Search results- Japanese - English

出る杭は打たれる

Hiragana
でるくいはうたれる
Proverb
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
Easy Japanese Meaning
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
What is this buttons?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ビスマーク

Hiragana
びすまあく
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツの政治家オットー・フォン・ビスマルク、あるいは彼に由来する地名・艦名などを指す固有名詞。アメリカ・ノースダコタ州の州都ビスマークも含む。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかあたりにあるノースダコタしゅうのしゅととなるまち
What is this buttons?
Related Words

romanization

六部

Hiragana
ろくぶ
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
六つの部分。また、六つに分けた一つ一つの部分。 / 中国や日本の律令制で、行政機構を六つに分けたもの。日本では太政官のもとに置かれた八省のうち政務を分担した六つの省を指すこともある。 / 仏教における六道(地獄・餓鬼・畜生・修羅・人・天)のこと。
Easy Japanese Meaning
おてらをめぐりながら ほけきょうを もって まわる しゅうぎょうを する ひとの こと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玉座

Hiragana
ぎょくざ
Noun
Japanese Meaning
王や皇帝などが座る、権力や支配の象徴となるいす。玉で飾られた座を指すことから転じて、主権や王位そのものを象徴的に表す語。
Easy Japanese Meaning
王や女王などがすわる、きれいでゆたかなつくりのいす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

カニクイイヌ

Hiragana
かにくいいぬ
Noun
Japanese Meaning
南米に生息するイヌ科の動物。主にカニなどの甲殻類を食べることからこの名がある。カニクイギツネ。 / ブラジルなどに分布する中型の野生犬で、夜行性。湿地帯や草原に住み、小動物や果実も食べる。
Easy Japanese Meaning
なんにくにすむ中ぐらいのいぬのなかまのどうぶつで、かになどをたべる
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

デイジーダック

Hiragana
でいじーだっく
Proper noun
Japanese Meaning
『デイジーダック』は、ウォルト・ディズニー・カンパニーが制作したアニメーション作品に登場する架空の雌のアヒルのキャラクターで、ドナルドダックのガールフレンドとして知られている。おしゃれで気が強く、社交的な性格が特徴。
Easy Japanese Meaning
ディズニーのまんがに出るおんなのあひるのキャラクターのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

アーティチョーク

Hiragana
あーてぃちょーく
Noun
Japanese Meaning
キク科の多年草。また、その花蕾を食用とする野菜。地中海沿岸原産で、西洋料理によく用いられる。 / 上記の植物の花蕾部分を指し、茹でたり蒸したりして食べる食材。
Easy Japanese Meaning
つぼみのようなかたちのやさいで、ゆでてはっぱやしたのぶぶんをたべる
What is this buttons?
Related Words

romanization

天禄

Hiragana
てんろく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の元号の一つ。「天禄」(てんろく)は、西暦970年から973年までの期間に使われた元号で、安和の後、天延の前に位置する。 / 「天に授かった幸福」や「天からの禄(恵み)」といったおめでたい意味合いを持つ語で、店名や堂号、人名などに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしのねんごうのなまえのひとつで せんきゅうひゃくななじゅうねんごろのきかんをさす
What is this buttons?

I want to learn about the history of the Tenroku era.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

天禄

Hiragana
てんろく
Noun
archaic
Japanese Meaning
天から授かる幸福や恩恵 / 神仏や天によって与えられる報酬・加護 / (故事的・雅語的)天が人や君主に与える富や禄
Easy Japanese Meaning
かみさまからもらうとてもよいめぐみやしあわせのこと
What is this buttons?

He felt that his success was a reward from heaven.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

コーク

Hiragana
こおく
Proper noun
Japanese Meaning
アイルランド南部の都市「Cork(コーク)」、およびその周辺行政区画「Cork県」を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アイルランドのなんぶにあるまちのなまえ。またそのまわりのちいきのなまえ。
What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★