Search results- Japanese - English

肩身が狭い

Hiragana
かたみがせまい
Adjective
Japanese Meaning
身の置き所がないように感じるほど、周囲に対して引け目や恥ずかしさを感じるさま。 / 自分の立場が弱く、周囲の目を気にして堂々としていられない状態。
Easy Japanese Meaning
じぶんやなかまがわるいとおもわれてはずかしくひとのまえでじしんがないきもち
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

悪銭身に付かず

Hiragana
あくせんみにつかず
Proverb
Japanese Meaning
不正な手段や苦労せずに手に入れたお金は、すぐに浪費して手元に残らないということ。 / 簡単に得た利益は身につかず、長続きしないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
らくにてにいれたおかねは、すぐになくなるということ。わるいほうほうでえたおかねは、のこらない。
What is this buttons?

He decided not to use the money obtained by illegal means, saying 'easy come, easy go.'

What is this buttons?
Related Words

耳あて

Hiragana
みみあて
Kanji
耳当て
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
耳を覆って寒さや騒音から守るための防寒具・保護具。イヤーマフ。 / ヘッドフォンの、耳に当たるクッション部分。
Easy Japanese Meaning
さむいときにみみをおおってあたためるためのふわふわしたもの
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ネット住民

Hiragana
ねっとじゅうみん
Noun
Japanese Meaning
インターネット上で主に活動したり情報発信を行ったりする人々を指す俗称。ネットユーザーやオンラインコミュニティの住人といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おもにインターネットのなかで活動し、はっそうやいけんをはっしんする人
What is this buttons?

The opinions of netizens are diverse, always providing fresh perspectives.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吟味

Hiragana
ぎんみ
Noun
Japanese Meaning
徹底的に検討する / 尋問する / 監督する
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくしらべて、よいかわるいかをていねいにたしかめること
What is this buttons?

A thorough review that takes into account not only the legal interpretation of the contract clauses but also the practical implications is essential for the project's success.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初耳

Hiragana
はつみみ
Noun
Japanese Meaning
何かについて初めて聞くこと。…にとってのニュース。
Easy Japanese Meaning
いままでしらなかったことを、はじめてきいておどろくこと
What is this buttons?

The report that the theory had been experimentally proven was news even to the scientific community, so we planned our own experiments to verify its reproducibility.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

余所見

Hiragana
よそみ
Noun
Japanese Meaning
よそ見する;何か他のものを見る/何か他のものを見ているふりをする/外から見る;他の人の視点
Easy Japanese Meaning
いま目の前のことを見ずに、べつのほうをぼんやり見ること
What is this buttons?

Because he frequently looked away, he missed the essence of the discussion and ultimately arrived at the wrong conclusion.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来た、見た、勝った

Hiragana
きた、みた、かった
Phrase
Japanese Meaning
来る・見る・勝つという三つの動作を簡潔に並べて、素早く行動し成果を収めたことを誇らしげ・印象的に述べる言い回し。古代ローマの名言「Veni, vidi, vici(来た、見た、勝った)」に由来する。
Easy Japanese Meaning
じぶんが来て、ようすをよく見て、そのあとで強く行動して勝つようすを言う言葉
What is this buttons?

After finishing the assignment, he tersely stated, "I came, I saw, I conquered."

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

romanization

衣蝨

Hiragana
ころもじらみ
Kanji
衣虱
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
衣服に寄生するシラミ。特に人の体や衣類に付くシラミを指す。 / 衣服に付いて血を吸う小さな寄生性の昆虫。 / 不潔な環境に多く見られる衣服のシラミ・寄生虫の総称。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだやきものにつきすむ、とても小さいむし
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

衣虱

Hiragana
ころもじらみ
Noun
Japanese Meaning
衣服に寄生するシラミ。主にヒトの衣類の縫い目などにすみ、吸血する小さな昆虫。 / 転じて、他人にたかってわずかな利益を得ようとする、うとましい人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだやふくについて、ちをすうとても小さいむしのこと
What is this buttons?

A body louse is a small insect that parasitizes the human body.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★