Search results- Japanese - English

干し柿

Hiragana
ほしがき
Noun
Japanese Meaning
渋柿を乾燥させて作る保存食。甘味が強く、和菓子や料理に用いられる。
Easy Japanese Meaning
かきの実をほして水分をへらし、あまくかたくなった食べもの
Chinese (Simplified)
柿饼 / 晒干的柿子 / 干柿子
What is this buttons?

Every year, my grandmother makes homemade dried persimmons.

Chinese (Simplified) Translation

我的奶奶每年都会做自家制的干柿子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

覚え書き

Hiragana
おぼえがき
Kanji
覚書
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
覚え書き(おぼえがき)は、忘れないように要点などを書き留めておく短い文書やメモのこと。覚書とも書く。 / 当事者同士の合意内容などを書き留めた簡易な文書。契約書ほど形式ばらないが、後日の確認のために残しておく文面。
Easy Japanese Meaning
わすれないように、たいせつなことをかんたんにかきとめたメモ
Chinese (Simplified)
备忘录 / 笔记 / 谅解备忘录
What is this buttons?

He quickly jotted down the important things in his memo.

Chinese (Simplified) Translation

他立刻把重要的事情记在备忘录上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

メスガキ

Hiragana
めすがき
Noun
vulgar
Japanese Meaning
メスガキ:主に二次元コンテンツやポルノ作品などで使われる俗語で、挑発的で生意気かつ性的に奔放な若い少女・少女キャラクターを指す。侮蔑的・卑語的なニュアンスが強い表現。
Easy Japanese Meaning
えっちなことをゆうずうのきかない口のわるいおとこのこにたいしてつかうぶんかてきによくないことば
Chinese (Simplified)
(粗俗)指放荡、爱挑衅的年轻女性 / 雌小鬼;在情色作品中对淫荡、嚣张的女性角色的称呼
What is this buttons?

He realized that the brat was actually the protagonist of the novel.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到那个小坏女孩其实是小说的主人公。

What is this buttons?
Related Words

romanization

返書

Hiragana
へんしょ
Noun
archaic literary
Japanese Meaning
手紙や文書に対する返事の手紙。返事の書簡。
Easy Japanese Meaning
てがみに つけて かく みじかい ことばや ぶんを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
附言;附记(书信末的补充文字) / 跋;后记(文章或书籍末尾的补记)
What is this buttons?

I am waiting for his reply letter.

Chinese (Simplified) Translation

我在等他的回信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

糞餓鬼

Hiragana
くそがき
Noun
derogatory
Japanese Meaning
糞餓鬼
Easy Japanese Meaning
こどもをひどくばかにしてよぶことばで、とてもきたない悪口です
Chinese (Simplified)
臭小鬼(骂人) / 小混蛋(指小孩,粗俗) / 小屁孩(贬)
What is this buttons?

That brat stole my lunch again.

Chinese (Simplified) Translation

那个该死的小鬼又偷了我的便当。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上書

Hiragana
うわがき
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
上に書くこと、または上から書き直すこと。特に、既存の文字やデータの上に新しい内容を書いて置き換えること。 / 書状や文書の上部に書き添えること。また、その書き添えた文字や文章。 / (パソコン・デジタルデータなどで)既存のファイルや情報を、新しいデータで置き換える保存方法。
Easy Japanese Meaning
うえからかくこと。まえのもじやきろくをけして、あたらしいものにすること。
Chinese (Simplified)
覆盖写入;覆写 / 在信封等外部题写收件人姓名、地址 / 在原有文字上题字或署名
What is this buttons?

What information does this superscription contain?

Chinese (Simplified) Translation

该覆盖包含哪些信息?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人垣

Hiragana
ひとがき
Noun
Japanese Meaning
多くの人が集まってできた壁のような状態。人の集まりが一種の垣根のようになっている様子。
Easy Japanese Meaning
ひとがたくさんあつまって、まわりをかこむようにたつようす。ものやひとをおおう、みえにくくする。
Chinese (Simplified)
人墙(人群形成的墙) / 围观人群 / 围成圈的人群
What is this buttons?

He pushed through the crowd of people and moved forward.

Chinese (Simplified) Translation

他推开人群向前走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生垣

Hiragana
いけがき
Kanji
生け垣
Noun
Japanese Meaning
庭や敷地の境界に植えられた低木などを連ねて作った垣。生きている植物で作られた垣根。
Easy Japanese Meaning
家や道のまわりにうえた木をならべてつくる、しきりのかべ
Chinese (Simplified)
绿篱 / 树篱 / 生篱
What is this buttons?

There is a beautiful hedge around my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家周围有一道美丽的绿篱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

覚書

Hiragana
おぼえがき
Noun
Japanese Meaning
ある事柄を忘れないように書き記した文書やメモ。 / 当事者同士の合意内容などを簡潔に記した文書。覚え書き。
Easy Japanese Meaning
わすれないように、だいじなことをかんたんにかきとめたもの。やくそくをかいたもののいみもある。
Chinese (Simplified)
备忘录 / 笔记 / 书面记录
What is this buttons?

I summarized the contents of the meeting in a written memorandum.

Chinese (Simplified) Translation

我已将会议内容整理成备忘录。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生け垣

Hiragana
いけがき
Kanji
生垣
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
生け垣(いけがき)は、庭や敷地の境界などに植えられた樹木や低木を刈り込み、連続した壁状・垣根状にしたものを指す名詞。目隠し・防風・防音・景観の向上・区画の区切りなどを目的として作られる。
Easy Japanese Meaning
にわやみちのわきに、きをならべてうえた、しきりのやくめをするもの
Chinese (Simplified)
绿篱;树篱 / 由活植物组成的篱笆
What is this buttons?

There is a beautiful hedge around my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家周围有美丽的绿篱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★