Search results- Japanese - English
Keyword:
花魁鳥
Hiragana
おいらんどり
Noun
Japanese Meaning
花魁鳥（おいらんどり）：エトピリカ（ウトウ科の海鳥）の別名。顔つきや羽色が華やかで、「花魁」を連想させることから。北太平洋の寒冷な海域に生息し、日本では北海道周辺などで見られる海鳥。
Easy Japanese Meaning
きたのうみの くろい からだで くちばしが あかく かおに はねが はえた うみどり
Chinese (Simplified)
簇羽海鹦；繁殖期头侧具金黄色羽簇的海鸟 / 海雀科的一种海鸟，分布于北太平洋
Related Words
西角目鳥
Hiragana
にしつのめどり
Noun
Japanese Meaning
西洋に生息するツノメドリ科の海鳥、ニシツノメドリのこと。厚い三角形のくちばしと白黒の体色が特徴。
Easy Japanese Meaning
たいせいようの うみに すむ とりで、くちばしが あつく あかや きいろで めだつ
Chinese (Simplified)
大西洋海鹦，生活在北大西洋的海鸟 / 海雀科海鹦属的鸟类，繁殖季喙部色彩鲜艳
Related Words
角目鳥
Hiragana
つのめどり
Noun
Japanese Meaning
ツノメドリ科の海鳥。英名 horned puffin。夏羽では目の上に角状の黒い斑が現れ、厚くカラフルな嘴をもつ。北太平洋沿岸などに生息する。
Easy Japanese Meaning
きいろとくろのからだで、くちばしに小さなつののような出っぱりがある海のとり
Chinese (Simplified)
角海鹦 / 角海鹦鹉
Related Words
白頭鳥
Hiragana
ひよどり
Kanji
鵯
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 鵯 (“bulbul”)
Easy Japanese Meaning
くちばしがほそくて よくなく ちゅうくらいの おおきさの とりの なまえ
Chinese (Simplified)
鹎 / 鹎科鸟类的通称
Related Words
ヒヨドリ
Hiragana
ひよどり
Kanji
鵯
Noun
Japanese Meaning
ヒヨドリとは、スズメ目ヒヨドリ科に属する鳥類の一種で、日本各地に広く分布する身近な野鳥。頭部から頬にかけて白っぽい羽色を持ち、「ヒーヨ、ヒーヨ」などと鳴くのが特徴。庭木の実や花の蜜などを好んで食べる。
Easy Japanese Meaning
うすいちゃいろやはいいろのからだで「ヒーヨヒーヨ」となく中くらいの大きさのとり
Chinese (Simplified)
褐耳鹎 / 鹎（俗称“白头鸟”）
Related Words
臼辺鳥
Hiragana
にわとり
Kanji
鶏
Noun
Japanese Meaning
家禽として飼育されるキジ科の鳥の一種で、一般に肉や卵を得るために飼われる「ニワトリ」を指す。
Easy Japanese Meaning
にわで人がそだてる小さめのとりで、たまごや肉をとるためのもの
Chinese (Simplified)
鸡 / 家鸡
Related Words
繰り戸
Hiragana
くりど
Noun
Japanese Meaning
引き違いに開閉する戸。横方向に滑らせて開け閉めする戸。
Easy Japanese Meaning
レールのうえをすべって、よこにあけしめする とびらのこと
Chinese (Simplified)
推拉门 / 滑动门 / 拉门
Related Words
烏帽子鳥
Hiragana
えぼしどり
Noun
usually
Japanese Meaning
アフリカに生息する鳥類で、特にケープ地方などに分布するクナイナハイイロエボシドリ（Knysna turaco）を指す。また、広くはエボシドリ科（Musophagidae）に属する鳥の総称としても用いられる日本語名。 / （比喩的）冠羽が目立つ鳥や、鮮やかな緑色をした鳥を指して呼ぶことがある言い方。
Easy Japanese Meaning
アフリカにすむからだがあおやみどりで、あたまにとがったはねがあるとり
Chinese (Simplified)
克尼斯纳蕉鹃（Tauraco corythaix） / 蕉鹃（蕉鹃科鸟类）
Related Words
こしぎんちゃく
Kanji
腰巾着
Noun
derogatory
Japanese Meaning
他人にぴったりと付き従い、主体性なく行動する人をさす俗語的・やや軽蔑的な表現。英語の「hanger-on」「minion」に近いニュアンス。
Easy Japanese Meaning
いつもだれかにくっついてはなれない、じりつしていない人をばかにしていう言葉
Chinese (Simplified)
总跟在某人身边的跟屁虫 / 阿谀奉承、唯命是从的跟随者 / 长期黏着上司或权势者的人
Related Words
間怠っこしい
Hiragana
まだるっこしい
Adjective
Japanese Meaning
動作や進行がのろのろしていて、もどかしく感じられるさま。手際が悪くていらいらさせられるようす。
Easy Japanese Meaning
動きや進みがとてもおそくて、見ていていらいらするようす
Chinese (Simplified)
拖沓缓慢的 / 冗长乏味的 / 令人烦躁的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
