민주적 사회주의는 공정한 사회를 목표로 하는 정치 이론입니다.

Vietnamese Translation

Chủ nghĩa xã hội dân chủ là một lý thuyết chính trị nhằm hướng tới một xã hội công bằng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

まつみ

Kanji
待つ身
Noun
Japanese Meaning
まつみ(松見・松実など)は日本語の人名や地名として用いられる固有名詞で、一般的な辞書的意味は特にない。 / 漢字表記によっては「松の見える場所」「松のように真っ直ぐな実り」などのイメージを伴うことがあるが、これは名付けの由来に基づく連想的な意味である。
Easy Japanese Meaning
じぶんからはうごかずに、だまってまっているひと
Chinese (Simplified) Meaning
被动等待的人 / 消极等待者 / 不主动采取行动而等待的人
Chinese (Traditional) Meaning
被動等待者 / 消極等待的人 / 不作為而等待者
Korean Meaning
수동적으로 기다리는 사람 / 기다리는 처지 / 기다리는 입장
Vietnamese Meaning
người chờ đợi thụ động / kẻ ngồi chờ / người chỉ biết chờ
What is this buttons?

She was just waiting for his return, like a passive waiter.

Chinese (Simplified) Translation

她只是像まつみ那样,等待着他的归来。

Chinese (Traditional) Translation

她只是像個等待的人一樣,等著他回來。

Korean Translation

그녀는 그저 마츠미처럼 그의 귀환을 기다리고 있었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy chỉ chờ anh ấy trở về, giống như Matsumi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
すい
Kunyomi
みず
Character
Japanese Meaning
水っぽい / 水性の / 液体の / 流体の / 水 / 湿った
Easy Japanese Meaning
みずやしるが多くて、ぬれたようなようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
水 / 液体 / 潮湿的
Chinese (Traditional) Meaning
水 / 液體、流體 / 濕潤的、含水的
Korean Meaning
물 / 액체 / 수분
Vietnamese Meaning
nước / chất lỏng / ẩm ướt
What is this buttons?

He drank water.

Chinese (Simplified) Translation

他喝了水。

Chinese (Traditional) Translation

他喝了水。

Korean Translation

그는 물을 마셨습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã uống nước.

What is this buttons?

ミンスク

Hiragana
みんすく
Proper noun
Japanese Meaning
ベラルーシ共和国の首都であり、同国最大の都市。
Easy Japanese Meaning
ベラルーシのしゅとのまち
Chinese (Simplified) Meaning
明斯克(白俄罗斯首都)
Chinese (Traditional) Meaning
明斯克 / 白俄羅斯的首都
Korean Meaning
벨라루스의 수도
Vietnamese Meaning
Minsk, thủ đô của Belarus / Thủ đô Belarus
Tagalog Meaning
Minsk / kabisera ng Belarus / punong-lungsod ng Belarus
What is this buttons?

Minsk is the capital of Belarus.

Chinese (Simplified) Translation

明斯克是白俄罗斯的首都。

Chinese (Traditional) Translation

明斯克是白俄羅斯的首都。

Korean Translation

민스크는 벨라루스의 수도입니다.

Vietnamese Translation

Minsk là thủ đô của Belarus.

Tagalog Translation

Ang Minsk ay ang kabisera ng Belarus.

What is this buttons?
Related Words

romanization

仮名文

Hiragana
かなぶみ
Noun
Japanese Meaning
日本語の文章を主として仮名で書いた文。特に漢文に対して、日本語の語順で書かれた文体を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
かんじをつかわずかなだけでかいたてがみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
用假名书写的书信 / 用假名书写的文章(相对于汉字) / 以假名为主的文书
Chinese (Traditional) Meaning
以假名書寫的文字或文章(相對於漢字) / 用假名書寫的信件
Korean Meaning
가나 문자로 쓴 글 / 가나로 쓴 편지 / 한자 대신 가나로 적은 문장
Vietnamese Meaning
bức thư viết bằng chữ kana / văn viết bằng kana (không dùng kanji)
Tagalog Meaning
liham na nakasulat sa kana / tekstong nakasulat sa kana
What is this buttons?

He is good at writing sentences in Kana.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用假名写作。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長用假名寫文章。

Korean Translation

그는 가나로 글을 쓰는 것을 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi viết bằng chữ kana.

