Search results- Japanese - English

みてみぬふり

Kanji
見て見ぬふり
Noun
Japanese Meaning
見て見ぬふり:実際には見たり知ったりしているのに、見ていない・知らないふりをすること。多く、都合の悪いことや他人の困難・不正などをあえて無視する態度を指す。
Easy Japanese Meaning
よくないことを見ても、しらないふりをして、そのことを無視すること
Chinese (Simplified) Meaning
视而不见 / 假装没看见 / 装作未见
Chinese (Traditional) Meaning
裝作沒看見 / 視而不見 / 佯裝不知情
Korean Meaning
못 본 척하기 / 본체만체함 / 모른 척함
Vietnamese Meaning
giả vờ không thấy / nhắm mắt làm ngơ / vờ như không biết
Tagalog Meaning
pagpapanggap na walang nakita / pagbubulag-bulagan sa nasaksihan / pagwawalang-bahala sa nakita
What is this buttons?

He was pretending not to witness her wrongdoing.

Chinese (Simplified) Translation

他对她的不正行为视而不见。

Chinese (Traditional) Translation

他對她的不正行為視而不見。

Korean Translation

그는 그녀의 부정을 못 본 척하고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã làm ngơ trước hành vi sai trái của cô ấy.

Tagalog Translation

Nagkunwari siyang hindi nakita ang pandaraya niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

みみ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
耳: 頭の左右にあり、音を聞いたり、平衡感覚をつかさどる器官。転じて、聞くこと、うわさ、評判などを指すこともある。 / (誤用として)身身・身々: 「身体」の誤記・誤入力と考えられる表記。一般的な名詞としては用いられない。
Easy Japanese Meaning
おとをきくためのからだのぶぶん。かおのよこにふたつある。
Chinese (Simplified) Meaning
耳朵 / (引申)物体的边缘或余边(如面包边、纸张毛边)
Chinese (Traditional) Meaning
耳朵 / 邊緣、邊皮(如麵包的邊) / 器物上的把手或突起(耳)
Korean Meaning
귀 / 가장자리, 테두리
Vietnamese Meaning
tai / mỗi người; từng người
Tagalog Meaning
tainga / gilid o laylayan (ng tela/papel, atbp.) / bawat isa; kanya-kanya (makaluma)
What is this buttons?

His ears are very good, so he can hear distant sounds.

Chinese (Simplified) Translation

他的听力很好,所以能听到远处的声音。

Chinese (Traditional) Translation

他的耳朵很好,所以連遠處的聲音也能聽到。

Korean Translation

그의 귀가 아주 좋아서 먼 소리도 들립니다.

Vietnamese Translation

Tai anh ấy rất thính nên có thể nghe thấy những âm thanh ở xa.

Tagalog Translation

Mabuti ang kanyang pandinig, kaya naririnig niya pati ang mga tunog mula sa malayo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

みみにする

Kanji
耳にする
Verb
Japanese Meaning
音として聞くこと、またはうわさなどを聞き知ること
Easy Japanese Meaning
たまたまきく といういみ。だれかのはなしやうわさなどが じぶんの みみに はいること。
Chinese (Simplified) Meaning
听到 / 听说 / 偶然听闻
Chinese (Traditional) Meaning
聽到 / 聽說 / 聽聞
Korean Meaning
듣다 / 우연히 듣다 / 전해 듣다
Vietnamese Meaning
nghe thấy / tình cờ nghe / nghe nói
Tagalog Meaning
makarinig / marinig / mabalitaan
What is this buttons?

Lately, I've been hearing his name more often on the news.

Chinese (Simplified) Translation

最近在新闻中越来越常听到他的名字了。

Chinese (Traditional) Translation

最近在新聞中越來越常聽到他的名字。

Korean Translation

최근 뉴스에서 그의 이름을 듣는 일이 늘었다.

