Search results- Japanese - English
Keyword:
磨滅
Hiragana
まめつ
Kanji
摩滅
Noun
Japanese Meaning
物がこすれたりして表面が少しずつ削られ、すり減ること。 / 長い間の使用や時間の経過により、形や効力・権威などが少しずつ失われていくこと。
Easy Japanese Meaning
長いあいだこすられて、ものの表面がすりへってなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
磨损 / 磨耗 / 磨蚀
Chinese (Traditional) Meaning
磨損 / 磨耗 / 漸漸被磨去而消失
Korean Meaning
닳아 없어지는 일 / 마모로 인한 소멸 / 점차 닳아 줄어듦
Vietnamese Meaning
sự mài mòn, bào mòn / sự hao mòn dần / sự phai mờ do mài mòn
Tagalog Meaning
pagkapudpod / pagkagasgas
Related Words
磨滅
Hiragana
まめつする
Verb
Japanese Meaning
すり減ってなくなること。長い時間や摩擦などによって、形や機能が失われること。
Easy Japanese Meaning
こすれたりして、すこしずつけずられ、すがたがなくなっていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
被磨损 / 被磨去 / 逐渐消失
Chinese (Traditional) Meaning
漸漸被磨損至消失 / 使痕跡或記憶淡去、消失 / 磨掉、消磨殆盡
Korean Meaning
닳아 없어지다 / 마모되다 / 닳게 하다
Vietnamese Meaning
mòn đi, bị mài mòn / bị bào mòn, bị mòn dần / phai mờ, bị xoá mờ
Tagalog Meaning
mapudpod / maagnas / maubos sa pagkikiskis
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
酒巻
Hiragana
さかまき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・苗字の一つ / 地名などに用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
にほんのなまえのひとつで、ひとのみょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本的姓氏 / 日语人名（姓）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / tên họ tiếng Nhật
Related Words
長巻
Hiragana
ながまき
Noun
Japanese Meaning
長柄の日本刀の一種 / 長く巻いた巻物や巻いたものを指すこともある
Easy Japanese Meaning
ながい もちてが ついた かたなで ぶきの なまえ。むかしの せんそうで つかわれた。
Chinese (Simplified) Meaning
日本武器，长柄长刀，刀身与柄接近同长 / 介于武士刀与薙刀之间的长柄刀
Chinese (Traditional) Meaning
日本武器，刀身似太刀、柄特別長的長柄刀 / 介於太刀與薙刀之間的長柄武器
Korean Meaning
긴 자루가 달린 일본의 장검 / 손잡이 감쌈이 길게 이어진 형태의 일본 무기
Vietnamese Meaning
kiếm Nhật dài có cán/chuôi dài (nagamaki) / vũ khí lai giữa kiếm và naginata với cán dài quấn dây / đao dài Nhật Bản dùng thời phong kiến
Related Words
牧
Hiragana
まき
Proper noun
Japanese Meaning
日本や中国などで用いられる姓の一つ。『牧』という漢字を用いる。 / 家畜を飼い、草地で放し飼いにすること。まき。まきば。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / một họ trong tiếng Nhật (đọc là Maki)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
Related Words
山城
Hiragana
やましろ / やまぐすく
Proper noun
Japanese Meaning
山地や丘陵地に築かれた城。また、日本の姓の一つ。 / 主に中世日本において、山や丘陵を利用して築かれた防御性の高い城郭。 / 日本の姓・名字の一つ。「やましろ」「やまじょう」などと読む。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのみょうじのひとつ。やましろとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Yamashiro (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones
Related Words
なると巻き
Hiragana
なるとまき
Kanji
鳴門巻き
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主材料とした蒲鉾の一種で、白い生地の内部に渦巻き状のピンク色の模様が入っているもの。主に輪切りにして麺類などの具や彩りとして用いられる食品。
Easy Japanese Meaning
うずまきのもようがある、しろいかまぼこ。うすくきって、りょうりにのせることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
一种日式鱼板，外白内有粉红螺旋纹，切片作装饰点缀。 / 鸣门卷鱼板；带粉红旋涡花纹的鱼糕卷，常用于拉面等。
