Search results- Japanese - English

僧家

Hiragana
そうけ
Noun
Japanese Meaning
仏教において、僧侶が集団で生活し修行を行う家・住まい。また、僧侶の一家や僧門の家筋を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
そうがくがすむいえやへや。ぼうさんがくらすばしょ。
Chinese (Simplified)
僧人的住处 / 僧侣的居所 / 寺院中的僧舍
What is this buttons?

He is leading a quiet life in the residence of a Buddhist monk.

Chinese (Simplified) Translation

他在寺庙里过着宁静的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

争訟

Hiragana
そうしょう
Noun
Japanese Meaning
法的な争いごとや訴訟上の争いを指す語 / 権利や義務などをめぐって当事者間で対立し、裁判などによって解決が図られる状態
Easy Japanese Meaning
人や会社がけんかになり、どちらが正しいかをほうりつであらそうこと
Chinese (Simplified)
法律纠纷 / 诉讼纠纷 / 法律争端
What is this buttons?

He was exhausted from the long-standing legal dispute.

Chinese (Simplified) Translation

他因多年诉讼而筋疲力尽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双晶

Hiragana
そうしょう
Noun
Japanese Meaning
双晶とは、結晶学において、同一の結晶種が特定の結晶面や結晶軸に関して対称的な関係で結合してできた結晶集合体を指す。 / 双晶は、二つ以上の結晶が一定の幾何学的規則に従って連結し、一見すると単一の結晶のように見えるが、内部構造としては対称関係を持つ複数の結晶から成る状態をいう。
Easy Japanese Meaning
ふたつのせいすいしょうが、きまったかたちでくっついているもの
Chinese (Simplified)
按孪晶定律结合的晶体连生体 / 两个或多个晶体以特定取向镜像拼接形成的组合 / 具有孪晶关系的晶体
What is this buttons?

This twin crystal has a very unusual shape.

Chinese (Simplified) Translation

这个双晶的形状非常罕见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

相称

Hiragana
そうしょう
Noun
Japanese Meaning
対称・釣り合い・バランスがとれていること / 数学や物理学において、ある変換に対して形や構造が変わらない性質
Easy Japanese Meaning
二つのかたちや大きさが、向かい合って同じようになっていること
Chinese (Simplified)
对称性 / 均衡、协调一致的状态
What is this buttons?

The beauty of this flower is due to its perfect symmetry.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花的美在于它那完美的对称性。确实如此。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宗谷

Hiragana
そうや
Proper noun
Japanese Meaning
北海道最北端の岬「宗谷岬」や、その周辺地域、行政区画などを指す固有名詞。 / 北海道北部とサハリンの間にある宗谷海峡を指す名称。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうのいちばんきたのちいきのなまえで、みさきやうみわけでもつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本北海道的宗谷岬 / 北海道与萨哈林之间的宗谷海峡(拉佩鲁兹海峡) / 日本北海道的宗谷地区(次级行政区)
What is this buttons?

I want to go to Cape Soya in Hokkaido.

Chinese (Simplified) Translation

我想去北海道的宗谷岬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シク戦争

Hiragana
しくせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
19世紀中葉にイギリス東インド会社とシク王国(シク教徒の王国)とのあいだで行われた一連の戦争の総称。第一次シク戦争(1845〜1846年)と第二次シク戦争(1848〜1849年)を指し、結果としてパンジャーブ地方がイギリスに併合された。
Easy Japanese Meaning
むかしインドでシクきょうを信じる人とイギリスの国とのあいだでおきたたたかい
Chinese (Simplified)
英锡克战争 / 锡克战争 / 指19世纪英属印度与锡克帝国之间的两次战争
What is this buttons?

The Sikh Wars were a series of wars fought between the United Kingdom and the Sikh Kingdom.

Chinese (Simplified) Translation

锡克战争是英国与锡克王国之间进行的一系列战争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

草案

Hiragana
そうあん
Noun
Japanese Meaning
文章や計画などの下書きや初期段階の案。正式決定前の案文。
Easy Japanese Meaning
まだきまりではないが、これからきめるためにかいた、もとの文やもとの計画
Chinese (Simplified)
初步拟定的方案 / 法案或政策文件的初稿 / 待审议的提案文本
What is this buttons?

We have created a draft for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们起草了新的项目草案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南北戦争

Hiragana
なんぼくせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国で1861年から1865年にかけて行われた、主に奴隷制や州の権利をめぐる南部諸州と北部諸州の間の内戦。一般に「アメリカ南北戦争」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
アメリカでおきた北と南の国どうしのたたかいで、黒人どれいをめぐる戦い
Chinese (Simplified)
美国南北战争 / 南北战争 / 美国内战
What is this buttons?

The Civil War is one of the bloodiest wars in American history.

Chinese (Simplified) Translation

南北战争是美国历史上最血腥的战争之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

総記

Hiragana
そうき
Noun
Japanese Meaning
図書館などで用いられる分類法において、特定の分野に属さない総合的・一般的な内容を扱う資料の部門。 / 個別の事柄ではなく、全体についての概括的な記述や説明。 / 書物や論文などの、全体を通した内容の要約や総合的な説明。
Easy Japanese Meaning
本やほんだなで、たくさんの分野をまとめてあつかうぶぶんのなまえ
Chinese (Simplified)
总述 / 概述 / 总论
What is this buttons?

The first chapter of this book provides a general description of the entire subject.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的第一章提供了对整个主题的总体概述。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洋装

Hiragana
ようそう
Noun
Japanese Meaning
洋風の衣服。和服でない服装。 / 書籍・印刷物の体裁が西洋式であること。横書き・左開きなど。
Easy Japanese Meaning
きものではない せいようふうの ふく。また そういう ふくの かたち。
Chinese (Simplified)
西式服装 / 西式连衣裙 / (印刷)西式版式与装订
What is this buttons?

She attended the party in Western clothing.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着西式服装出席了派对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★