Vietnamese Translation

Gần đây, tôi nghe thấy tên anh ấy trên tin tức nhiều hơn.

Tagalog Translation

Kamakailan, mas madalas kong naririnig ang pangalan niya sa balita.

What is this buttons?
Related Words

romanization

みみなり

Kanji
耳鳴り
Noun
Japanese Meaning
耳鳴り: tinnitus
Easy Japanese Meaning
まわりに音がないのに、みみの中でずっとキーンなどの音がきこえること
Chinese (Simplified) Meaning
耳鸣 / 无外界声源引起的耳内嗡响感
Chinese (Traditional) Meaning
耳鳴 / 耳內持續或間歇性的嗡鳴聲 / 無外界聲源的主觀聽覺噪音
Korean Meaning
이명 / 귀울림 / 외부 소리 없이 귀에서 들리는 소리
Vietnamese Meaning
ù tai / tiếng ù trong tai / chứng ù tai
Tagalog Meaning
pag-ugong sa tainga / pag-ring sa tainga / ingay sa tainga na walang panlabas na pinagmulan
What is this buttons?

Recently, my tinnitus has been so bad that I decided to see a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

最近耳鸣很严重,所以决定去看医生。

Chinese (Traditional) Translation

最近耳鳴很嚴重,所以決定去看醫生。

Korean Translation

최근에 이명이 심해서 의사에게 진찰을 받기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Gần đây tôi bị ù tai rất nặng, nên đã quyết định đi khám bác sĩ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふりつづみ

Kanji
振り鼓
Noun
Japanese Meaning
日本語での意味を取得してください。
Easy Japanese Meaning
りょうてにもって、ふるとこつこつとおとがでる、まるいこがたのつづみ
Chinese (Simplified) Meaning
振鼓;拨浪鼓(小手鼓,摇动时小珠击打鼓面发声) / 日本传统音乐中的正式用拨浪鼓
Chinese (Traditional) Meaning
撥浪鼓(正式樂器) / 搖鼓(兩側繫珠擊打鼓面)
Korean Meaning
방울북 / 손으로 흔들어 구슬이 양면을 치는 작은 일본 전통 흔들이북
Vietnamese Meaning
Trống lắc có hạt; nhạc cụ trang trọng dùng trong nghi lễ. / Trống rung hai mặt với hạt gõ ở dây, trong nhạc truyền thống Nhật.
What is this buttons?

He played beautiful music using a pellet drum.

Chinese (Simplified) Translation

他用摇鼓演奏出优美的音乐。

Chinese (Traditional) Translation

他用ふりつづみ演奏出美麗的音樂。

Korean Translation

그는 후리츠즈미를 사용해 아름다운 음악을 연주했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng chiếc trống lắc để tạo nên một bản nhạc đẹp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

みずさわ

Kanji
水沢
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の姓の一つ。漢字表記には「水沢」「水澤」などがある。 / 日本各地の地名。「岩手県奥州市水沢」など。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本姓氏(水泽/水沢)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ Mizusawa
What is this buttons?

Mizusawa is my friend.

Chinese (Simplified) Translation

水泽是我的朋友。

Chinese (Traditional) Translation

水澤先生是我的朋友。

Korean Translation

미즈사와 씨는 제 친구입니다.

Vietnamese Translation

Mizusawa là bạn của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

みずしょう

Hiragana
すいせい
Kanji
水性
Noun
Japanese Meaning
水性の、液体状の性質をもつこと
Easy Japanese Meaning
みずが おおくふくまれている せいしつや もののようす
Chinese (Simplified) Meaning
水基 / 水溶性 / 亲水性
Chinese (Traditional) Meaning
水性;以水為溶劑或媒介的性質 / 水的性質與特性
Korean Meaning
수성 / 물을 바탕으로 한 성질
Vietnamese Meaning
gốc nước; thuộc dạng nước / dùng nước làm dung môi (như sơn, mực gốc nước)
What is this buttons?