Tagalog Translation

Magaling siyang magsulat ng mga pangungusap sa kana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民生

Hiragana
みんせい
Noun
Japanese Meaning
民衆の生活や福祉、暮らし向き / 軍事用ではなく、一般市民・民間向けであること(民生用機器など)
Easy Japanese Meaning
くにのひとびとのくらし。ぐんじではなく、ふつうのひとがつかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
人民生活与福祉 / 民用(非军事) / 消费者领域
Chinese (Traditional) Meaning
人民的生活與福祉 / 民用、非軍事領域 / 與消費者或民生用品相關
Korean Meaning
국민의 생활과 생계 / 군사용이 아닌 민간용 / 일반 소비자를 위한 용도
Vietnamese Meaning
đời sống nhân dân / phúc lợi xã hội / dân dụng; tiêu dùng
Tagalog Meaning
kabuhayan ng mamamayan / panggamit na pang-mamimili / panggamit na sibilyan (di-militar)
What is this buttons?

The demand for consumer goods is increasing.

Chinese (Simplified) Translation

民生用品的需求在增加。

Chinese (Traditional) Translation

民生用品的需求正在增加。

Korean Translation

생활용품 수요가 증가하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhu cầu về hàng tiêu dùng đang tăng lên.

Tagalog Translation

Tumataas ang pangangailangan para sa mga produktong pan-sibil.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一味

Hiragana
いちみ / ひとあじ
Noun
Japanese Meaning
仲間や一団。また、仲間として加わること。 / ある特定の味わい。ほかにはない独特の味や趣き。 / 漢方などで、薬を構成する個々の成分や薬味。 / 仏教用語で、すべての存在・真理に通じる一つの理法。
Easy Japanese Meaning
おなじもくてきでうごくなかまのあつまり。または、ひとつのあじやよさ。
Chinese (Simplified) Meaning
同伙、党羽、帮众 / 一种味道、风味、趣味 / (中医)一味药(单一药材)
Chinese (Traditional) Meaning
同夥、黨羽(同一派的人) / 一種味道、風味(亦指魅力) / (佛教)一味:普遍平等的法味
Korean Meaning
공모자 일당, 패거리 / 특유의 맛·매력 / (불교) 보편성
Vietnamese Meaning
bè đảng; đồng bọn / hương vị; sức hấp dẫn / một vị thuốc (trong Đông y)
Tagalog Meaning
pangkat o grupo ng mga kapanalig o magkakasabwat / isang uri ng lasa o halina / unibersalidad (Budismo)
What is this buttons?

He fought with the clan.

Chinese (Simplified) Translation

他与一伙人一起战斗。

Chinese (Traditional) Translation

他和夥伴一起並肩作戰。

Korean Translation

그는 일당과 함께 싸웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chiến đấu cùng đồng đội.

Tagalog Translation

Nakipaglaban siya kasama ang kanyang mga kasamahan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民謡

Hiragana
みんよう
Noun
Japanese Meaning
民謡(庶民の)
Easy Japanese Meaning
むかしからそのちいきのひとがくらしのなかでうたってきたうた
Chinese (Simplified) Meaning
民歌 / 民谣 / 民间传统歌曲
Chinese (Traditional) Meaning
民間歌謠 / 民俗歌曲 / 傳統民間歌曲
Korean Meaning
민요 / 서민들의 전통 노래 / 지역 공동체의 전래 노래
Vietnamese Meaning
dân ca / bài hát dân gian / ca khúc truyền thống của người dân
Tagalog Meaning
awiting-bayan / katutubong awit / tradisyunal na awit ng karaniwang tao
What is this buttons?

She participates in volunteer activities teaching young people folk songs to preserve local traditions.

Chinese (Simplified) Translation

她为了维护当地的传统,参与了向年轻人教授民谣的志愿活动。

Chinese (Traditional) Translation

她為了守護地方傳統,參加教導年輕人民謠的志工活動。

Korean Translation

그녀는 지역의 전통을 지키기 위해 젊은이들에게 민요를 가르치는 자원봉사 활동에 참여하고 있다.

Vietnamese Translation

Cô ấy tham gia các hoạt động tình nguyện dạy dân ca cho giới trẻ để giữ gìn truyền thống địa phương.

Tagalog Translation

Kabilang siya sa mga boluntaryong aktibidad na nagtuturo ng mga kantang-bayan sa mga kabataan upang mapangalagaan ang mga tradisyon ng kanilang komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★