Last Updated：2026/01/10
Sentence
He has a collection of Rokubu.
Chinese (Simplified) Translation
他有一个由六部组成的收藏。
Chinese (Traditional) Translation
他擁有一套六冊的收藏。
Korean Translation
그는 여섯 권짜리 컬렉션을 소장하고 있습니다.
Indonesian Translation
Dia memiliki koleksi enam jilid.
Vietnamese Translation
Anh ấy có một bộ sưu tập gồm sáu cuốn.
Tagalog Translation
May koleksyon siya ng anim na bahagi.
Quizzes for review
See correct answer
He has a collection of Rokubu.
See correct answer
彼は六部のコレクションを持っています。
Related words
六部
Hiragana
ろくぶ
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
六つの部分。また、六つに分けた一つ一つの部分。 / 中国や日本の律令制で、行政機構を六つに分けたもの。日本では太政官のもとに置かれた八省のうち政務を分担した六つの省を指すこともある。 / 仏教における六道（地獄・餓鬼・畜生・修羅・人・天）のこと。
Easy Japanese Meaning
おてらをめぐりながら ほけきょうを もって まわる しゅうぎょうを する ひとの こと
Chinese (Simplified) Meaning
（日本）佛教巡礼“六十六部”的简称：携带《法华经》六十六部，巡访六十六国的圣地 / 进行该巡礼的僧人或行者
Chinese (Traditional) Meaning
「六十六部」的略稱。 / 日本佛教巡禮：攜《法華經》六十六部赴六十六國聖地。 / 指進行此巡禮的僧人或行者。
Korean Meaning
법화경 66부를 지니고 일본 66주 성지를 도는 불교 순례 / 그 순례를 하는 사람
Indonesian
ziarah Buddha yang melibatkan membawa 66 salinan Sutra Teratai ke situs suci di 66 provinsi / peziarah yang melakukan ziarah tersebut
Vietnamese Meaning
nhà sư hành hương mang 66 bản Kinh Pháp Hoa đi qua 66 tỉnh / cuộc hành hương mang 66 bản Kinh Pháp Hoa qua 66 tỉnh
Tagalog Meaning
Pinaikling tawag sa “六十六部,” paglalakbay Budista na may dalang 66 kopya ng Lotus Sutra sa 66 lalawigan. / Pilgrimeng Budista na nagsasagawa ng nasabing paglalakbay.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