This paint is water-based, so you can thin it with water.

Chinese (Simplified) Translation

这种颜料是水性的,所以可以用水稀释。

Chinese (Traditional) Translation

這種顏料是水性的,所以可以用水稀釋。

Korean Translation

이 물감은 수성이라 물로 희석할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Loại màu vẽ này là dạng nước nên có thể pha loãng bằng nước.

What is this buttons?
Related Words

romanization

みずの

Kanji
水野
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「水の」を語源とし、水に関係する地名や土地に由来するとされる。 / 日本の地名の一つ。川や湧き水など、水にゆかりのある地域名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでよくあるなまえで、みずのようなものをイメージさせるみょうじ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏,汉字写作“水野” / 日本人姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏,漢字作「水野」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Mizuno / họ Nhật Bản Mizuno
What is this buttons?

Mizuno is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

水野是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

水野是我的摯友。

Korean Translation

미즈노 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Mizuno là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さがみ

Kanji
相模
Proper noun
Japanese Meaning
相模国。現在の神奈川県中西部および東京都町田市付近にあたる旧令制国の一つ。 / 日本の姓の一つ。 / 地名や施設名などの固有名詞として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
むかしのかながわあたりのちいきのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代的相模国(旧国名) / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊國名(相模國;今神奈川縣一帶) / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 옛 국명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tỉnh Sagami, một tỉnh cũ của Nhật Bản / họ Sagami (họ người Nhật)
What is this buttons?

My hometown is in an area that was once called Sagami.

Chinese (Simplified) Translation

我的故乡曾被称为相模地区。

Chinese (Traditional) Translation

我的故鄉是曾經被稱為「相模」的地區。

Korean Translation

제 고향은 한때 사가미라고 불리던 지역입니다.

Vietnamese Translation

Quê hương của tôi là vùng từng được gọi là Sagami.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Kanji
Suffix
morpheme Internet slang after an i-adjective stem
Japanese Meaning
形容詞語幹などに付いて、性質・状態・傾向などを表す名詞を作る接尾辞。英語の -ness に相当する用法があるが、より「質・本質」を表すことが多い。 / 身体の一部を数える助数詞として用いられる「〜身」などとは異なり、この「み」は主として抽象的な性質を名詞化する働きを持つ。例:深み、痛み、重み、ありがたみ。
Easy Japanese Meaning
いけいようしのいをとったことばにつけて、そのもののようすやせいしつをあらわす。さはどれくらい、みはようすやせいしつ。
Chinese (Simplified) Meaning
(接形容词词干)表性质、特质的“……性/……味” / “……感”(强调品质、本质)
Chinese (Traditional) Meaning
(接尾)接在い形容詞語幹後,表「…感/…味」,側重性質或特質 / 名詞化語尾,表示某種性質、本質(相對於「さ」側重程度)
Korean Meaning
(い형용사 어간 뒤) 성질·특질을 나타내는 명사화 접미사 ‘-함’. / 정도(크기)보다 ‘질·느낌’으로서의 속성을 드러냄.
Vietnamese Meaning
tính chất; bản chất (hậu tố danh hóa chỉ “chất” của tính từ) / nét riêng/phẩm chất của trạng thái; khác với -さ (mức độ)
Tagalog Meaning
Hulapi na nagpapahiwatig ng “pagka-” o likas na katangian; kalidad/diwa ng pagiging X. / Katumbas ng “-ness” para sa kalidad ng pagiging X (hindi antas; kaiba sa さ).
What is this buttons?

This cake has a strong sweetness.

Chinese (Simplified) Translation

这个蛋糕甜味很浓。

Chinese (Traditional) Translation

這個蛋糕很甜。

Korean Translation

이 케이크는 단맛이 강합니다.

Vietnamese Translation

Chiếc bánh này có vị ngọt đậm.

Tagalog Translation

Ang cake na ito ay napakatamis.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★