Chinese (Traditional) Meaning
日本魚板的一種，外層白色、內有粉紅螺旋紋的捲狀魚板 / 常切片加入拉麵等料理作為裝飾配料的魚板
Korean Meaning
속에 분홍 소용돌이 무늬가 있는 흰색 어묵의 일종 / 통으로 만들어 썬 뒤 요리에 고명으로 쓰는 일본식 어묵
Vietnamese Meaning
chả cá narutomaki (kamaboko) trắng ngoài, bên trong có vân xoắn màu hồng / cuộn chả cá được cắt lát, thêm vào món ăn như đồ trang trí
Tagalog Meaning
Uri ng kamaboko na puti ang labas at may rosas na spiral sa loob / Karaniwang hinihiwa at ginagamit bilang palamuti o sahog sa ramen at iba pang putahe
Related Words
鳴門巻き
Hiragana
なるとまき
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主原料とした加工食品の一種で、白い生地の内部にピンク色の渦巻き模様が入っているもの。主に輪切りにしてラーメンやうどんなどの汁物、煮物などの具や飾りとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
かまぼこのいっしゅで、しろいそとがわ、なかにももいろのうずまきがある。きって、りょうりにのせることが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
一种日式鱼糕（蒲鉾），外白内有粉红螺旋花纹 / 切片作装饰配料，常用于拉面等
Chinese (Traditional) Meaning
一種日式魚板（蒲鉾），外白內有粉紅漩渦紋的卷狀製品，切片作點綴或配菜。 / 以魚漿蒸成的卷狀魚糕，常切片加入拉麵等料理。
Korean Meaning
겉은 흰색이고 안쪽에 분홍 소용돌이 무늬가 있는 일본식 어묵 / 통으로 만들어 얇게 썰어 요리의 고명으로 쓰는 어묵
Vietnamese Meaning
chả cá kiểu Nhật (kamaboko) có lớp ngoài màu trắng và xoáy hồng bên trong / loại chả cá cuộn, thường thái lát để trang trí món ăn
Tagalog Meaning
uri ng kamaboko/fishcake na puti ang labas at may hugis-espiral na pink sa loob / rolyo ng kamaboko na hinihiwa at inilalagay bilang palamuti sa ramen at iba pang putahe
Related Words
鳴門巻
Hiragana
なるとまき
Kanji
鳴門巻き
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主材料とする加工食品で、白い生地の中にピンク色の渦巻き模様があり、主に汁物や麺類の具・彩りとして用いられるもの。 / 徳島県鳴門市付近の鳴門海峡の渦潮をかたどったとされる、渦巻き状の模様を特徴とする蒲鉾の一種。
Easy Japanese Meaning
しろいかまぼこで、なかにももいろのうずまきがある。うすくきってめんなどにのせる。
Chinese (Simplified) Meaning
一种日式鱼糕（蒲鉾），外层白色，内有粉红螺旋纹。 / 制成卷状后切片，常作拉面等菜肴的点缀。
Chinese (Traditional) Meaning
一種魚板，外白內有粉紅渦紋，通常製成條狀後切片。 / 常用作拉麵、關東煮等料理的點綴配料。
Korean Meaning
가마보코의 일종으로, 겉은 흰색이고 속에 분홍 소용돌이 무늬가 있는 어묵. / 통으로 만들어 얇게 썰어 국수·탕 등에 고명으로 쓰는 식재료.
Vietnamese Meaning
Chả cá narutomaki (kamaboko) trắng bên ngoài, bên trong có họa tiết xoắn màu hồng. / Loại chả cá làm thành ổ/cuộn, cắt lát để thêm vào món ăn như trang trí.
Tagalog Meaning
uri ng kamaboko (fishcake) na puti sa labas at may kulay-rosas na spiral sa loob / hinihiwang pamuting sahog sa ramen at iba pang putahe
Related Words
魔鬼
Hiragana
まき
Noun
Japanese Meaning
魔力を持ち、人間に害を与えるとされる超自然的な存在。悪霊・悪魔。 / 非常に残酷・冷酷で、人に苦痛を与える人や物のたとえ。 / 人を強く誘惑し、道徳心を失わせるようなもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
わるい ちからを もつ と される こわい たましい や いきもの。ひとに わざわいを おこす。
Chinese (Simplified) Meaning
恶魔；妖魔；魔王 / 邪恶的化身；极端邪恶的人 / 怪物
Chinese (Traditional) Meaning
惡魔；鬼怪 / 怪物 / 撒旦；邪惡的化身
Korean Meaning
악마 / 마귀 / 사악함의 화신
Vietnamese Meaning
ma quỷ; ác quỷ / quái vật / hiện thân của cái ác
Tagalog Meaning
demonyo / halimaw / sagisag ng kasamaan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
