Search results- Japanese - English

澪標

Hiragana
みおつくし
Noun
Japanese Meaning
水路の航行安全のために設置される標識。水路の境界や浅瀬の位置などを示すための杭や柱。 / 古典和歌などで、水路の標識から転じて「道しるべ」や「頼りとするもの」の比喩として用いられる語。 / 『伊勢物語』第七段に見られる「難波潟 みをつくしても逢はむとぞ思ふ」の歌に由来し、「身を尽くす」「一途な思い」「自己犠牲的な愛情」などを連想させる語。
Easy Japanese Meaning
ふねがとおるみちをしめすために みずのうえに たてる めじるし
Chinese (Simplified)
指示水道界限的昼标(固定航标) / (典故)借指“尽、竭尽”
What is this buttons?

He drove the boat relying on the channel marker.

Chinese (Simplified) Translation

他依靠航标驾驶船只。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

見覚え

Hiragana
みおぼえ
Noun
Japanese Meaning
以前に見たことがあるという記憶や感覚 / 見たことがあるような気がするという印象やなじみ / 過去に見た経験に基づくおぼろげな記憶や認識
Easy Japanese Meaning
前に見たことがあるとおもう気もちやおぼえのこと
Chinese (Simplified)
似曾相识的感觉 / 见过的印象 / 熟悉感
What is this buttons?

I recognize that person's face.

Chinese (Simplified) Translation

我认得那个人的脸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

見覚え

Hiragana
みおぼえ
Verb
Japanese Meaning
見たり聞いたりしたことがあるという記憶や認識があること。見た覚え。
Easy Japanese Meaning
まえに見たことがあるとおもう気持ちをあらわす
Chinese (Simplified)
认出(凭视觉) / 记得曾见过 / 看着眼熟
What is this buttons?

I recognize that person's face.

Chinese (Simplified) Translation

那个人的脸很眼熟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

未確認

Hiragana
みかくにん
Noun
Japanese Meaning
まだ確認されていないこと。また、そのものや状態。 / 正体や内容が明らかになっていないこと。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
まだたしかではないことや、はっきりわかっていないものごと
Chinese (Simplified)
未确认的事物 / 未核实的信息或事项 / 不明身份的对象
What is this buttons?

That information is not yet verified.

Chinese (Simplified) Translation

该信息尚未得到确认。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

未来派

Hiragana
みらいは
Noun
Japanese Meaning
未来派は、20世紀初頭にイタリアを中心に起こった芸術運動で、速度、機械、未来への憧れなどを主題とした前衛的な美術・文学・音楽の潮流。 / 一般に、未来的・先鋭的な志向をもつ芸術家や思想家、又はその集団を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
これからの時代のかっこうや町のすがたを、大事にしてあらわす美じゅつの考え方
Chinese (Simplified)
20世纪初意大利兴起的现代艺术运动 / 强调速度、机械与技术的艺术流派 / 反传统、颂扬现代生活与工业的美学思潮
What is this buttons?

He has a deep interest in Futurist art.

Chinese (Simplified) Translation

他对未来派艺术有着浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

身柄

Hiragana
みがら
Noun
Japanese Meaning
人の体。身の上。 / 刑事事件などで、拘束・保護の対象となる人の存在そのもの。
Easy Japanese Meaning
つかまえたりまもったりするときに、ある人そのものをさすことば
Chinese (Simplified)
本人;其人身 / (法律)人身拘押对象 / 对某人的人身控制权
What is this buttons?

The police detained his body.

Chinese (Simplified) Translation

警方已将他拘留。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ミサンガ

Hiragana
みさんが
Noun
Japanese Meaning
編んだり結んだりして作るひも状のブレスレット。願いごとが叶うまで身につけ、自然に切れると願いが叶うとされるアクセサリー。 / 友情や応援の気持ちを込めて友人同士やスポーツ選手などに贈られるお守り的なひも飾り。
Easy Japanese Meaning
ねじったひもをてくびやあしにつけてねがいごとをするおまもり
Chinese (Simplified)
友情手环(用彩线编织的手绳) / 许愿手绳(戴到自然断裂以祈愿)
What is this buttons?

I received a friendship bracelet from my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

我从我最好的朋友那里收到了一个友谊手链。

What is this buttons?
Related Words

romanization

三度

Hiragana
さんど
Noun
Japanese Meaning
三番目の度数 / 三回 / たびたび、何度も
Easy Japanese Meaning
おなじことがさんかいおこなわれることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
三次 / 三遍
What is this buttons?

He never misses his three meals a day.

Chinese (Simplified) Translation

他三餐都不落下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三度

Hiragana
さんど / みたび
Adverb
Japanese Meaning
三回。みたび。 / これまでに二度あったことにさらに一度加わること。
Easy Japanese Meaning
おなじことが三かいおこなわれるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
三次 / 三遍
What is this buttons?

He ordered coffee thrice.

Chinese (Simplified) Translation

他点了三次咖啡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

みそっかす

Kanji
味噌っ滓
Noun
broadly
Japanese Meaning
味噌を作るときに出るかす。転じて、仲間はずれにされる人や、役に立たないとみなされる人を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
あそびなどに入れてもらえず、いつもはしにいるこどもや人をからかっていうことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★