Search results- Japanese - English

ずぼし

Kanji
図星
Noun
Japanese Meaning
的の中心。「図星」とも書く。転じて、物事の核心や急所、弱点などを的確に突いた言葉や指摘のこと。
Easy Japanese Meaning
人のかくしているほんとうの気持ちやことを、ぴったり当てたこと
Chinese (Simplified)
靶心 / 目标中心 / 要害
What is this buttons?

His guess was completely a bull's-eye.

Chinese (Simplified) Translation

他的推测完全正确。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼいん

Kanji
拇印 / 母音
Noun
Japanese Meaning
声帯の振動のみで発音される音で、子音と対比される音声上の単位。あ・い・う・え・おなど。 / 印章の代わりに親指を用いて押す印影。親指の指紋。 / (俗語)大きな乳房。また、そのような体つきの女性。
Easy Japanese Meaning
おやゆびのおしたあとをいう。ことばのなかで、くちをあけてだすおとや、むねがおおきいひとをいうぞくご。
Chinese (Simplified)
拇印(签名) / 母音;元音 / 大胸(俚语)
What is this buttons?

He put his thumb print on the contract.

Chinese (Simplified) Translation

他在合同上按下了「ぼいん」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼいん

Adverb
Japanese Meaning
ぼいん(擬音語・擬態語): 物がはずんだり、勢いよく当たったりするときの音や、そのさまを表す語。英語の “with a wham or wallop; with a boing or sproing” に相当する。
Easy Japanese Meaning
ものがはねるときのようすやおとをあらわすことば。つよくぶつかるようすもいう。
Chinese (Simplified)
砰然一声 / 嘣地一响 / 弹跳地
What is this buttons?

He closed the door with a wham.

Chinese (Simplified) Translation

他“咚”地把门关上了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ご愁傷様です

Hiragana
ごしゅうしょうさまです
Kanji
御愁傷様です
Phrase
Japanese Meaning
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
Chinese (Simplified)
请节哀顺变 / 向你致以深切的哀悼 / 谨致慰问
What is this buttons?

Upon hearing the news of his death, my deepest condolences.

Chinese (Simplified) Translation

听到他的讣告,深表哀悼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ボルボ

Hiragana
ぼるぼ
Proper noun
Japanese Meaning
スウェーデン発祥の自動車メーカーおよびブランド名。「ボルボ・カー」や大型車部門の「ボルボ・トラック」などを展開している。 / スウェーデンの自動車ブランド「Volvo」の日本語表記。
Easy Japanese Meaning
ボルボはがいこくのくるまのかいしゃのなまえです。あんぜんでじょうぶなくるまでしられています。
Chinese (Simplified)
沃尔沃(瑞典汽车品牌) / 沃尔沃集团(瑞典跨国制造企业)
What is this buttons?

My new car is a Volvo.

Chinese (Simplified) Translation

我的新车是沃尔沃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

西王母

Hiragana
せいおうぼ
Proper noun
Chinese
Japanese Meaning
中国の神話や道教に登場する女神。崑崙山に住み、不老不死や長生きの霊薬・仙桃を司るとされる存在。西方を象徴する神格としても知られる。
Easy Japanese Meaning
中国の昔ばなしに出てくる女かみさまの名で、西の国をおさめるとされる存在
Chinese (Simplified)
中国神话中的女神,西方之母神 / 昆仑之主,掌管仙人与长生 / 司蟠桃与不死药的神祇
What is this buttons?

The legend of Xiwangmu in Chinese religion is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

在中国宗教中关于西王母的传说非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ヴォルヴォ

Hiragana
ゔぉるゔぉ / ぼるぼ
Proper noun
Japanese Meaning
スウェーデンの自動車メーカー、およびそのブランド名。安全性の高さで知られる。 / スウェーデンの商用車・建設機械メーカー「ボルボ・グループ(Volvo Group)」のブランド名。 / スウェーデン語で「私は回る」を意味するラテン語『volvo』に由来する名称。
Easy Japanese Meaning
車をつくる会社のなまえ。とくに安全に力を入れている。
Chinese (Simplified)
沃尔沃 / 瑞典汽车制造商
What is this buttons?

My new car is a Volvo.

Chinese (Simplified) Translation

我的新车是沃尔沃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

戊辰

Hiragana
ぼしん / つちのえたつ
Noun
Japanese Meaning
十干十二支の六十干支の一つ。五番目に当たり、十干の「戊」と十二支の「辰」が組み合わさったもの。また、その年や日を指す。 / 明治維新の発端となった「戊辰戦争」を指して言うこともある。
Easy Japanese Meaning
えとの六十このうちのひとつで、たつのとしをさす。六十年ごとにくる。
Chinese (Simplified)
六十甲子中的第五位,天干“戊”和地支“辰”的组合。 / 指“戊辰年”,即龙年且五行属土的年份。
What is this buttons?

He, who was born in the year of the Earth Dragon, is believed to have a special destiny.

Chinese (Simplified) Translation

人们相信,他生于戊辰年,拥有特别的命运。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

母船

Hiragana
ぼせん
Noun
Japanese Meaning
① 小型船や艦載機・潜水艦などを多数搭載し、運用・指揮を行う中心となる大型の船舶。② 転じて、多数の装置・車両・ロボットなどの基地・母体となる中心的な機体や設備。
Easy Japanese Meaning
ちいさいふねをのせたり、うみでのしごとをたすける、おおきなふね
Chinese (Simplified)
携带并支援小型船只或潜水器的主船 / 作为海上作业基地的船舶 / (航天)运载并支援小型飞行器的母舰
What is this buttons?

Our mother ship is far away from Earth.

Chinese (Simplified) Translation

我们的母舰离地球很远。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

母体

Hiragana
ぼたい
Noun
Japanese Meaning
母のからだ。母となる女性の肉体。 / 他のものを生み出したり支えたりする基盤となるもの。母となるもの。母胎。 / ある組織や団体・制度などのもとになった、中心的・上位の組織や団体。親組織。
Easy Japanese Meaning
こどもをおなかにやどすははのからだ。ほかのだんたいのもとになるおおもとのだんたい。
Chinese (Simplified)
母亲的身体(生物学) / 上级或主体的组织、团体
What is this buttons?

The health of the mother's body is extremely important for the development of the fetus.

Chinese (Simplified) Translation

母体的健康对胎儿的发育非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★